过生日，一大早在旅馆吃布斐(full American breakfast)，然后去街对面的星巴克喝免费咖啡。 我当仁不让地选择最大杯；以前没有喝过大杯咖啡…

年轻的服务员问名字，旁边的人说：“她叫Birthday Girl！” 于是她在杯子上写“Happy Birthday”，还画了一个笑脸。

她喊：“Birthday Girl, your coffee is ready!” 还再三说“Happy Birthday!”

一杯咖啡，喝了整整一上午。 有位俄罗斯同事说只要是免费的东西，就是芥末也是甜的…

中午在旅馆吃昨晚打包带回来的剩饭。

晚饭是重头戏，去附近颇具盛名的Papillon吃法国大餐。

…

以前来过Papillon几次。 价钱不算便宜，但是味道合老中的胃口…

看来餐馆还没有从疫情中恢复，一共只有四、五桌客人，后来零零星星地有客人进来…

或者因为是工作日，周末也许好一些。

看起来像法国的农庄…

琳琅满目的酒吧…

酒是法国文化的一部分，巴黎的迪士尼乐园也卖酒…

古希腊的维纳斯雕像出现在法国餐馆，艺术真的无国界…

Patio以前就有，不是专门为疫情搭的。

从这里看出去，在Patio就餐的一家人就像一幅油画…

洗手间非常小，法国风情十足…

洗手间墙上挂的油画…

走廊角落的柜子…

金碧辉煌，古色古香的饭厅…

免费面包(可多要) — 上来是凉的，内部非常松软，黄油味道好…

Strawberry Lemonade(可添加)($4.00) — 第一次见草莓柠檬茶。 可以吃出草莓籽，挺好喝的。

装热水的茶壶没有盖子…

吃蜗牛的神器…

ESCARGOTS DE BOURGOGNE served in the Shell with Herb Garlic Butter($12.75)

老妈说12多块钱，6只蜗牛，平均2块多一只，只有一小点肉。 自家后院多的是蜗牛…

笑话归笑话，黄油汁味道很好，她用面包蘸着吃了很多…

我的战果…

FRENCH ONION SOUP with Natural Swiss Cheese(Added On $4.95)

套餐附带免费沙拉。 如果改为汤，要多收$4.95。 如果单独点汤，则要$10.00。

酥皮洋葱汤，里面的奶酪不算多，也没有很浓的芝士味道。 非常喜欢…

CLAM CHOWDER(Added On $4.95) — 是日例汤，配套餐$4.95。 老妈说咸…

ANGUS FILET MIGNON with Cabernet Sauce topped with Gorgonzola, Roasted Sweet Garlic Herb Butter($46.00)

老妈吃medium牛扒，吓了我一跳。 她平时只吃well done…

AMERICAN KOBE`BEEF SHORT RIB SLOW OVEN BRAISED Horseradish Mashed Potatoes, White Truffle Salt($39.50)

牛肉炖得酥软，味道好… 特别喜欢土豆泥，有芥末的味道。

一进餐馆，带位的就问是不是庆祝特别的日子。 我说过生日。

见过顾客在网上晒免费生日甜点，于是向服务员认证。 他故弄玄虚地说大概可以弄点东西(Maybe we can do something)…

后来吃完饭，收盘子的问要不要甜点。 我问有没有免费的生日甜点。 服务员也说大概可以弄点东西(Maybe we can do something)…

结果…

免费生日甜点 — Cheesecake，Sorbets，Fruits，Cream

吃撑了！

美食，咖啡，来自亲友和陌生人的祝福…

明天回家，一切恢复正常。