这是一本我在等娃的时候从Barnes & Noble的书架上随便拿起来的一本书,拿起来就再没放下。
北朝鲜一直是个神秘的国家。外面的信息被封锁在外面的同时,里面的信息也被封锁在了里面。许多关于那里的传言谁也不知道是不是真的。从这个神秘的国家里逃出来一个姑娘叫YEONMI PARK,写下了她真实的经历。
首先,我觉得这姑娘是语言的天才,她是用英文写的,毕竟不是母语所以词汇量有限。但她总能用有限的词汇生动又准确地把感受和想法表达得细腻又到位。其次,这姑娘还真是个天生的作家,她就是按时间顺序写的,但会在每个当下的话题上穿越时空把那个问题说得透透的再自然过渡到下一个。读到后来我甚至开始怀疑,是不是只有在物质和精神都极度匮乏的环境下才能养成这么纯净清晰的头脑。总之,这是一本引人入胜又易读的好书,我是一口气用两天时间看完的。
在YEONMI PARK的这本自传里了解到的一些北朝鲜的真实情况大致是这样:
经济上,在1990年之前,北朝鲜一直有固定的国外物资援助,在国内实行供给制,对平民而言,那是能吃饱饭的物质生活最好的年代。1990年之后外援消失,共给制名存实亡,为了活下去,出现并兴起的Jiangmadang,类似于地下买卖市场,是平民赖以存活的唯一方式。绝大多数平民还是挣扎在饿死和不饿死的边缘。
政治上,北朝鲜社会是有固定阶级的。阶级变动基本只能下行。如果家族中某个人犯了事,整个家族都会被降级。低端阶层的孩子长大不可以从事医生,干部等有社会地位的工作,已经从事这些工作的人一旦因家族被降级受到牵连也要立即停职。至于犯的是什么事,严重的可能是Jiangmadang的走私活动被查,但也可能是不经意说的一句话被告发,或者是偷偷用过一次手机,抑或是偷偷看过政府规定之外的影碟,甚至可能是因为没有住在登记的地址。就像她妈妈警告她的:Even the Birds and Mice Can Hear You Whisper. 犯事的当事人,除了永世不得翻身到低级阶层,还要劳改。女性劳改生还的希望还好,男性劳改许多就会送命在那里。
社会上,北朝鲜的老百姓,大多数还是淳朴善良有同情心的。自私冷漠的人群分布和其他社会并没有什么不同。但穷到一定程度,就会有人靠出卖良心续命。比如把YEONMI PARK和其他女孩子卖到中国的人贩。和其他社会不同的地方,就是北朝鲜老百姓中有观念的分裂。由于长期被洗脑,有人坚信政府所言不二,有人基于事实开始怀疑。一个更强烈的对比,就是YEONMI PARK离开北朝鲜后,从一些事实中得知:朝鲜战争,英雄的卫国战争,实际上并不是像北朝鲜宣传的那样是美帝和南韩发起的,而是因北朝鲜入侵韩国而触发的。
作为一部纪实文学作品,这确实是一本好书。好的文学作品写的都是人性,这本书就是这样。YEONMI PARK的天分又把现实写得超现实一般魔幻。一个有着幸福童年的小女孩,眼见着父母为全家找活路,穷过,富过,慷慨过,被抓入狱过,被亲戚嫌弃过,几近饿死过。她的父母相爱过,父亲出轨过,母亲也原谅过生离死别过。曾以为吃饱是活着唯一要求的她,在尊严,亲情,自由都被剥夺,被侵犯以后明白了生命更重要的东西。幸好YEONMI PARK在被贩卖到中国前爱过和被爱过,也因为阶层的差距放弃过。她对zhifang,那个贩卖强奸她却也曾怜悯帮助保护过她的东北人的感情是复杂的,zhifang 最后是被YEONMI PARK改变了,也被YEONMI PARK原谅了。YEONMI PARK在13岁的年纪就能理解人的复杂,她能理解协助贩卖朝鲜女孩的女孩子的身不由己。她们以前也不知道,脱北女孩在中国只有隐姓埋名做性奴这一条活路,或者说死路,而在中国境内一旦被发现或被交出去,就将被遣送回北朝鲜,等待她们的就是被处决。逃离中国,在这一不可能的逃亡过程中YEONMI PARK被命运眷顾多次:zhifang的良心发现,不曾谋面的南韩的网聊客专程来中国东北送钱资助,教会救助组织的人冒死相送到和蒙古相邻的沙漠,靠着那一点星光,靠着上天的一点怜悯,从绝望中跨越了国境。最后发现,在这个世界上,唯一一个真正肯接受脱北难民的国家还就是南边的兄弟南朝鲜。
来到韩国后的故事更精彩,不能再剧透了你们自己看吧。世界观的冲击令人深思,当许多旧观念的基石不复存在,不会思考的人不得不习惯去思考,从不选择的人要每天面对各种选择。而别的妈妈却还认为这个十五六岁的女孩子在妈妈面前不像个孩子,于是YEONMI PARK还要努力装出别人眼中孩子的样子,而在她心里,就像她自己说的“Inside I feel like I am one thousand years old.”
读这本书,怎么说呢,就像是见识了一场精美绝伦的舞蹈,真实得简直不真实,她的激烈你看得到,她的安静你听不见。
YEONMI PARK在韩国读完了大学,同时她也找到了人生理想,就是要告诉世界一个真实的北朝鲜,为那里的人呼救。
然而,世界听到了她的声音,可谁又能够救的了那里的人呢?
而且会不会还有更多的人在滑向那样一个深渊?