昨晚应好友老郭的邀请欣赏了旧金山歌剧院演出的威尔第的歌剧《化妆舞会》(Un Ballo in Maschera), 而这场演出又是旧金山歌剧院第102演出季的开幕式庆典演出,在演出前还举行了化妆舞晚会。虽然我们没能参加晚会,但当我们步入剧院时处处可以看到戴着各种面具和着装绚丽的俊男美女穿梭于人群,顿时像是身处18世纪的宫廷舞会。落座后还看到墙上挂满的用玫瑰花瓣做成的花环。
我对威尔第的这部歌剧并不熟悉,但用惊喜来形容我昨晚的感受是最恰当的,可以说,这是我现场听歌剧最享受的一次。旧金山歌剧院的精彩的制作和演出可说是视觉和听觉的盛宴!
先大概的介绍一下剧情。故事是建立在十八世纪发生在瑞典宫廷古斯塔乌斯(Gustavo’s)三世皇帝被暗杀的真实事件,而刺杀者雷纳托(Renato)是一位瑞典军官。古斯塔乌斯三世是位热爱艺术关爱臣民慈善家,颁发诺贝尔奖的瑞典学院就是他建立的。而他的对平民百姓的优惠政策也伤害了一些贵族的利益,因而树立了不少政敌,以致最终被刺杀。而威尔第的歌剧版本只是利用了这真实事件作为故事原型,把它发展成一部充满喜剧和戏剧性的爱情悲剧。在歌剧的情节中出现了一位原本不存在美丽聪慧的贵妇人阿米莉亚(Amelia)女主角,她是古斯塔乌斯的发小挚友他的宫廷卫队队长雷纳托(Renato)的妻子,当时古斯塔乌斯的政敌正在策划一场对他谋杀计划,而他的忠诚的好友卫队长雷纳托在时刻的不惜用生命来保护着他。不幸的是,古斯塔乌斯在深深的暗恋着他的挚友卫队长的妻子阿米莉亚,而阿米莉亚也是暗暗的为这位风度翩翩,性情丰富的皇帝倾心,但竭尽全力把这份情感暗藏在心里,她甚至想借用巫术来消除这份不可抗拒的情感。而在她拜访巫婆时被告知唯一能治愈她暗恋的苦痛的手段就是她必须在深夜独自到一片用来绞死叛徒的荒地,采集用绞型死者的尿浇灌而生长的野草……。而这一切都被微服乔装的古斯塔乌斯看到了,因为他对阿米莉亚的狂热的爱让他不时的暗地跟踪她,并伺机向她表白他的爱而以此宣泄最终了结这份违背良心的爱。阿米莉亚在一个充满恐惧的深夜来到了那个满是绞刑架的荒地,而跟踪她的古斯塔乌斯没有放弃这个天赐的机会来向她表白,并渴望听到她对他的回爱,而就此终结这种为爱纠缠不清的痛苦。在不顾阿米莉亚见到他的惊疑下,他终于向她吐露了真情。而阿米莉亚最终也被他的真情而感动,她对自己情感和良心的防卫最终也被攻破,并向他说出了他最想听到话“我也爱你”。但就在此时暗中保护古斯塔乌斯的卫队长阿米莉亚的丈夫雷纳托也出现在荒地,他是来警告古斯塔乌斯深处的险情,他的政敌正在追杀他的途中,并最终催促他逃离了现场。但当他发现了那个幽会的女子正是他的妻子后,一切都改变了。过去的友情,忠诚一刹那被愤怒和被背叛的仇恨而替代。在随后赶到荒地的刺客们目睹这一切后的嘲笑中,雷纳托决意加入刺客的行列用鲜血来为他雪耻,为被背叛复仇。而古斯塔乌斯回到宫中后在得知阿米莉亚爱他的喜悦与背叛挚友的惭愧的交融中决定彻底与阿米莉亚断绝来往,并写下委派雷纳托和妻子到远离他的地方当差的行政命令,迫使他自己失掉和阿米莉亚重逢的机会,他准备在他举办的宫廷化妆舞会中把委任状交与他曾生死同舟的挚友雷纳托。但为时已晚,致命的舞会以悲剧收场,在他没来得及把事情原委告知雷纳托之前就被乔装的在欢庆的化妆舞会中的雷纳托枪杀。在他垂死前,倒在地上的他用一段感人流涕的咏叹调把这一切在众人前澄清,并下令特赦枪杀他的雷纳托后死去。当雷纳托读到宫廷伺从从古斯塔乌斯口袋里发现那张行政命令状后悔恨万分,痛不欲生。全剧在众人悲嚎般的合唱的指责中落幕。
旧金山歌剧院的制作极其精采!舞台设计即保持了意大利歌剧的绚丽多彩的传统又充满了新意。一面旋转的多面多角度的墙用色彩与光的配合,提供了和剧情紧密结合多层次的氛围,节省了幕间换道具的时间从而使剧情的进行更连贯。乐队在韩裔女指挥Eun Sun Kim的带领下演奏精彩,与台上演唱配合到位。在此提一下,为了加强演出季开幕式的庆典气氛,乐队在歌剧开演前演奏了伯恩斯坦的Candide 序曲,歌剧就在这种欢庆的气氛中开始。现在我就要讲一下最让我印象深刻的歌剧最重要的元素 - 演唱者。歌剧中的四位重要演员,皇帝,古斯塔乌斯三世饰者:男高音歌唱家Michael Fabiano, 阿米莉亚饰者:阿美尼亚籍女高音歌唱家Lianna Harroutounian, 雷纳托饰者:蒙古籍男中音歌唱家Armartuvshin Enkhbat, 还有一位上面没提及但在整个剧情有重要的贯穿意义的角色,古斯塔乌斯的男青年伺者Oscar的扮演者,出生四川成都的花腔女高音张玫瑰。另外在配角和合唱中也欣慰的看到了不少亚洲人面孔。
女主角阿米莉亚扮演者Harroutounian的演唱音色醇厚,声音极具穿透力,是很有戏剧性的大号女高音。她的中低音音区非常优美,圆润,也很有戏剧性表现力,她的表演也很成功,本人觉得她的高音区位置有些太靠后,会缺少些透明度,如果高音区vibrato再小一些会更完美,但整体演出非常精彩。男主角古斯塔乌斯扮演者Michael Fabiano 是位压得住场的歌唱家,音色极丰富,表演声情并茂!音准更无瑕疵,在几个非常重要的咏叹调中他的演唱入戏而动人心弦,尤其在剧中他临死前卧地仰面朝天的演唱更是横穿剧场,颇为震撼!再谈雷纳托的扮演者,蒙古籍男中音歌唱家Enkhbat, 歌剧的高光之一,他现在的超彪悍的体型没能让我认出,他就是当初第十四届柴可夫斯基国际音乐大赛的银奖获得者。他的演唱音色饱满,浑厚,酣畅又极有震撼性的表现力,他的气质和剧中人物的忠诚,憨厚的气质非常融合,是位重量级歌唱家。最后特别的要讲一下青年伺者Oscar的扮演者,这个角色是威尔第的歌剧中唯一的用女声演唱的男角色,虽然剧中人是位无足轻重的伺者,但这个角色几乎是全剧穿针引线的重要元素,并且是演唱分量很重的角色。威尔第巧妙的用一个喜剧性的角色穿梭在悲剧的情节中,这种喜,悲剧为剧情提供了强烈的对比,而喜剧性因素的反差反衬了悲剧的浓度。张玫瑰的极为精彩的演唱与表演给全剧增添了一道彩虹!她的音色甜美,透明又具穿透性,音准无暇,演唱极富表现力。当她和其他角色形成重唱时,她的声音更像一缕银线使和声闪烁发光。这一切也在观众的掌声中反应出来,尤其是在谢幕时那经久的掌声和呼喊声。网上翻查了她的背景,她曾和众多的国际级团体包括大都会歌剧院合作,她的钢琴演奏也是一流的,她前程无量!
再次领教了威尔第的天才,不愧是歌剧之王!他的旋律过耳不忘,乐队配器更是巧妙多彩。在众刺客宣誓结盟刺杀皇帝那一刻,干枯的竖琴短音加贝斯拨弦音的铿锵的音型下,男声合唱显得那么的灼灼逼人;他的天才的喜,悲剧交错的元素处处可,在凝重的剧情中的演唱,会忽然听到两只长笛和竖琴的天使般的伴奏,好像乌云中透出的阳光。旧金山歌剧院对这部歌剧的诠释更是让人拍案叫绝,每一个角色都表现的淋漓尽致,包括声音雄厚,和声均衡的合唱队。真是一场群星璀璨的难忘的歌剧演出。
杨智华 九月
周末于家中