来自德国、俄罗斯、美国、法国和中国等17个国家和地区的200多位专家上周聚会北京，就汉学研究、汉语国际推广与文化交流等议题进行研讨。这个以“文明对话与和谐世界”为主题的世界汉学大会，在中国人民大学举行。

　　配合经济、政治和军事等“硬实力”的壮大，中共当局也积极在国际推广语言、艺术和文化等“软实力”，在促进中外交流了解的同时，减少中国崛起对世界造成的心理恐惧。

　　至今为止北京的努力基本由官方在背后主导，无论是上述的学术研讨会，或在52个国家和地区建立了140所孔子学院（学校或课堂），向世界派出数千名汉语教师，无一不是国家行为。

　　也并非说国家行为就没有效果，但是与发自民间的力量对比，在国际间发挥软实力的影响，后者显然略胜一筹。

　　海峡对岸的台湾就是一个明显的例子。虽然民进党政府为了选举考量，努力推动“去中国化”运动，幸免于文革摧残的台湾社会，所累积和发展的中华文化力量，配合台湾民间积极的活力，在发扬中华文化以及在国际间拓展台湾的软实力，成绩有目共睹。

　　据中新社报道，大陆首家台商子弟学校——东莞台商子弟学校——日前举行传统成年礼，104名在校高二级生身着明式儒生长袍，依据古代《周礼》中的士冠礼、士相见礼与乡饮酒礼的精神，由受冠学生用古礼向父母、师长和社会贤达奉茶，感谢父母养育之恩，师长教育之恩，社会关爱之恩，同侪互助友爱、互动成长之恩。

　　同样由中新社31日发自台北的报道称：“台北涌现茶道新鲜人”。报道说，台北市孔庙举办了一场别开生面的“儿童茶艺展演”，十多名10岁左右的小学童身着古装，以“儒生”造型出场，泡茶技艺个个似模似样。

　　这些小茶艺师的教师、台湾著名茶艺师陈美兰说，举办儿童茶道既发扬中国固有茶文化的美学、内蕴、精神义理，也培养小朋友动静有节、孝顺和气的气质。

　　由儒学大师牟宗三嫡传弟子、台湾学者王财贵发起的儿童读经运动，也在大陆遍地开花，自1994年在台湾推行后已经有百万台湾儿童在读经，在大陆据说也有数百万儿童在各地读经。

　　这些台湾民间自发努力的成果，不但同时对两岸中华传统文化的复兴有积极作用，也间接提升了台湾的国际能见度。

　　一名台湾记者转述的小故事就生动地说明了这个道理：一台湾留美女学生一晚搭错地铁末班车，到终点站时发现身处陌生郊区，出站后没多久背后就跟了好几个黑人。就在她以为即将出事时，黑人问这个亚洲小女孩从哪里来，当她回答“台湾”时，黑人意外地反应说：“慈济！”原来慈济功德会在当地常年从事福利活动，造福社区，感恩的黑人后来主动开车把台湾女生送回她在市区的家门口。

　　台湾记者感慨说，慈济对台湾在国际的作用，远比民进党政府成日吵着要进联合国实际得多，真正让台湾在国际上结交朋友并广植善缘。

　　台湾的民主经验固然不如以往，对积极希望在世界拓展软实力的大陆而言，台湾民间团体和个人自发的文化努力则不无参考价值。有朝一日大陆的女留学生如果也碰到上述台湾女生的遭遇，应该就是中国威胁论在国际破产之时。