个人资料
燕语千言 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

听妈妈讲那过去的故事

(2009-08-12 14:43:34) 下一个

       大宝上二年级,在 Gift Class 做过不少很有意思的 projects. 上次是在网络上搜寻研究有关 Magoladon (一种远古时代的鲨鱼)的资料,做成幻灯片在班里演示。小朋友三两个一组,群策群力,煞有介事,最后做好的幻灯片比我做 presentation 的都漂亮。这一次拿回来的作业是采访家里的父母或长辈,记录下家族珍贵的记忆,填写采访表,并选择 game, skit, drama, vedio 等完成 project and presentation.

" In PACE we are studying cultures and how family traditions are preserved. We are learning how traditions are passed from one generation to another. Please help your kid complete the interview sheet and choose one of the options (game, skit, drama, vedio, etc) to complete the project. Your kid will make presentation in the class. "

      家族文化和传统,好大的题目,压得我差点喘不过气来。大宝还一手拿笔,一手拿纸,一本正经地摆出一副采访的驾式。

      老师例举了一些采访问题。大宝挑了这个题目 :

Describe a piece of technology whose arrival changed everyday life in your household when you were in elementary school, middle school or high school.

     上个世纪八十年代,曾经灰蒙蒙的中国一下变得五彩缤纷充满活力。电视机,电冰箱,洗衣机。。。过去人们贫乏的想象力根本想象不出的新鲜事物如今飞入寻常百姓家,令人喜悦新奇。还记得小时候早早地守在12寸小黑白电视机前等待铁臂阿童木的歌声响起,那种快乐和满足千百倍于现在坐在大屏幕高清晰度液晶电视前。不过我最难忘最珍爱的是一台小单放机。我读书时,小学是不开设英语课的,只有初高中才有。我上小学三年级时,中央人民广播电台开始播放中学英语自学教程,课本就是中学英语课本,从第一册开始,周一到周六,每天早晨6点到6点半。那时学英语已经开始热起来。周围很多朋友同学包括大人都开始跟着收音机自学英语。我和姐姐也满怀热情地开始学英语。但是没多久,很多人就坚持不下去放弃了。姐姐也不学了。渐渐地几乎没有谁还在坚持了。我也很想放弃。每天起那么早对于酷爱睡觉的我简直是非人的折磨,尤其是在南方没有暖气的冬天的早晨,要爬出温暖的被窝太困难了。而且自学是个很孤独枯燥的过程,没有同学,没有交流,也没有鞭策鼓励和监督。但是很奇怪的是我居然坚持下来,自学完了从初一到高三的英语课程。读着英语,看窗外旭日从灿烂朝霞里喷薄而出成了一天美好的开始。某天爸爸妈妈本来去买洗衣机的,结果却买回来一台录音机,银灰色,鞋盒大小,只有一个喇叭。看到我喜出望外的样子,妈妈欣慰地笑了,虽然她还要继续用手洗衣服。爸爸买来很多英语磁带。学完了中学英语,我又接着自学新概念英语。高考时我的英语成绩接近满分。后来我又考了“寄托”来到美国学习。

       这台单放机还为我打开了美好的音乐之门。上小学六年级时,我收到了一份特别的生日礼物: 一盒托斯卡尼尼指挥的贝多芬第五交响曲。小小的单放机都不能让那气势磅礴的音乐失色,我深深地被震撼了。一连好多天,脑海里都是挥之不去的命运的敲门声。以后家里的音响设备不断升级换代,但我最喜爱的还是它。

       大宝问我这个过程中有没有经历过挫折。我说当然有了。高中时,学校来了几位美国老师参观,老师让我和几个同学全程陪同,可是我居然听不懂他们在说什么,而我费劲表达的东西,他们也同样茫然不解,真是鸡同鸭讲,那时心里充满了挫折感。

       大宝选择用游戏的方式做。他设计了一种类似“大富豪”的游戏。游戏可由两到四人参加,用纸剪了四只小飞机代表。找了块正方形的硬纸板做游戏板,从起点开始掷 dice (中文叫什么?),掷到几点就前进几格。如果正好走到“提前学习英语”那一格,恭喜你,你可以继续前进三格。看来他也懂得了要从小早早开始努力学习。扔到“得到一台录音机”,继续前进五格。“中途退出学习”,倒退五格。“坚持学习”,继续前进五格。“无法和别人用英语交流”,回到起点。这。。。这也太狠了吧?我建议他改为倒退几格之类的,他很坚决地摇摇头,说,“你要是不能和别人用英语交流,那不是什么也没学会吗?”终点是到美国留学。其实对我们很多人来说,那才是艰难的起点。

        以下是其它问题。也许也有些能触动你心里某个沉睡的角落。

2) Describe your experience of a news event (Woodstock, Nixon's resignation, or the first landing on the moon, for example) or an era or movement (the Woman's Movement Civil Rights Movement, the Hippies) that you lived through or observed first hand.
3) How did ourfamily come to the United States? Where did they come from? Why did they leave former home?
4) Describe the first car you ever drove. Whose was it? Was it Cool? What happened toit?
5) Who is the most unusual person in our family? Tell me about him/her.
6) Tell me about a lesson you learned the hard way.
7) Who was your hero growing up? Why? How did she/he become your hero?
8) What was your most frightening experience?
9) What was your best birthday?

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.