| ||
|
影片中令王佳芝意乱情迷的6卡拉椭圆形粉红钻石戒指(左图),由卡地亚巴黎总坛借出,是一枚真正出产于上世纪30、40年代的钻石戒指,戏中王佳芝带的旅行箱则是货真价实的LV古董皮具,上世纪30年代面世的Monogram Bisten,现时售价约为3万元左右。
2 易先生名藏玄机张爱玲小说《色,戒》中的易先生没有名字,李安在影片中给“易先生”加了名字叫做“默成”(圈图),灵感可能是来自易先生的原型人物特务头子丁默邨,以及张爱玲的前夫胡兰成。易默成的名字曾两次于戏中出现,首次是易先生给王佳芝的卡片,第二次是在他签署文件之时。
3 汤唯学评弹增气质
饰演女主角王佳芝的汤唯,在正式拍摄前曾接受一连串特训。李安第一眼看见她,就觉得她适合学苏州评弹来培养气质,又要学打上海麻将来应付数场麻将戏份。汤唯更要学习如何正确穿旗袍及穿高跟鞋走路,并学习上海口音,李安找来上海社交圈中的淑女名媛,传授汤唯称职社交的技能,让她更能切合旧上海的感觉。
4 王力宏学书法养心性
一向是左撇子的王力宏,李安首先给他的训练就是要以右手练书法修心养性,培养气质。为了矫正普通话发音,王力宏还要大声朗诵唐诗、宋词以修正说话方式及腔调,以符合戏中爱国知识青年的身份。
5 候选女主角朱芷莹
戏中饰演王佳芝同学赖秀金的女演员朱芷莹(左一),其实与汤唯同样是赖声川的得意门生。两人一同参与王佳芝一角的试镜,更被传是最后挑中的两位候选人,由于朱芷莹接受不了戏中的大胆裸露镜头,于是角色就落入汤唯手上。
6 易太太洞悉奸情
在陈冲答允演易太太一角时,首先向李安提问的就是“易太太知道整个事情吗?”李安回应是知道后,陈就毫不迟疑表示要演,因为角色并不是花瓶,而是在暗中计算及操纵许多事情,陈冲认为易太太心思的微妙,令她产生演绎的兴致。
7 李安亲教妓女戏
拍摄王力宏从妓院一面窘迫走出来的一幕,就花了5小时拍摄。李安除了要王力宏尝试多种跑法之外,连妓女拉住他的方式也一丝不苟,还亲自下场指导扮演妓女的演员摆姿势,甚至副导演也要上阵充当妓女,与李安一同亲身给王力宏及其他演员作示范。
8 梁朝伟拔发扮鼠相
梁朝伟为演好易先生的角色,不但听从李安吩咐减肥,减掉8公斤,开拍前两个月又接受普通话训练,及学习上海麻雀。为了令梁朝伟的外形更贴近张爱玲笔下具“鼠相”的易先生,他需要在脸上扑白粉,眼窝要用黑色眼影加深阴影,头发也要全部往后梳并剃高发线,再把额头中后方的头发逐根拔掉来让头皮现出尖角。
9 严选“观众”陪汤唯看戏
影片中的美琪大戏院仍然存在,在戏院内跟王佳芝一同看电影的“观众”都经过严格挑选,发型、化妆都要重新造型,到拍摄观众不满日军占领上海后宣传影片一幕,此起彼落的喝倒采及离座次序,也由李安亲自指导,甚至连入镜距离也用尺先量度过。
《色,戒》全球收逾1.3亿
《色,戒》在内地上映虽然一波三折,但早前上映的各地票房都相当理想,目前全球总票房已超过1.3亿元,其中台湾地区暂收2.5亿元新台币(约合6000多万元人民币),香港地区亦收将近4000万元,力压《门徒》成为本年度的最卖座华语片,亦同时打破了《本能》( 2779万港元)在香港保持多年的最高三级片票房纪录。
有此佳绩,《色,戒》制片方日前举行盛大庆功宴庆祝一番,当时李安和汤唯正身在韩国宣传《色,戒》无法出席,但李安仍透过长途电话用三分钟表达谢意。李安表示起初拍摄此片时感到很恐惧,现在该片上映后又很成功,对电影界的刺激很令人兴奋,他一再表示:“一切辛苦也是值得的”。