阿尔匹斯山音乐之旅(七)湖边音乐会
有人说:“上帝把阿尔卑斯山脉最美的风景给了意大利,而意大利把最美的阿尔卑斯山脉,留给了多洛米蒂”。
6月14日早晨我们要到一个著名的湖边去演唱,湖的名字叫布拉耶斯湖(Braies)。之所以比较有名,除了因为湖本身非常漂亮(很象加拿大班夫国家公园内的路易斯湖),另外她还是一个网红湖。意大利很有名的电视连续剧《离天堂一步》(《一步登天》“Un passo dal cielo ”)在风景优美的多洛米蒂山区的Alta Pusteria 拍摄,里面有很多场景是在布拉耶斯湖(Braies)湖边和附近拍摄的,有酷帅的意大利男演员Daniele Liotti 出演,总共5季72集,深受很多观众的喜爱,也使得布拉耶斯湖更加出名。
早晨8:30,我坐巴士花了45分钟才来到布拉耶斯湖(Braies),从当地的交通地图上看,从我们宾馆到湖区,是从地图上的最东头来到最西头。我们从停车场出来后,一到湖边,立刻被美丽的景色吸引住了。早晨的布拉耶斯湖宁静祥和,除了我们和少数其他合唱团成员外,大批游人还没有到来。湖岸边青翠、高耸的松树没有遇到一丝风,湖水像一面镜子,倒映着蓝天、白云、青山、绿树、岸边别墅酒店和水面上的船只。指挥也只好说:“给你们10分钟时间照相,我们还要走很长一段路才能到合唱地点,我们不能迟到”。
布拉耶斯湖边的音乐会分2个会场,一个会场就在最近的(湖的入口处)湖边教堂门口广场演唱,我们属于另外一个会场在湖的最远端的一个牧场演唱、和我们之前设想的不一样。从停车场到我们演唱地点需要步行40分钟,但我们被湖的美景吸引,边走边照相,花了1个多小时、将近10:30 才赶到会场。而音乐节的演唱活动刚好10:30开始,我们到了之后,主持人拿着话筒、马上就开始讲话了。
主持人同样先用德语、然后意大利语、最后英语发言。在主持人讲德语和意大利语期间,我迅速地打量了会场的环境,一大片牧场旁有一个小饭店,饭店的一边有一块栅栏区(里面有秋千,像是play ground),相对的另外一边是搭建的大篷区域、放了5排4列的餐桌,每张桌子能坐10个人。
主持人女士穿着节日的裙子,很热情、大方地和指挥们合影。
主持人给我们介绍:这里是普斯特里亚山谷(Val Pusteria)的靠西的地方,和我们住的东部的风景不太一样。东边以看山景为主,西边这里主要是田园牧歌。
第一个上场的是阿尔巴尼亚合唱团在演唱,他们的歌声很好。看着他们的演唱和听着他们的歌声,我忽然想到了《音乐之声》电影的开头女主角玛丽亚在山顶草原上尽情地歌唱的画面,我们所在的处境和《音乐之声》电影的开头的地方很像。
《音乐之声》电影结尾部分:上校冯·特普拉(Von Trapp)和玛丽亚在萨尔茨堡举行的奥地利民谣音乐节结束后,带着他们的孩子,成功地摆脱了纳粹特务的跟踪,在歌声中消失在阿尔卑斯山的群山万岭之中,1938年为了自由和尊严,他们逃离了纳粹铁蹄下的故乡奥地利,辗转来到了意大利,1938年9月到达纽约。我想象着他们当时可能就从我们唱歌地方不远的路径逃跑的。
我们本来是排在第三个上场的合唱团,但排在第二个合唱团还没有到(大家被美丽的湖景吸引住了,30分钟的路程花了90分钟),于是主持人和我们商量让我们接着阿尔巴尼亚合唱团在第二个上场。在我们排队上场后,我们的指挥并没有马上让我们唱歌,而是让我们回味刚才阿尔巴尼亚合唱团歌唱的声音、唱法等,告诉我们他们是我们的榜样,我们就是要朝着能和他们一样声音、唱法的方向发展。指挥平时也经常批评我们注意力不集中,人到中年像个老油条不能像年轻时在学校那样认真学习的态度,没有设法改掉自己歌唱的坏习惯、没有改进自己的唱法。今天就像看到别人家的好孩子一样,指挥眼含热泪、动情地教导我们如何在音乐领域里要有更高的追求,不要保持低水平的平庸。最后哽咽着教导我们要积极观摩、学习一些合唱团好的唱法,珍惜现在不同音乐文化之间相互交流的独特平台和交流机会。
那天我们唱了几首与山区和草原有关的歌曲,如《故乡之恋》、《五指山》、《沂蒙山》,其中的小合唱《牧歌》非常应景。
我们最后的大合唱还是《欢乐的聚会》,吸取了前一天的教训、避免在旷野里听不到指挥给的定音,指挥特地把手机提高、并把扬声器对着我们,让我们能听清楚。但我们感觉在这山脚下草原里和山顶上没有回音不一样,这里能清楚地听到指挥的定音和旁边的鼓声。加上男高音和男低音之间的4个女高音移到前排,男高音和男低音靠在一起能互相听清楚,大家感觉这一次唱的比前一天好。
我们唱最后一首歌快结束时,天开始下起了小雨。等我们结束后,雨开始大起来,我们庆幸和前一天一样运气很好,没有淋雨,也没有像后来的合唱团在屋檐下躲雨唱歌(参见上图中间的屋檐下),光线很暗、还没有任何背景。但凡事有得必有失,我们躲过了下雨,但因为提前了表演时间,使得亲友团没能赶上观看和摄像、录像,他们也庆幸在下大雨前赶到这里、避免在路上淋雨。
演唱结束后,阿尔巴尼亚合唱团的指挥找到我们的指挥,问以后有没有可能一起排练一个大的合唱节目或一些可能的合作,并很开心地一起合影留念。
其他在明天有小合唱的团员下午要回到宾馆进行排练,我们南湾几个没有参加小合唱的团员就陪着亲友团在附近景点游玩。这是我们第一次陪着家人在这个景区游览。
离开牧场在等待后面其他亲友时,我站在路边仔细地观察了路旁的小牛,很好奇它们长的样子也和外国洋人一样,同中国的牛相比也有点“洋”的偏差样子,是不是水土中的微量元素决定着人和动物的长相。不但“一方水土养一方人”,而且还“一方水土养一方动物”。
我们先陪亲友团游览了布拉耶斯湖,因为他们坐第二趟车匆忙赶到我们合唱的牧场,还没有停下来游览布拉耶斯湖。当我们来到湖边时,雨也彻底停了,他们这才有机会拍照。
我们来到靠近停车场的湖的入口处附近时,看到很多游人在观看教堂门口广场这个会场合唱演出,听得出有很多是教堂的圣歌。这也理解了我们唱的中国民歌没有被安排在这个教堂,而是较远的牧场。
美丽的布拉耶斯湖被峥嵘起伏的群山包围,深绿静谧的湖水倒映奇伟的群山,美景令人陶醉、动容。我们没有时间绕湖一周游览,只是走了大约1英里和教堂成对岸的湖的另外一边就原路返回了。其实有一个小时时间就能绕湖一周,无奈接我们的巴士已经快到了。
和巴士的司机提前讲好了:把我们放在著名的景点三峰山(3 peaks)停留30分钟。到了之后我们没有问司机关于三峰山的详细情况,之前也没有做好功课,下车就往景区深处走去,花了一些时间也没能认清哪个是三峰山。
于是有人用手机上网查看如何识别三峰山,可惜那天是雨后多云,好不容易根据周围的长相找到了大概的位置,但没能看清三峰山。
其实在巴士停靠的地方就可以看三峰山,不用走进景区深处。在我们回到巴士时,我指着我们认为的三峰山方向, 问已经等得有些不高兴的司机(我们比约定超过了5分钟):“那是不是三峰山?” 此时正好三峰山上端的乌云散开,并且还有一缕阳光照在三峰山上、让三峰山成了铁锈红的金顶,非常漂亮,就连温怒的司机也高兴地两眼放光地说:“是的,正是(Yes! It is!)”,漂亮的美景可以融化一切不愉快的情绪。可惜这样的美景转瞬即逝,我还没有来得及拿出手机拍照,乌云就遮盖了三峰山,其他团员和亲友都还没有捕捉到这个瞬间,既没有拍到、也没有看到。有人问:“这三峰山有什么特别的地方吗?为什么很多游客要来看三峰山?”其实我也有同样的疑问,是不是越不容易看到的景物越吸引人?还是说越有变化的景物越有趣(神龙见首不见尾)?但不管怎样,还是勾起了很多人的兴趣,都表示要再来一次。有些亲友说:“明天再来碰一次运气”。2天后,我们去瑞士游玩的26人特地让大巴司机往去米兰相反的方向来回开1个多小时,专门来看三峰山和拍照。
离开三峰山之后,巴士把我们放到音尼琴(Innichen Haunold)小镇,我们分头逛了一会,我们合唱团员还是第一次在白天时间逛这个小镇。我们乘在晚饭前的一趟公共汽车回到宾馆,赶上吃晚饭时间。那天晚餐是最热闹的一次,因为第二天是最后一天演唱了,团员们都放开了,每桌都另外点了红酒。我们南湾的几个团员因为加入知音合唱团较晚,得到指挥、钢琴师和东湾的团员尤其声部长们的多次细心指导,为了感谢他们,我们几个给他们逐一敬酒,后来变成给每桌敬酒。很快餐厅的气氛变得活跃起来,这些会唱歌的人群最拿手的就是唱歌。于是每桌开始轮流唱歌,最后的高潮是在很多人排着队、手搭肩、唱着歌、在餐厅绕圈,连2个服务员也很兴奋的加入。
那晚没有演出,也没有排练,我们第一次在晚上12点之前入睡,养精蓄锐、准备第二天的3场演唱活动和一场游行活动。
(未完待续)