海外原创

唱给月亮的歌 宁静是一种 慈悲 是魅力也是 震慑 天上宫阙不闻 何年依旧 奈得圆缺 拎两盒打包的 月光 酥皮五仁的另装
正文

中国、日本少女对你的提问

(2008-06-14 19:50:27) 下一个
      她们一共12人。
      中学二年级学生。
      都没去过中国。
      她们的提问,是她们所在的中学主办的一项“国际理解活动”的一环,在“活动访问预订日”2周前,这份提问就事先用传真发到报社来了。
      传真的内容是∶ 访问时间(省略)、访问者人数(省略)、访问者汉字姓名及读音(日本青少年资料受严格保护在此无法公开)。

    
  访问提问内容(第一组,5人),访问目的∶了解世界各国的孩子,重新认定自我。
       1、听说中国13亿人口,为什么会有那么多人口呢?
       2、所有的儿童都能上学吗?
       3、“独生子女”政策是谁制定的?自己愿意生几个就生几个不好吗?
       4、中国的主食是什么?
      5、中国人的住家与日本人的住家有什么不同?是公寓?还是别的?
      6、你们的国家保有“核”武器吗?
      7、与我们相同年龄的孩子都在做(关心)什么?
      8、父母与孩子住在一起吗?
      9、在中国孩子的心目中,最人气的体育运动项目是什么?

      访问提问内容(第二组,7人),访问目的∶了解中国。
      1、中国的主食是什么?
      2、中国女人什么场合穿旗袍?
      3、大熊猫的名字为什么都是两个字的重叠?
      4、中国的授课时间?
      5、中国的课程(中学)都学些什么?
      6、大阪在中国有人气吗?
      7、中国人吃什么而变得美丽?
      8、迎接奥运是不是已经开始热闹起来?
      9、中国人对日本人的印象是怎样的?

      报社的职员在中国留过学。能讲一口流利的中文。她按照自己在北京留学期间对中国的观察和理解,就上述提问,向12名同学一一做了的回答。
      12个孩子赶紧拿笔刷刷刷记下来。
       然而,这毕竟是个“日本问,日本答”的过程,如果是“日本问”、“中国答”,那么答案,或许在“规定的访问时间”内根本无法完成。
      很有可能,将“问答”形式变成一场“大讨论”。
      18项提问,对中国人来说,有着13亿个答案―― 出过国的与没出过的、城市的与乡村的、沿海的与内陆的、高学历的与文盲的、80岁的与18岁的、从政的与经商的、强权的与弱势群体的、打工的与老板的、中资的与外企的、低收入与高薪金的、时尚的与老土的、愤青的与亲日的、在位的与退线的、贪婪的与清廉的、奢华的与贫瘠的、颓废的与自强的、文化的与军事的、台海的与本土的、求和的与主战的......

      不知国内有没有教育机构与媒体联手举办类似这样的“国际理解活动”,如果有,让我们的中学生向日本提问――“日本,中国少女向你提问”,那么我们的孩子们,会列举出怎样的问题?
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.