辛泰浩

海纳百川,取他人长高求成长;
刚自无欲,走自已道尔符正道。
知之者不如好之者;好之者不如乐之者。
个人资料
辛泰浩 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

乌梅充实休赛事,夏风惯看听雨时

(2021-05-20 00:58:22) 下一个

     七绝  聆雨看风
     乌梅胀实雨朦胧,
     妪叟拥蜂芝郁葱。
     逐鹿高低忧疫罩,
     挥推逆顺拐丸风。
    注:乌梅是日本梅子的读音“UME”,和江南的“乌梅”有异同。
    日本的春天有“樱花前线”,即樱花开放的日期预测。夏天有“梅雨前线”,即梅雨时期由南向北移动的降雨时间。秋天又有“秋雨前线”,即秋雨淋淋时期的推移。冬天有“初雪前线”,主要是初冬在日本附近的雪雨天,还有“停滞前线”还有“山茶花前线”等称呼……。
     西洋人说“April shower, May storm"(四月阵雨,五月风暴)表示四、五月天候不佳,尤其不适宜结婚,所谓"Marry in May,you'll repent the day"(五月婚嫁,悔对当日)。那么该在什么时候结婚最好呢?西洋人最羡慕“六月新娘”(June bride),认为“Marry in June-Good to the man and happy to the maid."(结婚在六月-新郎幸福,新娘快乐。),于是便有了“六月新娘”的说法。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.