林秉南和妻子王宝琳50年代在爱荷华大学读书。林秉南读水利，获得博士学位，王宝琳进修医学。1950年生了个儿子，叫林寿华；1955年又生了个女儿，叫林衍翔。1955年底，王宝琳怀抱六个月大的女儿，跟着丈夫和5岁的儿子回国。下面的照片是儿子林寿华4岁时与父母在美国的合照。

回国后，林秉南被分到中国科学院，王宝琳到北京医学院，一家四口住在中关村一套一室一厅的小公寓。从小洋楼一下挤到两间屋子，虽说拥挤，日子还过得和睦。

长话短说，文化革命开始了，林秉南被发配到郑州农场劳改，负责在砖窑烧砖。王宝琳因特嫌被隔离，不准回家。林寿华下乡到山西盂县插队。盂县位于晋北，贫穷落后，林寿华插队的东梁公社辛店大队更是吃了上顿没下顿。有一次队里打死了一只狼，知青们要来炖了一锅狼肉。几个月没沾油腥，一群知青扑上去狼吞虎咽。当地锄地的习惯是蹲着锄，林寿华个子比较高，把膝盖蹲坏了，走路一瘸一拐。下面第一张照片中，贫农后面的男生就是林寿华。第二张后排左二是林寿华。

因为妈妈王宝琳是医生，后来作为北京医疗队到山西巡回医疗。当医疗队来到晋北地区，王宝琳请了几天假，到盂县看望儿子。老乡听说北京的大夫到村里来了，都跑来看病，把知青的窑洞挤得水泄不通。一传十，十传百，四周村子里的老乡也都赶来看病。几天时间里，王宝琳每天口干舌燥，嗓子都说哑了，也顾不上跟儿子说几句话。老乡们也都不失礼，来的人都提着篮子，里面装着土豆、南瓜、鸡蛋什么的。最感谢北京大夫的是知青，王宝琳走后他们吃了两个月饱饭。

王宝琳看到儿子过的日子实在太苦，让他想办法转到爸爸的干校。后来林寿华就去了郑州跟爸爸一起烧窑，学会了怎么烧砖。跳越十年，林寿华和妹妹回到了美国。王宝琳在北大医院任教，2012年去世，享年93岁。林秉南回到科学院工作，2014年去世，享年94岁。