小旅馆杂记（4） 陈先生的故事（上）  米兰 

  百家姓中的“陈”、“林” 在台湾是大姓，台湾百姓有“陈林满天下” 的说法。来小旅馆住的台湾客人姓陈的确实多。有两位陈先生，一位陈家财，一位陈天飞，给我留下很有意思的记忆。
  两位都是台湾土生土长、热爱台湾，并把大陆人统统视为“共产党” 的大叔。开始住店时，都对我备存戒心，后来，他们和我都成了朋友。
 
  先说家财大叔。
  我第一次翻开家财大叔的护照时，看到第一页上规规矩矩的印着“陈家财”三个大字，就有点憋不住想笑。如果是挺熟的朋友，我一定问他：“你们家万贯呢？好吗？” 之类的调侃话。
家财个子矮，站在柜台前，肩和头刚刚露出台面。我一面问些常规的问题，如：住几天？要什么规格的房间？。。。。。一面填写登记表，登记表上有一栏是客人居住的国家和城市，我顺畅地填上：中国、台湾。
  陈家财突然大声说话了：“谁是你们中国？! ” 他有点怒目园睁的仰脸瞪着我。我没有料到客人会这样注意我填的表，迟疑地看着他。家财先生指着登记表，又问我：“你为什么写我是中国，我是从台湾来的。”
  “可是国家这栏该填什么？” 我看着陈家财开始涨红的脸。
  “中华民国啊! ”
  “？”
  “中华民国不是你们中华人民共和国，你不要乱写好不好! ”

  我赶快换了一张新的登记表，按他的要求填上“陈家财，来自中华民国、台湾、高雄市” 。然后赔上职业笑脸，把那张旧登记表撕碎。

  陈家财的脸色这才恢复正常，提着行李去了客房。 从此以后，我知道凡是台湾来的客人，填表时最好小心点，有些台独倾向严重的客人，连“中华民国” 这个称呼也是忌讳的。
  陈家财是个生意人，英文不懂几句，但却能从台湾跑到美国，再跑到阿根廷、乌拉圭做生意。长了一副五短身材，园园的脸上挂着一双弯弯的笑眼，天生一付和气生财的模样。

  因填表时的不愉快在先，他进进出出小旅馆，看我时总带着一付戒备的眼神。日子长了，见我与一些常来住店的台湾客人有说有笑，对他也没有恶言相向，才开始与我搭腔说话。
  “你是新来的吗？以前没见过你。你是大陆来的？上海的吗？”
  “不是，我是重庆来的。”
  “噢，重庆好像很少有人在美国嘛。” 家财见多识广地问我。
  “重庆人在美国的是不多。”
  “我听你的口音和穿着打扮还以为你是上海人。” 家财先生有点讨好我的口气，觉得说我是上海人是在抬举我。
  我笑笑：“我还会说你们台湾国语呢! ”
  “偶讲的素台湾桂鱼哟”
  “你去的那家米昏店灰熊的好佳。”
  我学了几句有点特色的台湾国语给他听，他开心的笑起来。然后我用重庆话重复了一遍刚才说过的话，他大笑。

  我问他：“台语该怎么说刚才的话？” 他马上认真的教我，见我困难的绕着舌头，他很得意。
  我沮丧地说：“上海活，广东活都好学，就你们这个台语难懂。”
  家财说：“主要是你听得少嘛。台湾的外省人有很多都会说台语呢! ”
  从此，陈家财先生大概觉得我这个共党国家来的人也没有什么与众不同，再也不对我说什么“你们大陆人” ，“你们共产党” 之类的话了。
  李登辉要卸任时，回到他的出生地发新年红包，我刚好在看电视报导这则新闻，突然看到屏幕上一个小身影上前领红包，这不是家财大叔吗？看他拿着红包，脸上焕发出荣耀的笑容，我赶快叫正在接待室里吃早餐的老陈看，老陈也说：“哎，是他。这小子，下次来了，一定问他得了多少钱。”
可是家财大叔不承认。

  等他又从台湾来美国提货时，我问起他领红包的事，他笑嘻嘻的不认账。他怕大陆人不喜欢李登辉，所以这时要撇清自己。
  我说：“我可能会看走眼，老陈也看到了，不会错。”
  老陈呵呵笑着说：“你得了多少钱？总统的红包，一定大手笔吧？”
  家财大叔摸摸自己的口袋：“没有啦，不是我。”
  “不要害羞嘛，我们又不要你的。”
  “总统红包不大啦，一块钱而已。 ”
  “你们去领红包的都是李登辉的乡亲吗？不一定？ 可能是为了讨个吉利吧？”
  “当然咯，总统的红包，谁不想沾点喜气？”
  “听说前三名最有喜？” 我和老陈再接再励的问。家财大叔见我们并无恶意，绘声绘色的讲起领红包的过程来。
 
  2001年“911” 那天清晨，家财大叔从楼上客房跑步到我的接待室：“快打开电视，看纽约烧房子了。”
  “烧房子有什么好看的。” 我常常从电视里看到警察追车匪，警察扑救山火，抢救洪灾，所以对烧房子这种小case 不在意，家财大声说：“是世贸大楼被烧了，你快看看。”
  我打开电视，只见世贸大楼的上半截正在冒烟。突然远处空中出现一个小黑点，黑点迅速变大，是架小飞机! 小飞机直端端地向大楼冲去。只见火光一闪，飞机冲进了楼体。家财大叔一声惊呼：“哇呀，纽约到底发生了什么事情？”
  这时接待室内已站了几个客人，都是从楼上客房冲下来询问电视里的图像是不是我放的电影录影带。
我也吓了一跳，仔细听着电视里的解说，看到电视屏幕上出现的字幕：“美国正处于一场恐怖打击之中” ， 才知道我们看的不是虚拟的恐怖电影，而是一场真正的恐怖战争。
  人人都面面相觑，不知此时此刻自己该做什么。眼见世贸大楼冒烟，有人跳楼，楼顶摇摇欲坠，最后哗啦啦轰然倒塌，行人在灰尘浓雾中惊慌地抱头逃窜，家财大叔急得跺脚：“发生了什么事，要打仗了吗？雪丽，你帮我打电话问一下，我明天要去纽约，会不会有影响？”
  像是回答家财大叔的问题，电视屏幕上映出：“全国所有的机场现在关闭” 等字样。家财大叔急得在接待室里转来转去，连珠炮似的向我发问，成了热锅上的蚂蚁。我劝他别急，全国都处于领空瘫痪状态，先等等再说吧。
  没办法，家财大叔只好每天几趟往接待室跑，因为不会讲英文，只能求助于我，问有没有帮他打通航空公司的电话。到第三天，只有录音回答的航空公司终于有人接听电话了，但是家财大叔的那班飞机还没恢复。旅馆里所有的客人，凡是定好机票的，都被困在这里，每天不停地打电话询问班机的情况。家财大叔果断决定转道阿根廷，怕美国真打起仗来，就跑不回去了。
  为了家财大叔那张机票，三个星期里我可是被他“追杀”得够呛。
  临走那天，我帮他找了说国语的出租车司机送机。我嘱咐司机一定要把他送到 check in 的地方，看他办好手续再离开，因为他已经急得有点不知东南西北了。

  等家财大叔到了阿根廷，给我打来报平安的电话时，我才算是松了一口长气。
  从此以后，家财大叔把我当朋友看待了。每次来美国，总带些台湾或南美的特色小另嘴送给我。有空时，喜欢找我和老陈聊聊天，摆摆家常，见到故意找我麻烦的台湾客人，他还会帮我打抱不平。他常说“我们是朋友” 。

图片来源： http://www.mtw168.com/uploadfile/2009/0610/20090610013525826.jpg
http://www.wearefine.org/uploads/%5CDISASTER%5C2006614_74124.jpg