美国教育部长阿恩邓肯今天宣布第50界美国总统奖获奖者名单，以表彰这141名高中毕业生在学术或艺术上的成就。

“这些非凡的年轻男女，出色地表现了他们对教育，艺术和公民意识的追求，而被授予第50界总统奖。他们向我们展示出，当学生挑战自我并且致力于追求卓越的时候，其结果可能是惊人的。这些获奖者将有助于推动我们国家前进，而且将对其家庭，社区和社会有持久的影响。他们代表所有年轻公民推进美国发展的潜在力量。“

白宫总统奖委员会由奥巴马总统任命，负责每年的选举。评选标准包括候选人的学业，艺术追求，个人陈述，学校评价及成绩单，以及表现出社区服务，领导才能，并崇高理想的事迹。今年毕业的300万高中生中，超过3,900人有资格参选2014年的总统奖：在大学理事会的SAT和ACT考试中表现出色，并通过本州教育署长提名，或者赢得全国青年艺术基金会的YoungArts™的竞赛。

五十个州，哥伦比亚特区，波多黎各区，和国外美国家庭，各有一名男生和一名女生获得2014年美国总统奖；另有15名全国范围内不分区的获奖者；以及20位美国总统艺术奖获得者。

美国总统奖创建于1964年，通过每年在哥伦比亚特区的颁奖仪式，已有6500多位表现最出色的学生获此殊荣。1979年总统奖项目扩大到在视觉，文学和表演艺术方面有过人天赋的学生。

2014年颁奖仪式将于6月22日举行，每个受奖人将获得一枚总统奖章。

2014年美国总统奖获得者的名单可在http://www.ed.gov/psp找到。