述而篇第三十二、三：子与人歌而善

原文：

5.32: 子与人歌而善，必使反之，而后和之。
5.33: 子曰：“文，莫吾犹人也。躬行君子，则吾未之有得。”

译文：

5.32: 孔子与人唱歌，有美好的地方，一定求人重新唱，掌握后再同他们一起唱。
5.33: 孔子说：“文学，我不如人。身体力行做君子，我也没能做到。”

短评：

见人有善，若己有之。圣人做到了。有人歌唱得好，自己也想学会，向人求教。我没有做到，我还差很远。总是觉得自己都能搞定，不需要求教别人。其实这是自己的傲慢作祟。

孔子删诗书，定礼乐，赞周易，修《春秋》，他依然谦虚地认为自己不懂文学；孔子学养之高，使颜渊觉得仰之弥高，钻之弥坚，深不可及，可是他自己却觉得自己没能做到。孔子的谦虚，不是做给人看的，而是成了他的品德。因此，他才可以不断提高自己的学养。