在俄勒冈州州长西尔威斯特.彭诺耶为首的反华暴力政治气氛大环境下，法治难存，真理不伸，正义荡然，导致了一场接一场，一幕又一幕的在美华人屠杀悲剧。上梁不正下梁歪，那就难怪会有〝屠杀华人湾种族暴力事件〞的发生，那就难怪全俄勒冈州对于白人暴徒屠杀了三十四位中国淘金工人的事件视若无睹了。

   这件惨绝人寰的白人暴徒屠杀了三十四位中国淘金工人事件人为的悲剧，逐渐从人们忙碌的生活中退色和遗忘，湮没在浩浩荡荡的历史尘埃里。中国民间有句哲理：天网恢恢，疏而不漏，在这里可以找到一个例证。

   1995年夏天，俄勒冈州沃劳华县市政府职员夏绿蒂.麦基弗(Charlotte McIver)在市政府地库一个废置的老保险柜里，发现了一大批超过一百年的刑事档案，包括各种起诉书、辩护书、口供、笔录和调查文件，她惊讶地发现，这是一件美国历史上惨绝人寰的冷血在美华人集体大屠杀!

   一段在美华人民权发展的血泪史插曲，就此重见天日。这些原始文件提供了一个对那件没有人性的冷血在美华人集体大屠杀事件的真相，引起了社会大众的注意。

   这件惨案引起了一位美国退休记者格雷戈里.努克斯(R.Gregory Nokes)的兴趣。格雷戈里.努克斯根据他亲自阅读过的历史文件，撰写成一篇《一件最可恶的暴行----1887年屠杀华人湾谋杀事件(A Most Daring Outrage,Murder at Chinese Massacre Cove,1887)》,发表在2006年的《俄勒冈历史季刊(Oregon Historical Quarterly)》上，立即引起了轩然大波。

   俄勒冈州沃劳华县政府为了显示它们对这件历史惨案的重视，特将俄勒冈州沃劳华县大蛇河的一段称之为〝地狱谷〞的海湾，命名为〝屠杀华人湾〞，作为永久性的纪念。

   屠杀华人湾种族暴力事件发生后一百二十年，这位有正义感的美国新闻记者经过了多年的继续研究和搜证，终于在2009年十月出版了一部为人间留正义的专著:《为了黄金的大屠杀(Massacred for Gold)》, 副题是《地狱谷的中国人(The Chinese in Hells Canyon)》。 

   格雷戈里.努克斯是俄勒冈州人，终生与笔杆子为伍，他在俄勒冈州沙林市威兰美特大学(Willamette University,Salem,Oregon )取得学士学位后，转到哈佛大学进修新闻学。

   格雷戈里.努克斯是联合新闻社(Associated Press)的编辑和驻南美洲新闻特派员，同时也替《俄勒冈人杂志(The Oregonian)》工作。由于工作关系，格雷戈里.努克斯曾经跑遍全球超过五十个国家，可谓见多识广，后来成为联合新闻社随美国总统出访的特派员，曾前后三度访问中国。 

   2003年，格雷戈里.努克斯从新闻记者职位上退休后，成为全职的自由作家，这部《为了黄金的大屠杀》就是他退休后的大作。任何有经验的作家都会同意，将湮没了的历史事件还原是一件艰难而苦涩的工作。

   在格雷戈里.努克斯夜以继的追究和挖掘下，部分的原始资料和证据，完全摊在阳光底下，当年的屠杀华人湾种族暴力事件真相，在他的笔下逐一还原，使冤死者得以安息于九泉，叫凶手们受到历史的谴责，为人间留下正义和公正。

   由俄勒冈州州立大学出版社(Oregon State University Press)出版的这本两百零八页的专著，引起了全世界人权之士对在美华人民权发展史的关注和重视。

   格雷戈里.努克斯在《为了黄金的大屠杀》中说，1886年十月初，一批大约有三十四人的中国淘金业者，奉了他们在加利福尼亚州三藩市华人六大公司之一的〝新越公司(Sam Yup Company)〞之命，租了一条大船，从爱达荷美国领土地路易斯顿(Lewiston,Idaho)起帆，依着大蛇河顺流而下，到达俄勒冈州沃劳华县的地狱谷淘洗黄金。

    由于收获不菲，也顾不得地狱谷名字的不吉利，所以就在当地下营扎寨，工作起来。地狱谷大蛇河湾地形险恶，乱石崩云，溪水喘急，无法游渡。倾斜的马蹄形悬崖峭壁，高达千尺，四周荒凉，五里之内，不见人迹，为暴力犯罪者提供了一个理想的犯罪环境和场地。

   中国淘金工人们白天在大蛇河湾淘金，晚上则睡在悬崖上面的帐篷里。八个月下下来，每人都积攒了不少的黄金，总数大约在五千美元左右。正是这些耀眼的黄金，使七个美国白人起了贪念，决定用暴力将之夺取到手，最后为了杀人灭口，将在地狱谷大蛇河湾淘金的三十四位中国工人全部屠杀掉。

   1887年5月25日晚上，时值炎夏，天高云淡，月色朦胧，工作了一整天的中国淘金工人们，拖着疲劳的身体躺在帐篷里休息，可是他们还未进入梦乡，就踏上了黄泉不归路。

   七匹雄马载着七个白人暴徒突然出其不意的涌向地狱峡谷大蛇河湾，他们将马匹系在远处，然后蛇爬至中国淘金工人们的帐篷外，一言不发，就进行斧劈枪击的有计划有阴谋的冷血大屠杀!

   三十四位中国淘金工人无一幸免，全部被杀，急流的溪水将一具具被抛下悬崖的尸体快速地冲走。三十分钟后，七个白人暴徒拿着三十四位中国淘金工人用生命换回来的黄金沙子，呼啸而去。

   这是一场有计划、有阴谋、有目的和有组织的冷血谋杀。七个美国白人暴徒是布鲁斯.布鲁.埃文斯(Bruce Blue Evans)、约翰.提图斯.泰格里.坎菲尔德(John Titus Tighty Canfield)、弗兰克.沃恩(Frank Vaughan)、罗伯特.麦克米伦(Robert McMillan)、赫齐卡亚.卡尔.休斯(Hezekiah Carl Huges)、海勒姆.梅纳德(Hiram Maynard)和荷马.奥马尔.拉鲁(Homer Omar LaRue)。

   根据大清帝国驻美大使张彦宏(Minister Chang Yen Hoon)于1888年2月16日致美国联邦国务院要求每条命要赔偿二千五百美元的公函中说，在这场俄勒冈州沃劳华县地狱谷大蛇河湾中被屠杀而在一百六十五里外的河水中找到的尸体只有十具：

   查普(Chea Po)、查旬(Chea Sun)、查游(Chea Yow)、查顺(Chea Shun)、查昌(Chea Cheong)、查陵(Chea Ling)、查朝(Chea Chow)、查林冲(Chea Lin Chung)、康民高(Kong Mun Kow)和康干(Kong Ngan)，其余的受害者是生不见人，死不见尸。

   这些死难的中国淘金工人，全都是来自中国广东省番禺县，除了康民高和康干外，都是同村的宗族亲友。他们花四十美元买的船票，在大洋中飘航了三个月才到达三藩市，没想到美国梦未醒，就魂断地狱谷。

   在这三十四位被害的中国淘金工人中，有两人的死状最为恐怖。查普是第一个遇害者，他在帐篷中听见有异动出来查看时，正迎面遇见了拿着利斧的布鲁斯.埃文斯，被他一斧头砍掉了一条手臂，当他忍痛在地上蛇爬逃命时，被从后面赶上来的荷马.拉鲁，用一段干木头把查普的脑浆击打得四溅，流了满地。

   另外一位遇害者是康民高，他被罗伯特.麦克米伦用长枪射穿了肚子，然后再被布鲁斯.埃文斯的飞腿踢下了悬崖。可是康民高并没有立即死去，他在滚下悬崖后，双手捧着流出来的肠子，拼命地朝着溪边小划船逃命，他跳进急流的溪水中，希望能够爬上小划船，逃出生天。

   罗伯特.麦克米伦和布鲁斯.埃文斯两人对于康民高之没有被摔死一事很不满意，最使这两个凶手无法忍耐的，是他们在高处看到康民高居然还可以摇摇晃晃的想登上小划船逃命，两人一蹦三跳的跳下了悬崖，抓起溪水边的石头，将康民高活生生的砸死在溪水里。 

   血案惊动了俄勒冈州朝野，舆论大哗，俄勒冈州警方全力辑凶。七个冷血凶手中，有三个不知去向，而被俄勒冈警察拘捕的四个凶手中，最后则全部因为〝证据不足〞而为被俄勒冈州沃劳华县法庭无罪释放，凶手中居然有一个十五岁大的青少年。

   其中时年三十一岁的布鲁斯.埃文斯是这批活土匪的头子，赫齐卡亚.休斯是他的连襟。布鲁斯.埃文斯是来自西弗吉尼亚州的地痞流氓，他出生于一个农业家庭，家中共有九位兄弟姐妹，排行老四。  

   布鲁斯.埃文斯除了好事之外，什么都能干，平常靠着偷马维生。他于1879年冬天来到俄勒冈州，他老婆约瑟菲娜.休斯(Josephine Huges)是赫齐卡亚.休斯的妹妹。

   布鲁斯.埃文斯是一个杀人越货的惯犯，早年时，他和他的的强盗伙伴特里.道格拉斯(Terry Douglas)共同在蒙大拿领土地(Montana Territory)抢了一票价值七万五千美元的金条，可是特里.道格拉斯是一个和布鲁斯.埃文斯一样等次的见利忘义小人，居然拿住那批黄金远走高飞俄勒冈州杜巴市(Dug Bar,Orregon)，意图独吞。

   布鲁斯.埃文斯咽不下这口恶气，于是万里追踪，在俄勒冈州找到了这个叛徒，从妓院里的温柔乡里将特里.道格拉斯架到大街上，打成半死，再用绳子绑住双脚，拖进树林，亲手宰杀之。

   约翰.坎菲尔德在地狱谷参与屠杀三十四位中国淘金工人时，只有二十一岁，在七个凶手中，他是土匪头子布鲁斯.埃文斯的左右手。约翰.坎菲尔德在印地安纳州出生，自幼与他三个兄妹跟随双亲搬来俄勒冈州沃劳华县定居，是该地最早的居民之一。

   时年二十一岁的弗兰克.沃恩来自内布拉斯加州，是七位凶手中出身最好的一位。弗兰克.沃恩在威斯康辛州出生，随着家人迁往内布拉斯加州，再在1882年搬到俄勒冈州印马哈谷(Imnaha Valley,Oregon)定居。

   弗兰克.沃恩的父亲伊诺克.沃恩(Enoch Vaughan)是位心地善良的好人，他捐了自己农场的一片土地出来，兴建了印马哈谷第一所学校。弗兰克.沃恩在这场凶案中的角色是负责在远处的把风者，他并没有真正动手杀人，在将三十四名中国淘金工人谋杀后，他吓得每天胆颤心惊，彷徨失措，不知如何是好。

   当一位来自爱达荷美国领土地里维斯顿市(Lewiston,Oregan)法官找上门来时，用不了多少时间，就说服了弗兰克.沃恩和检察官合作，充当检察官的污点证人，供出所有的实情，在法庭上指证其余的凶嫌，换取不将他起诉的条件。就是因为弗兰克.沃恩的合作和证词，才使这件凶案的详细故事大白于世。

   罗伯特.麦克米伦在这批凶手中是最年轻的一位，他的父亲休斯.麦克米伦(Hughes McMillan)是个于1886年时来自肯塔基州的打铁匠。当他用斧头劈杀中国淘金工人时，年仅十五岁，使人吃惊。在那种鼓吹用暴力对付在所有在美华人的大环境下，竟然连一个十五岁的青少年，都被煽动得像一头失去理智的凶残野兽。  

   荷马.拉鲁是个自小就被弗兰克.沃恩的叔叔本杰明.沃恩(Benjamin Vaughhan)收养的孤儿。在〝俄勒冈州历史协会研究图书馆(Oregon Historical Society Research Library)〞就有收藏者俄勒冈州业余历史学家爱德华.奥尔内(Edward Horner)有关这件血案的详细记录。

   1887年5月25日晚上的大屠杀发生时，爱德华.奥尔内是个在校读书的小学生，不时地听到大人们谈论这件悲剧，这件血案使他经常在晚上做噩梦，对他影响巨大。爱德华.奥尔内长大后，决定找出事件的真相。

   自1930年至1940年的十年间，爱德华.奥尔内开始收集有关这件血案的资料，用打字机打成厚达一千六百页的报道文学纪实档案，但是由于个人的原因，这些资料一直储之高阁，从未发表。   

   爱德华.奥尔内死后，家人将这份唯一的血案权威文件，捐给了〝俄勒冈州历史协会研究图书馆〞，这份详细的第一手资料使世人得以了解七位血案凶手的身世和背景，与血案的来龙去脉和前因后果。这对那些在屠杀华人湾种族暴力事件死难的在美华人来说，是一件功德无量的事情。

   另外一位俄勒冈州业余历史学家罗斯.范德利(Ross Findley)亦是一位有心人。他在1957年至1959年间，根据他小时的记忆，和他父亲亚历山大.范德利(Alexander Findley)及他母亲莎拉.珍.范德利(Sarah Jane Fiendley)的口语相传的述说，整理成一系列的专栏，发表在俄勒冈州《约瑟夫领袖前锋周刊(Chief Joseph Herald)》上。

   从这几位美国记者和历史学家的文献里，我们可以看见整件血案的真相：布鲁斯.埃文斯是这件血案的策划和执行者。1887年5月24日早上，在俄勒冈州沃劳华县印马哈谷学校外面，布鲁斯.埃文斯和八个凶手研究如何〝解决那些使人讨厌的中国佬但又能顺便发财的〝妙计〞。  

   布鲁斯.埃文斯在现场说出了一个既可杀掉中国佬又可顺便发财的一石二鸟的〝妙计〞:杀他个鸡犬不留，烧它个干干净净，弃尸荒野，平分黄金。七个杀人凶手听后大乐，鼓掌赞之，皆认为这是老天赐给他们大家的一举两得的发财机会。

   根据1888年4月29日《纽约时报》头版新闻的报道说，七个凶手大喜之余，互相击掌为誓:七人中如果有谁胆敢泄露这个机密者，其余参与者则必合力击杀之。

   1887年5月25日早上，布鲁斯.埃文斯留下一个凶嫌在他的小木屋里准备大家的伙食，他自己带着六个凶手前往俄勒冈州沃劳华县大蛇河湾去屠杀中国淘金工人。

   暴徒们在傍晚时刻到达了地狱谷，休息了一会儿，布鲁斯.埃文斯做出了采取行动前最后的安排：他命令胆子比较小的弗兰克.沃恩站在三百码外的高处把风，如果看见远处有人过来，则吹哨为号，大家立即撤退。布鲁斯.埃文斯又安排海勒姆.梅纳德在偏远处看管好七匹马，等到大功告成快速撤退时，不要发生交通的问题。 

   阴谋定案后，七个杀人凶手开始作孽了。布鲁斯.埃文斯一马当先，亲自带着四个凶手，口含尖刀，手持利斧，背负长枪，蛇爬至中国淘金工人的帐篷外，发动突然的袭击，大家一言不发，大开杀戒，不要留下任何的活口!

   三十四名中国淘金工人中，只有睡在最后帐篷里的康干拥有一支六发子弹的手枪，当他听到外面的震天的叫杀声而立即掏出手枪冲出来时，正迎面看见手持长枪的荷马.拉鲁，他立即明白了发生了什么事了! 

   康干愤起反抗，朝着荷马.拉鲁连开六抢，可是他并不是个玩枪高手，打了六抢，有五枪打空，只有一枪射在荷马.拉鲁的大腿上，使这个凶手下半辈子变成了一个跛子。  

   荷马.拉鲁大怒，朝着康干连射五枪，将他打得血肉模糊，暴死在帐篷前。事后有人问他为什么会变成了跛子?荷马.拉鲁慌称是从因为马上摔下来的原故。

 凶手们把三十四名中国淘金工人全部谋杀后，将尸体逐一抛下悬崖，摔进喘急的溪水里，漂流而去。暴徒们在中国淘金工人帐篷内找到他们要找的黄金后，放火烧营，留下空荡叹息的山谷，扬长而去。

暴徒们从中国淘金工人那里抢到了价值五千美元的黄金后，交给了大家最为信任的约翰.坎菲尔德，要他将这些零碎的黄金找个安全的地方埋藏好，等到风声过后，再到城里朋友的黄金店里，转换成现金，回来大家平分。

   约翰.坎菲尔德是拿到了黄金，是找了个地方埋藏了起来，最后也的确是到城里转换成了现金，可是他并没有依照盟约，回来和大家平分，而是带着他的小情人，从此在人间蒸发掉，再也没有人见过他一面。  

   有几种关于约翰.坎菲尔德去向和黄金的说法，但谁也提不出确实的证据，事过境迁，已经无关重要了。真是螳螂捕蝉，黄雀在后，一山还有一山高，强中更有强中手。七个被黄金钱财迷惑了良心的杀人凶手，大概连发梦都没想到，他们干下了一场伤天害理的罪恶勾当，最后除了满身的麻烦外，连一毛钱的好处都没捞着，岂非报应耶?

   第一具尸体是在距离地狱谷一百六十里之遥的俄勒冈州里维斯顿市附近溪水里发现的。新越公司委派了学者李诺(Lee Loi)负责调查，李诺知道自己是无法查出什么结果，于是转聘爱达荷美国领土地里维斯顿市法官约瑟夫.文森特(Judge Joseph Vincent)协助调查。

   由于约瑟夫.文森特的特殊身份和积极介入，使美国联邦国务院开始重视这件人间惨案。约瑟夫.文森特将调查报告交给了大清帝国驻三藩市领事馆，这份文件成为大清帝国驻美大使馆向美国联邦政府办理交涉的主要依据。

   约瑟夫.文森特不但将这件惨案调查得清清楚楚，还亲自在1888年3月23日，从爱达荷美国领土地里维斯顿市到俄勒冈州沃劳华县，说服了凶手弗兰克.沃恩担任俄勒冈州沃劳华县检察官的污点证人，出庭指证其余六个凶手的暴行。 

   1888年6月6日，俄勒冈州沃劳华县大陪审团以一级谋杀重罪正式起诉七位屠杀三十四位中国淘金工人的凶手。不知道是巧合，还是因为检察官害怕布鲁斯.埃文斯听到风声而远遁，于同时仅以〝偷窃马匹〞的罪名，将他拘捕起来。

   斯时也，沃劳华县刚建县成功，万事待举，连法庭和监狱都还没有设立。沃劳华县将布鲁斯.埃文斯拘捕后，才发现没有关押他的地方，于是只好到路边的酒店，开了一间房间，作为临时关押他的的监狱。 

   第二天，心狠手辣的布鲁斯.埃文斯以要解手为理由，借机制服了警卫，用枪顶住了他的咽喉，找来马匹，在用枪托将警卫击昏过去，飞身上马，扬长而去，从此不知影讯。

   布鲁斯.埃文斯的逃逸，使整件案件失去了重心。其余的罪犯将责任全推到了不知去向的布鲁斯.埃文斯身上，加上在那个无法无天的时代，根本没有人会去重视命似猪狗的几条中国人生命。 

   案件在1888年8月30日开庭审判，于1888年9月1日结束，这么一件重大的案件，只用了两天的时间就草草了事，其儿戏和草率，于此可见。全由美国白人组成的陪审团居然宣布所有的凶嫌全部因为证据不足而无罪释放，为美国司法史留下最可耻而最肮脏的一页。

   大蛇河依然在流，地狱谷还是在鸣，冤死的三十四位中国淘金工人已经含恨归天。他们轻如鸿毛，他们去似落叶，他们像岸边激起的浪花，尚来不及留下短暂的唏嘘，就霎时间却又归为平静，消失得无影无踪。

   美国近代名记者格雷戈里.努克斯在他的《为了黄金的大屠杀》的后语中说:

〝不仅在这件大屠杀中死亡者的名字，还有那些在其他大屠杀中被遗忘了的中国受害者名字。在怀俄明州洛克史冰斯被屠杀的二十八名中国人是谁?在修建横贯大陆铁路时死亡的中国工人是谁?被爱达荷州皮尔斯市义警活活吊死的五位中国人又是谁?〞

   〝我们连许多受害者的名字都不知道，当然，中国政府可能会知道他们的名字。我肯定受害者的家属已经知道了他们的命运，我相信知道了他们的名字对我们是有好处的。即使我们不知道他们的名字，但我们应该知道他们的故事，不要让我们的这段历史依然是一片空白。〞

   在《为了黄金的大屠杀》一书里，这位美国民族的良心用这么一段话来结束他的这本划时代杰作：

   〝我们在过去严重地亏待了来自中国的劳工，他们帮助我们铺设了铁路，修建了我们的下水道，耕种了我们的农作物，开发了我们现在所居住的土地。但我们在十九世纪时给他们的回报是虐待和屈辱，最少我们应该填补这段空白，应该知道他们的名字。〞

   是的，一个没有是非的民族是一个早晚必然走向灭亡的民族，一个没有民族良心的国家是不配长久站在世界文明舞台上的国家。

   在美华人一直在这种没有公平和缺少公义的恶劣政治环境下委屈求全，苦撑待变六十一年，一直到1943年12月17日美国联邦国会通过的《马格努森法案》后，才逐渐洗脱了政治上的歧视和屈辱。

   在美华人虽然生活在被美国社会公然种族歧视的漫长岁月里，但是自强不息的民族性格却造就了不少辉煌的记录。权利和义务是对等的，在美华人既然奉公守法的按照美国法律交税，就该拥有被美国联邦法律保护的权利。(待续）