Martin是空手道俱乐部特聘的医生，专治各种跌打损伤。到他这儿来不用预约，可以任何时候直接来看。此时Jonathan正坐在Martin的诊室里，忍受着他幸灾乐祸的揶揄。

“Jon，这些年我治了多少人，一个个鼻青脸肿，遍体鳞伤的，都是拜你所赐啊。嘿嘿嘿，你怎么也会有今天哪。真是乐死我了。”

“Martin，我还以为你是我的朋友呢。”

“当然是！这关朋友什么事。大名鼎鼎的Hercules被人胖揍了一顿，明天就是校园新闻头条了。嘿嘿嘿，让我猜猜看，谁把你揍成这样？是Eric那个老家伙么？他可是好多年没跟人动手了。Lazlo？他打不过你呀。可咱们这儿再也没别的高手了。难不成，Tina，是你揍的？”

Martin忽然转向了Tina。Tina转过头不理他。

“怎么可能是她。她没这个本事。”Jonathan赶紧岔开话。

“说的也是。嗨，Tina，看着Jon被人胖揍，你什么感觉？”

“你怎么那么多话。你到底管不管他呀。”

“管，当然管。我会还给你一个生龙活虎的男朋友。”Martin转向了Jonathan，“X光的片子并没有显示出骨裂，说明这不是正面打击造成的，所以不用担心脸会歪，也不需要任何整形措施。等一下要让护士查一下左眼的视力，如果出现视力下降，我会送你去眼科做进一步检查。”

“至于屁股嘛，”Martin嘿嘿地笑了，“那儿肉多，不用担心。要想好得快，做两次热敷，或者让Tina晚上多亲亲那儿，都可以。”

Tina狠狠瞪了Martin一眼。

“我的脸有点肿，怎么办？”

“正常。皮下软组织有点损伤，两天就会好。等一下外敷一点药，可以让你好受点。”

Martin说完就出去了。护士走过来，在Jonathan左脸涂了一层药膏，又给他测了视力。

“Dr. Tom，您的视力完全正常。等一下Dr. Hoffman会回来，还要跟您说两件事。”

正说话间，Martin推门又进来了，手里拿着一副太阳镜。

“来，把这个戴上。很合适，正好遮住了你的红眼球。帅呆了。眼球里充血需要三到四天才能完全下去。到那时候不用戴这个，别人也看不出你被人揍过。等一下再去药房拿一小瓶滴眼睛的生理盐水。你现在可以滚蛋了。”

Martin说完，向Jonathan伸出了手。

“Martin，给我留点面子，别到处讲。行吗？算我求你了。”

“当然。保护病人的隐私是我们的职责。”Martin道貌岸然地说。忽然他又忍不住，嘿嘿地傻笑起来。

Jonathan非常后悔来这儿。Martin这个大嘴巴肯定是要广播的。