2022 (857)
2023 (2384)
在2021年3月18日,中美阿拉斯加谈判,楊潔篪发火的原因,美国代表语言及其粗暴,如下是英文报道。
2023年5月10日,文章 We don't do diplomacy anymore: An interview with U.S. Ambassador Chas W. Freeman Jr. 《我们不再从事外交活动:采访美国大使查斯·弗里曼 Chas W. Freeman Jr.)》
查斯·弗里曼说:在阿拉斯加州]举行的会议 (2021年),我们进去后就对中国代表说:‘我们不喜欢你。 我们认为你是一个道德败坏者; 如果我们能把你拉下来,我们就会的。 我们当然会试图阻止你的进步,但我们需要你为我们做一些事情,你能帮助我们吗?”
这是非常无能的,结果完全是可以预见的——只是互相谩骂,而不是任何建设性的东西。”
原文: “We don’t do diplomacy anymore. If you doubt that, look at the [March 2021] Anchorage [Alaska] meeting between Anthony Blinken, [Chinese officials] Wang Yi and Yang Jiechi, and [U.S. National Security Advisor] Jake Sullivan back at the start of the Biden administration. What was the nature of that meeting? We went in there and we said, ‘We don’t like you. We think you are a moral reprobate; if we can pull you down, we will. We’re certainly going to try to block your progress, but there are a few things we need you to do for us, and could you help us?’ That was the approach. That was remarkably inept, and the result was entirely predictable — an exchange of diatribe rather than anything constructive.”
小查斯·弗里曼 (Chas Freeman Jr.) 于 1965 年进入外交部门,被认为是美国国务院的“神童”之一,他在近 50 年的时间里参与了美国的外交工作,包括在乔治·W 总统领导下担任美国驻沙特阿拉伯大使 布什在克林顿政府期间担任助理国防部长,并在 1972 年开创性的中国访问期间担任理查德·尼克松总统的翻译。