懷仁念德悼達公
陳嘉遠
陸軍一級上將黃杰（字達雲，人稱達公。湖南長沙人。）將軍，於民國八十四年元月十四日，壽終台北，享年九十四歲。長者對國家民族之巨大貢獻，豐功偉績，眾所咸知，其堅毅卓絕，超特拔羣，有足稱者，不獨當代聲名顯赫，信乃歷史雄傑，昭垂千秋。文事武功璀璨輝煌;事上忠誠，故獲層峰之倚重，御下仁愛，能得部眾之擁戴;德業彪炳，光照宇宙。蓋棺論定，允為不朽。其諸般懋勳，可歌可頌者，自有賢明高士綜列縷述，毋待微末如我者之贅言，在此，我唯憶誌個人對達公由景仰而過從之片段，追懷仁風，實深感念。達公肅穆雍容，氣度恢宏，禮賢下士，故士為歸心，樂於效命。獲致大成，良有以也。
當我少年之時，即逢世變，中國大陸陷共，間闢出走，離鄉去國。棲身異域，歷盡艱難。努力奮鬥，求自拔於流俗，終達前往德國深造之願，爾後便即任事定居於此，故未有機會在軍政方面追隨達公，但高山仰止，遙為欽崇，私衷神馳而已。後達公來歐考察，始為拜識，頗蒙青睞，多承誨勉，得親德澤。每至台北為晉謁，長者夫婦相待親切，視同家人;關懷備至，總多期許,由是感激，益自惕勵。佛家言世間一切自有緣法，遇聚離散，悉以此耳，有等巧合，亦唯是可解，例如達公長者及夫人之去世，我皆適在台北，遂能親至靈前行禮，相報以義，冥冥之中，似有安排者然，殆乃天意存焉。
猶憶民國三十八年夏，我時為高中學生，居省垣長沙。大局危疑震撼，共軍據武漢進逼湖南，湘省當局態度曖昧，有不穩訊。忽一日，傳國防部次長黃杰將軍，偕政工局長鄧文儀將軍，乘專機自中樞臨時辦公地廣州來，啣命勸綏署主任程潛往穗就任考試院長職，蓋為“釜底抽薪”之計也。程老節不保，避地不見，但由省主席兼第一兵團司令官之陳明仁出面周旋，是行任務未能達成，匆匆離去。旋湘省即告公開投共，聲言“和平”。中樞命達公返湘支撐危局，任湖南省政府主席兼第一兵團司令官。達公受命於危難之際，號召被脅從之國軍舊部來歸。陳明仁轄下部隊，皆先前達公在衡陽為第五編練司令官時所一手訓練而成者，訓練完畢之三個軍，即撥交第一兵團。飛機散佈傳單，指示突圍方向及集結地點。達公收集部隊，以芷江、邵陽為基地，力挽狂瀾，進行抵禦，還在青樹坪打了一個勝仗，圍剿林彪部三個師。以後率師轉戰湘桂，假道進入越南，羈困多年，終將部眾三萬八千餘人運回自由祖國台灣，其經過詳見所著《海外羈情》。長沙陷落前後，我正在其地，耳聞目睹，對國軍官兵義憤填膺、寧為玉碎之忠貞義勇，深具印象。達公之令名，萬眾普傳，其精忠貫日之志節，勇武堅毅、不屈不撓之表現，揚正氣而顯國魂，廣獲軍民崇敬，此際達公之形象，即已屹立我心矣。
未幾我走香港，為難民學生，求生存而圖發展。原意去台灣進軍校，祗以形格勢禁，未能如願，後至德國求學，流亡過程，誠若宋文信國公詩句云：“山河破碎風拋絮，身世飄浮雨打萍”也。在港期間，曾見當地報載“黃杰將軍過港”之消息，新聞內容是黃將軍由丁懋時秘書陪同，住太子酒店，自越南經港赴台北，並附照片。我特將該則報導圖文剪下，置放於日記本中，至今仍存。又在報端讀到黃將軍在越南所作詩詞，情意摯切，悲壯動人。同是天涯淪落之客，誦之頓生共鳴，感念低迴，深記不忘。兹舉兩首，以見情懷。
鷓鴣天 三十八年冬率師入越羈困河內
億萬生靈盡倒懸，神州無處不狼煙。誰知百阨千堅日，正是孤軍出塞年。栖異域，受熬煎，更多羈緒到吟邊，海天春訊終將到，勵以精忠鐵石堅。
生查子 宮門寄遠
離亂數年華，有恨終須滅;寂寞與君同，傷心惟此別。
莫更倚危欄，又近端陽節;何處是歸程，萬里雲和月。
民國五十三年，達公時在台灣省主席任上，受美國國務院邀請，前往訪問，其後來歐考察，我得以有幸在德國識荊。達公接見僑民，宣揚自由祖國進步情形，表達政府關懷德意。我奉陳國破家亡亂離中之困學勉行，諸承嘉勉置重，並期後會。我稱素未學詩，惟雅好覽頌，尤善其佳勝者，甚佩主席詩詞之含有摯情。主席言：“革命者連生命都可為獻，當然是具有至情”。我尤愛所作《保山道中》五言絕句一首，乃抗日衛國戰爭中，將軍任第十一集團軍總司令，率師遠征時所作。詩句是：
微風吹麥浪，烈日照征衣;啣命邊關去，揚鞭馬若飛。
是詩氣勢開朗，神采飛揚，真大將軍威武浩蕩之風。連想及唐詩“北斗七星高，哥舒夜帶刀;至今窺牧馬，不敢過臨洮”。其予人之感受是夙夜匪懈，刁斗森嚴，乃靜態之駐守。而將軍句則為白日馳驅急進，勇武豪邁，生動活潑，具陽剛之美，挾風雷之勢，豪情勝慨，意境彌高。古人言：“詩者，志之所之也”。以簡鍊精潔文字，一抒襟懷。如岳武穆詩：“經年塵土滿征衣，特特尋芳上翠微;好水好山看未足，馬蹄催趁月明歸”。才二十八字，盡見忠勤。
達公返國後，不遺在遠，時為訓勉，每年皆有信來，視若子侄。長者書法端莊雄渾，台灣各勝跡所在，常見品題，大氣磅礴，一如其人。來信用行書，墨濃筆飽，剛健俊逸，我皆妥為置冊珍藏，每為展讀，又似親炙左右。
六十三年秋，初履寶島，去我故國，計已有四分之一世紀。重親祖國山川人物，實深激動！松山機場乍見張幟相迎，為之眼熱哽咽，竟不能語。是時長者已卸職安居在家，我為晉謁，得以從容長談，先是於交卸台灣省主席之後，繼接任國防部長，任重事繁，席不暇暖。見長者關心時事，每日看報，研判國際態勢，查對地圖，仍如總綰戎機之審察全局，心存天下。承具柬相邀至圓山飯店進宴，禮遇殊隆。憶同席尚有一鄂籍劉百昌老將軍，談笑風生，亦是親切慈祥。又有一美國將軍華德在座，戰時曾在中國服役，在黃將軍麾下為連絡官，協同陸空作戰，此時鬚髮皆白，若聖誕老人，席間重敘舊情，回顧當年遠征軍激戰怒江前線，連克龍陵、畹町等要地，打通國際通道，聽著動容。我在台停留計約一月，遍遊各地以完心願。長者囑去高雄時往觀海港擴建工程，稱乃訪德國漢堡港後之設想，有意仿效為之。又稱通往中興新村路旁之荷田，係去泰國見到而為闢植者，實用經濟效益與整飾自然環境之功能兼為具有。以此可見長者任事之處處留心，總以興建邦國為念，並注意美化生活環境。臨別相贈墨寶一幅，楷書“故園一別念餘載，每憶瀟湘蝶夢中”。懸於起坐間壁上，日夕相對，猶若晤言一堂也。回來專函致謝，獲覆云：“此次歸台，得獲良晤，壯懷英氣，溢於言談，異日受重任以致清勳，可預卜也。吾鄉新秀，倘均能以興復為念，則黃蔡之美，可抗手而成也“。長者厚愛與殷切期望，既深感念，復覺慚惶。後我獲政府徵召，在德國成立機構，以“中山文化中心”名義，從事交流業務，特以奉聞，獲來書云：“作得手書，獲悉將接受政府任命，一展偉抱，至為欣慰。今日中興大業，有待海內外青年俊彥，抒展智與力者為獨多，從盤錯中致其大益，足以見閎識也”。秉持長者殷殷期勉，盡心致力，奮鬥求成，雖人力物力有限，卻有豐碩成果，能為陳覽。記得有一次，陳履安先生其時為國民黨中央副秘書長，率訪問團來德國，託我佈置安排。及至，我為引領，會見聯邦總理柯爾，晚八時全國電視新聞聯播頭條，即是柯爾總理與我代表團員一一握手鏡頭。其行獲官方接待，供應專車接送，又乘專輪遊覽萊茵河，觀賞景色風光。來客大悅，代表團成員之一的魏萼教授，慨乎以言：“不要說沒有外交關係，就是有外交關係也不易做到。駐外人員做工作做到這一步，可以說是登峰造極了“！行前置酒話別，代表團舉魏教授再為致詞稱謝，另一位團員謝又華先生提議全體起立向我敬酒。辛勤努力，績效具在，固有聲有色，能無愧負，獲此稱許，衷心竊慰。又有外交前輩沈锜先生曾在大庭廣眾之中，極口稱道：”陳先生做事不但是快，而且是好，我以能與陳先生共事為榮“。凡此悉有根據，可見公道之存。
自出任公職後，我有較多機會去台北，或述職，或開會，多次在黃府過年。長者知我在台灣並無親屬，特邀我去共度佳節。有一次正在吃年夜飯時， 蔣經國總統派人送菜來，是一尾網油清蒸的鰣魚，達公女公子文如小姐用來放在微波爐裡加熱，取出共嚐。這是經國總統對達公的情誼，具濃郁的人情味。我長期居於德國，其地氣候寒涼，人際關係亦然，返抵祖國，體驗到中國傳統倫理道德與情份，散發人性的溫暖和光輝，實足回味。我在黃府吃到腊八豆蒸腊肉、冬筍、蒜苗、豆鼓炒辣椒等家鄉口味的菜餚，此皆是德國無所者，夫人佈菜說”多吃點“。長者見我胃口甚佳，而我體重達八十公斤，因言曰：“你要減肥”。飯後對我說：“你要多運動，來，我教你作摔手運動“，乃並肩站立為示範，說：“每次至少作五百下，少了沒有用”。愷切慈祥，關切晚輩的心意，真無微不至。在書房對坐講以往的故事，說任第二師師長時，駐軍北平，過年全體官佐大會餐，席開數十桌，至每桌敬酒，大碗白干一飲而盡，豪情壯慨，其量之宏，可以想見。我想：後來抵抗暴日侵略，第二師血戰长城，固守古北，官兵英勇犧牲，前仆後繼，力挫強敵，當是平時訓練有素，深受這位師長精神感召所致，義之所在士忘生也。長者聞我家室生變，德妻立意離異，再三開導，言：“好來好去“。誠勿為偏狹之想。又知在外任事艱難，環境之複雜，實有遠逾於國內者，因囑：”你要忍耐“。為別時以多種著述相贈，卷首書“嘉遠吾侄惠存 黃杰持贈”。並贈錢南園杜甫客至詩字帖一冊，為臨池之用。此帖得自故都，珍藏已久，為嘉惠士林，特影印精裝分贈同好。夫人貽我以茶葉、人參，並請台北縫制西裝有名的刁師傅，到旅館來為我量身定做衣服，體受及之，身心俱暖。數十年漂泊在外，歸我父母之邦，在長者家中領受到親摯的關愛，感何可言！長者詩詞有云：“懷故國，感飄零，一絲一縷是柔情。昨宵夢逐花飛雪，綠暗鶯啼別意生”。凡深仁厚德之士，莫不具有至情;人之交往，須有情有義，方始覺美。每當我憂煩相侵之時，念尚有知我愛我者在，洶湧起伏之心潮，便漸平定，又自振作，無視奸惡，昂然前行。我辦公室尚另有一幅長者書贈之墨寶，可以勵志，係錄先賢曾文正公語錄相勗勉者：“夫人皆為名所驅，為利所驅，而尤為勢所驅。當孟子之時，蘇秦、張儀、公孫衍輩，有排山倒海，飛沙走石之勢，而孟子能不為所搖，真豪傑之士，足以振厲百世者矣”。我歷經磨鍊，自有定準，擇善固執，從無移易。堅持理念以行，數十年來，遍行天下，中外賢達，皆有所接觸，其所憑藉，端為男兒當自強之志氣耳，厚愛於我者，當亦以此之故。今心志不懈，可告慰長者夫婦之靈，以及我在湘被迫害奪生雙親之靈。
長者罹疾入醫院，我自國外歸，與夫人同往病房省視，見口鼻插官抽痰輸營養液，已不能語，惟神志仍是清明，以手示意，伸出三指。夫人解釋云：“臥病已三年矣”！又有一年過年之時，獲醫生同意返家小住，在臥室倚枕看線裝書，見我至，頷首示意，豎大拇指，知為稱讚也。我恭立床前，注視有頃，鞠躬而退。彼在醫院每日下午由護士推輪椅在走廊散步，看窗外景色，見夕陽西下，漸隱於遠處山峯之後，霞光彩色，映照天際，有感為詩云：“夕陽將西下，片片彩雲飛;飛向天邊去，但見萬山低“。此殆為其最後之詩作。英雄老去，世亂未靖，感觸自多，仍是豪氣達雲也。此時長者面容端肅，目光炯炯，髮白如銀，兩頰緋紅，真乃童顏鶴髮，貌若仙翁。
去年我再來台北，距上次來參加全國教育會議及 蔣經國總統之喪，已有六年，獲告長者病危，已入加護病房，謝絕探訪。人生途程將盡，此雖為自然規律，亦是解脫，惟聞之則悲難自抑。正當我預定離台之先日，噩耗傳來，長者已是去矣！乃即赴靈堂，恭行大禮叩別。遇識過從，計凡三十年之久，有始有終，能為飾終，實是甚巧，可無遺憾。
觀長者一生，以身許國，忠勇堅毅，正大無私。良以外侮內患相尋，故南北征討，保國而衛民;叱咤風雲，氣壯山河;非唯良將，亦是哲賢。盛德廣仁，萬眾景從，是以封疆入閣，斯固宜然，乃國之崇德報功，以酬忠良也。
茲逢長者逝世週年，懷仁念德，不盡哀思，謹掬感恩之忱，敬表追悼，憶述過從往事，藉見長者待人接物之仁厚。邦人君子，相知相敬者自眾，心意僉同，濟濟多士，纷為文各抒所懷，共弔英靈，祭奠國魂，此亦是扶保天地之正氣也。
（此文是黃杰將軍去世週年出版的一本文集《黃杰上將紀念集》中的一文，由當任總統李登輝題寫書名。寫於1996年）
