关在列文岛上的玛丽女王
走投无路 逊位求安
这就到了1567年的7月。
说到这城堡的主人,玛格丽特·道格拉斯夫人,也是有说不尽的故事。她出身贵族,父亲厄斯金爵士,曾经是苏格兰国王詹姆斯五世的母亲玛格丽特皇后的管家。12岁就嫁给了罗伯特·道格拉斯(在那个年代这很正常)。当然道格拉斯家也是名门贵族,苏格兰十大家族之一。谁知后来国王詹姆斯五世看中了她,15岁时和他生了一个儿子,取名也叫詹姆斯,就是我们在这不断提到的莫里伯爵。据说詹姆斯五世的情妇一大推,但是玛格丽特是他的最爱。一段时间,他甚至想叫她改嫁给他,但也终究未成。他们苏格兰人的风俗我们也看不懂,总之后来是詹姆斯五世出于政治原因还是娶了法国女人,也就是玛丽的母亲。而玛格丽特继续当她的道格拉斯夫人。
虽说詹姆斯是个私生子,但国王还是赐给了他斯图亚特这个姓氏,还授予了他莫里伯爵的称号。他不能继承王位,但是也没有妨碍他在苏格兰成为一个举足轻重的人物。在苏格兰的宫廷政治中他一直都扮演着重要的角色,他先后当过苏格兰的摄政王,先是辅佐女王,后来又辅佐詹姆斯六世,直到1570年被暗杀。
他的母亲,道格拉斯夫人后来和自己的丈夫罗伯特·道格拉斯又生了好几个孩子,过着不错的生活,直到1547年,丈夫在一场战役中战死。从那以后,玛格丽特和孩子们就一直住在列文湖中的列文城堡中。
对玛丽来说,暂时地呆在这里,或许真的是一个相对恰当的地方。虽说此时她已经名声狼藉,荣誉扫地。她的放纵,她的秽行不但玷污了她自己的名声,也给王室的荣誉带来了巨大的损害,但是没一个人知道该如何处置女王。把她暂时放在这里,或许也是权宜之计吧。至少这位道格拉斯夫人和她还有着千丝万缕的关系,就冲着她的儿子是这位女王同父异母的哥哥,于公于私,她都不会亏待女王。
确实也是,玛丽在这城堡里还挺受优待,一个城堡占了一半,自己还带着厨师,贴身侍女,还有御医等等。只要不出这个小岛,她甚至还可以出去骑马,打猎,行动倒也是挺自由的。
玛丽女王造成如今这种局面,说实话,苏格兰的列位勋爵,甚至老谋深算,老奸巨猾的梅特兰爵士都不知应该怎么办。由于玛丽的桀骜不驯,又缺乏政治头脑,让苏格兰的各派贵族势力都很头疼。他们一边各自打着自己的小算盘,一边又联合起来算计对付不听话的女王。说起来他们没一个是好的。出尔反尔,背信弃义,为自己一己之力什么污龊的事都干的出来。正是他们这一伙,策划杀死里奇奥,然后栽赃给达恩利,随后又教唆博斯维尔谋害达恩利,暗示他可以想办法上位娶玛丽女王为妻,等他真的与玛丽结婚之后又宣称博斯维尔是是犯上作乱……,等等。这一连串的动作,之后联想起来,不得不怀疑这却完全出自某位高手的策划,目的就是要把天真无知的玛丽一步步拖进深渊。此刻他们利益一致了,都巴不得立刻把玛丽女王烧死。所以在此刻,这帮人其实最忌讳的,最害怕的不是玛丽女王,而是英格兰的伊丽莎白一世。
的确,在这个关头,伊丽莎白太知道那些乱臣贼子都在想什么。虽然她根本不承认玛丽的婚姻,而且也十二万分地瞧不起玛丽这一连串不成体统的糊涂行为,但是她知道她必须毫不动摇地站在皇权一边,她明确地告诉那帮苏格兰贵族,无论玛丽·斯图亚特做了什么,犯了什么错,都轮不到他们来处置。君权神授不可侵犯!如果他们胆敢对玛丽·斯图亚特做什么,她必会出兵讨伐!说穿了,她这样做,与其说是维护玛丽·斯图亚特,还不如说也是在维护她自己。
当然在这种情况下,伊丽莎白不会放过机会敲打一下这位年轻率性,让无数男人仰慕,貌美如花的苏格兰表侄女。她毫不客气地批评道:“你对自己婚事,表现出令人痛心地欠缺稳重,竟然如此匆匆地,以这样荒唐的理由嫁给这个被大众舆论一致认为是杀害你丈夫的凶手的人!何况他还有妻子。各国各界的朋友,所有的人,都不会站在你那边。无论根据哪条法律,你的婚姻都不会被承认,你的子女也不可能被认为是合法子女。此外,还要说的是,如果当初在你的丈夫被谋杀之际,你全力以赴地追查凶手,并且能迅速地抓捕归案,那你要再嫁什么人,我也会尽量地相信你的选择。但是你没有这样做,到今天凶手仍然逍遥法外。我也可以告诉你,就凭着我们的血缘关系,我也要一定追查到底,把罪犯绳之以法。”
话虽是这么说了,但是伊丽莎白也没想到,苏格兰的那帮人也不是等闲之辈,就算他们不敢拿玛丽女王怎么样,但是也绝不愿意束手待毙,也不能等皇权回落她手,复位后再来收拾他们。他们必须要抓住有力的证据来保护他们自己。就在这时,像是上天在帮忙,他们还真的意外弄到了玛丽女王送给博斯维尔的银制首饰箱。一时形势更加复杂,扑朔迷离。
据博斯维尔手下一仆人承认,博斯维尔曾命令他到其住所取一个重要的文件箱。在严刑拷问下,仆人交出了这个当年法国法兰西二世送给玛丽的礼物,银制首饰箱。真没想到,玛丽·斯图亚特会把这么私密贵重的礼物送给莽夫博斯维尔。拿到首饰箱后,他们立刻交给了莫顿伯爵。莫顿伯爵如获至宝,第二天就请来了列位勋爵,包括天主教会的人,甚至玛丽的朋友。当众打开箱子,让大家见证这箱子里隐藏的秘密。
这首饰箱里有博斯维尔的一些文件,最关键的是,里面有玛丽·斯图亚特写给博斯维尔的亲笔信和一堆要命的十四行诗!这些内容与后来印行出来的内容有多少出入暂且不论,但有一点至少可以肯定,那就是所有这些文字都对玛丽不利!玛丽随心所欲奔放出来的热情,丝毫没有防备之心,她绝对想不到有一天这些文字会成为可以置她于死地的证据!
玛丽同父异母哥哥莫里伯爵
这伙人高兴坏了,立刻把信中关键的段落抄下来,快马加鞭送给正在法国考察的莫里伯爵。现在他们有了足够的证据,可以证明玛丽不仅仅是糊涂下嫁错郎,她根本就是勾搭成奸,然后参与策划谋杀亲夫! 现在是铁证如山,看她还能如何狡辩。就这样,玛丽·斯图亚特的处境急转直下,莫顿伯爵不会放过她,而她哥哥,莫里伯爵也正好有了口实,迫使玛丽俯首帖耳,听他们的摆布,乖乖自愿逊位,把王位交给她的儿子,詹姆斯六世,而一岁大的孩子,离长大还远着呢,他们有足够的时间再玩一把。
不过光有这样的证据还不够,莫里伯爵知道,什么样的证据也不能把女王送上法庭,君权神授,不容世俗任何挑战!再说,英格兰的伊丽莎白也不会允许动用任何对玛丽不利的所谓证据。他现在还需要借用一把火,好好地把玛丽置于热锅之上,翻烤翻烤。
众所周知,约翰·诺斯克从一开始就讨厌信奉天主教的玛丽·斯图亚特。从她回来的第一天起就没有放过任何一次与她作对的机会。他早就预言,苏格兰必将毁于女人之手!现在机会来了,岂能轻易放过!首先他当然要利用宗教的力量,以他自己是新教领袖的身份,到处宣讲,趁机利用这一事件大肆攻击天主教的虚伪邪恶,声称不贞的女王要与庶民同罪,他利用教会讲坛喷发着他对天主教的无比仇恨,尤其刻意煽动女人们对玛丽的蔑视,他知道女人从来都比男人更恨所谓淫荡。通奸,还与奸夫同谋杀害自己的亲夫,这简直就是罪不可赦!而且在有意引导下,人们“不由地”联想到不久以前传出绯闻而被杀死的意大利人李奇奥,这样人们就更愤怒了,成千上万的人冲上爱丁堡的街头,呐喊,淫妇,淫妇,烧死她,烧死她!
现在这一轮的火烧得差不多了,列位勋爵们开始登场了。在所有这些贵族爵爷中,平日里和玛丽·斯图亚特走的最近的应该就是梅尔维尔了。他一直都是玛丽和英格兰伊丽莎白女王之间沟通的信使,深得玛丽的信任。一般情况下玛丽都很愿意听从梅尔维尔的意见,虽然上一次,梅尔维尔和法国大使斡旋玛丽离开博斯维尔失败,但现在,还是只有他是与玛丽谈判的最佳人选。
7月22日,梅尔维尔和林赛带着三张羊皮纸文件来到了拘禁玛丽的列文城堡。再一次晓之于理,动之以情地劝她放手。玛丽当然不会听,她痛哭流涕,仍然强调,因为她肚子里的孩子不能是野种,所以无论如何不能宣布婚姻无效。至于退位就更不可能了,她表示誓死不放弃王位。第二天,7月23日,玛丽流产了,生下一对双胞胎,没有成活。
这一回梅尔维尔一点也不让步,他耐心地,一五一十地向她汇报,首饰箱如何被发现,信件如何被打开已经有多少人已经看到了那些于她不利的内容,那些贵族勋爵们又是如何不会放弃任何一个机会散布,披露细节;以及约翰·诺克斯如何煽动民众,如何诋毁她的名誉,如何要把她置于死地,现在爱丁堡街头巷尾的新教徒们又是如何怒吼着要烧死她……;等等,等等,就这样,慢慢地,玛丽终于明白自己的肆意妄为,自己的任性如何让她自己深深地陷入了这等耻辱的泥潭中。在愤怒和绝望中,在长长的一段犹豫不决之后,她终于在文件上签了字,勉强同意退位,让他的儿子加冕登基。
1567年7月24日幼王詹姆士六世的加冕典礼在斯特灵城堡举行。涂油加冕由约翰·诺克斯主持,从此苏格兰彻底摆脱了与罗马天主教的影响,皈依了新教。
等这一切尘埃落地,莫里伯爵从法国回来了。作为女王的同父异母兄长,作为曾经的摄政王,他知道他拥有接手这一推乱摊子的先天优选权。虽然有了玛丽亲手签名的文件,但是他还嫌不够踏实。一回来,他就去了列文城堡,他母亲的城堡,看望刚刚流产,身心憔悴的妹妹,玛丽·斯图亚特。
难道他是真心想来看望这位曾经是那般桀骜不驯,而如今在一连串如过山车般的高起低落跌宕起伏的折腾下已经是花容失色,风华不再的女王吗?当然不是!此刻,莫里伯爵已经得到了他想得到的东西。如果当年妹妹从法国回来时就能好好商量联手合作,那又何必这样伤筋动骨?任性愚笨的妹妹完全不听话才把这全盘打乱,然后付出了如此惨痛的代价!但这与他无关,此刻莫里前来是还需要落实两件事。一是,他必须得到玛丽亲口的承诺,不再与博斯维尔联系,真正做到与之决裂,并且放弃一切与国外势力联络,放弃企图逃跑的念头;第二,他要得到玛丽·斯图亚特亲口请求,请求他摄政,辅助幼王。而且还要让苏格兰所有的贵族勋爵都听到.
现在莫里伯爵比较了解妹妹了,知道她是个吃软不吃硬的家伙。
两人一见面,毕竟是自己的哥哥,经历了百般折磨的玛丽终于见到了的亲人。她一下子扑上去抱住莫里,现在唯一的希望来了,或许一切都还有转机,还有挽回败局的可能!可是莫里伯爵却很矜持,他冷淡地请玛丽坐下,然后开始数落她的不是。在她的一阵申述辩白之后,莫里伯爵开始好言好语,委婉地暗示,对于她的一系列的所作所为,伊丽莎白女王如何为她痛心疾首,在法国,玛丽是如何地名誉扫地,西班牙人如何幸灾乐祸,在罗马,天主教的主教们如何因为她嫁给一个新教徒而痛恨她……;现在,如果她能安安静静地在这闭门思过,等这一阵风暴过后,说不定能帮助她重新站起来,再找个恰当的人嫁了,那她在全世界面前渐渐地挽回自己的名声也不是不可能!就这样他一滴滴地把这些鸩酒灌进玛丽的心灵,希望能把她的求自由的欲望渐渐湮灭。
身陷囹圄,信息被完全封锁的玛丽听到这些怎能会不相信!那么美丽骄傲,让世人仰慕的苏格兰女王此刻对这些都深信不疑,她真切地感受到了什么叫痛不欲生!
经过第一天两人的谈心,玛丽已经是几经崩溃,几乎是彻夜无眠。第二天,莫里伯爵还带了几个人,再次会晤玛丽·斯图亚特。
这次他们主要谈的是苏格兰国内的险恶形势。各大家族之间的矛盾,列位勋爵各自心怀鬼胎,合力要摧毁王权的阴谋。这些事情,玛丽经过这几年的较量,斗智斗勇,早已经是刻骨铭心,深切领教了,想起都不寒而栗。玛丽几乎是带着哭声说,你一定要当好摄政王啊!没有你的保护,我儿子还不被他们吃了!玛丽心里想着只要哥哥大权在握,那些人就不会拿她怎么样,她的那些见不得光的信件才会安全,她自己的生命才有保障!
这回莫里伯爵满意了,心满意足地回到了爱丁堡。从此玛丽女王的王朝就此翻篇,詹姆士六世即将从他这里走上历史舞台。
可是最令人悲催的是,玛丽·斯图亚特又一次错了。
莫里虽然答应过伊丽莎白女王,也答应过自己的妹妹,以她的退位作为交换,保证首饰箱事件不再提起,以保护她的名誉不再受损。但是宫廷上下派系丛生,各大家族,勋爵贵族里不服气莫里伯爵的大有人在。总有那么一些人想利用玛丽女王的名义搞事,拉虎皮做大旗的人历史上从来都不缺。莫里是个极聪明的人,他知道,为了巩固自己的地位,他必须做点什么,就算玛丽自己并无此心,他也要灭了所有人企图利用玛丽来推翻他的念头。
1567年12月15日在莫里伯爵的纵容和认可下,在苏格兰议会,请来了四位主教,十四位修道院的院长,二十位伯爵,十五位勋爵,还有三十多位玛丽·斯图亚特的朋友,有些甚至是她的密友到场。当着这些人的面拿出了那个银制首饰箱,取出里面那些让玛丽丢人现眼的信件和诗歌,当众宣读。同时让他们所有的人以人格担保,宣誓证明他们所听所见准确无误,与原件一致,句句属实。于是议会差不多就成了法庭 ,事实上,这就是一场对玛丽的缺席审判。不是说神权不可侵犯吗?不是说他们无权审判君主吗?他们不审判,但他们可以当证人,确认他们的女王确实行为不端,确实有足够的证据证明玛丽与博斯维尔同谋谋杀,至少是知情人。
这样一来,可以说就算是在玛丽的头上重重地打下了耻辱的烙印,让她再也没脸面来索取王位,从而也让想利用她的人断了念想。与此同时,莫里伯爵也算是彻底安抚了那些参与起兵造反,反对博斯维尔和玛丽的那伙人的焦虑,他们从此不用担心再次被追究。一箭双雕,莫里伯爵的摄政王的位子暂时算是稳了,他当然没有想到一年之后就有人开始反对他,三年之后,自己为此丢了性命。苏格兰人就是这样!
苏格兰列文湖(Loch Leven)中间的小岛上有一座城堡
就是这座中世纪城堡,他们把玛丽女王送到了这里
未完待续