奔跑在百里画廊--Zion大穿越(上)
锡安国家公园(Zion National Park),是一个位于美国西南部犹他州的国家公园。
锡安一词,来自古希伯来语,意为避难所或圣殿。这是粤语的音译,翻译成国语,则是宰恩国家公园。习惯上,大家还是习惯称之为锡安国家公园,如同旧金山称为三番,很少有人使用圣弗朗西斯科的国语音译。习惯成自然,世界上大多数地名的中译版本,都是建立在粤语的基础上。这一历史渊源,拜近代中国的闭关锁国国策所赐。
闲话少说,言归正传。
话说麦哥要搞一个Zion大穿越,计划如下:
=================================================
穿越Zion,绝对可以是,世上最壮观的穿越......之一
Zion的这条奇魅山径夹杂着全体植物群落,一路铺展戏剧性的地质频谱,带你进入幽深峡谷沙漠绿洲。追逐高高的山脊,跨尖峰、越小溪、过深沙、悬身岩崖。斗胆尝试这种剧烈跋涉吧,除了能赚一把难忘的回忆,还能找到点成功的感觉......
(麦哥的这段开幕词,颇有文青的清新浪漫的味道)
路线图
https://www.strava.com/routes/5830534
周末穿越组:
跑步:目标12小时
Hiking:目标16小时,队长:万大哥 (因故未能成行)
Backpacking:目标3天,队长:John Ho
跑步/hiking 行程
10/21/2016 礼拜五
5:00am Milpitas Park&Ride 集合
10:00am Costco Bakersfield (加油吃饭)
6:00pm Cedar City Utah (住店)
10/22/2016 礼拜六
2:00am: 起床
3:00am: Lee Pass Trailhead
GPS:37.452848, -113.191358
7:00pm:East Rim Trailhead
GPS:37.234429, -112.877522
住店:Zion Ponderosa Ranch Resort (8 miles from Trailhead)
10/23/2016 礼拜天
12小时开车回家
Backpacking group update (8/5/2016):
We have successfully obtained the needed permits for all who confirmed going (by paying $10 deposit), Those who still interested joining the backpacking group will be placed on a waiting list.
backpacking行程
地图
https://www.nps.gov/zion/planyourvisit/upload/WildernessMap.pdf
10/19/2016 礼拜三
4:30am 开车离开湾区
2:30pm 取permit
3:00pm drive to East Entrance trailhead
4:00pm start hike in for 5-6 miles to Steve Spring( Note: NO water for the entire 11.6 mile hike until reaching The Grotto, each person need to carry water for the 11.6 mile hike and the water needed for cooking dinner and breakfast)
10/20/2016 礼拜四
7:30am start Stave Spring to Camp #4 on West Rim Trail
行程: 12.5 miles
Optional side hike: Angles Landing(If time allow)
5:00pm camp at West Rim 4号营地(ned to get water at camp #2 for the next day and cooking needed while at camp#4)
10/21/2016 礼拜五
Camp #4 on West Rim Trail to about 1.5 mile into Wildcat Canyon at Wildcat Spring(N 37°22.207' W 113°02.299' Elevation 7190 ft)
行程:~13.5 mile
5:00pm Wildcat Canyon - Wildcat Spring(has water)
10/22/2016 礼拜六
Wildcat Spring - La Verkin
行程:~16 mile
Camp at La Verkin 4号, 5号营地(needed to check if water is avalible)
10/23/2016 礼拜天
6:00am 起床打包
7:00 上路
行程:~4 mile
10:00am Lee Pass Trailhead 10小时开车回家
=================================================
那啥,计划忒复杂,俺一直没有细读。总结起来,就是4个大组,2跑2走。1)跑步西进组,从东向西,一天内横穿公园;2)跑步东进组,从西向东,一天内横穿公园;3)简装徒步东进组,从西向东,一天内横穿公园;4)重装徒步西进组,从东向西,四天内横穿公园。中途,互相交换车钥匙。另外,还设有2个补给站,一个距离东起点29英里,一个距离西起点15英里。
总之,计划很宏伟,人数众多,来自美西的湾区/圣地亚哥/洛杉矶和美东的芝加哥,差不多近50个人。
再次深刻检讨自己的懒惰行为,事前一点都没有预习穿越计划,一直到驾车前往Zion的路上,才粗浅地了解了一下俺们大致的行程。。。
穿越路线图。橘色虚线。52英里,预计12小时完成。(哈哈,后来才知道,这个时间估计有多扯了!)
2016/10/21 周五
5:00AM,苗必达(Milpitas)市停车场。
大家伙三两聚集,等候着最后两位迟到者。
后备箱里满满当当。
这张照片中,东进跑步组/西进跑步组/东进徒步组的冠军,正好都在醒目的位置上。
三组大合影。欠缺重装徒步组/支援组/外地驴友。
6:45AM,拂晓时分的152号高速公路。
1:00PM,就要驶出加州范围,周边的景观已经是大漠戈壁。
15号州际公路笔直地伸向远方天际。记得好多年前第一次远游大峡谷,就是从洛杉矶沿着15号一路北上,“一条大路宽又宽”,感觉就像是昨天。
1:33PM,路旁的景象非常诡异。
百科全书叶君叶大帅指点迷津:这是一个太阳能新科技,地面上的成列阵的反射板将阳光投射到那两根柱子的顶部,加热其中的储水,生热发电。事实证明,这个发明的商业价值很低,其收益远远不能覆盖其建造/运营费用。另外,对于环境也有不良影响,其中之一就是,误入其中的鸟类断无生路。
1:50PM,内华达州的小镇赌场。如无特殊规定,加州是禁赌的,所以两州边境上,赌城林立。
建筑材料工厂。不能确定,是否为水泥厂。
2:07PM,赌城拉斯维加斯到了!7小时狂奔500+英里,俺们是在飙车吗?
今年夏天,曾经经历过赌城的酷暑。
时下美国总统两大热门候选人之一的川普大楼。土豪金哪,有木有啊?
赌城还是很好玩的,就是夏天忒热,110+华氏度,翻译成摄氏,就是43度多啊!
告别赌城后,又见戈壁滩外的茫茫群山。
如果那是一座宅院的话,那家人是如何忍受这荒漠寂寥的?
3:36PM,15号公路就要翻越littlefield附近的山口。
大山Mt Bangs。
险峻山口。
巍巍兮若泰山。
这景观可与新疆的火焰山相比拟。
大路一条,直入山腹。
Zion尚未抵达,沿路景观已是不凡。
跨过山口,便要进入犹他州域。
赭红色的山体,壁立天际。
5:00PM,抵达小镇圣乔治(St. George),大家伙齐聚一家老中自助餐厅聚餐。据叶君介绍,本地有一个极为著名的赛事--圣乔治马拉松,从海拔5200英尺跑到2700英尺,很多选手选择这一赛事来达成自己的波马梦。(摄影:一位漂亮的岭南妹子)
嘿嘿,行文至此,特意检索了今年的波马达标率排名赛事,有一个排名极高的崭新赛事,赌城拉斯维加斯附近的REVEL Mt Charleston马拉松,从7000英尺跑到2000英尺!艾玛,如果俺去参赛的话,是否有望破三啊?。。。
6:50PM,暮色中,驶向Zion公园深处。俺们要赶到东缘(East Rim)步道起点,去取重装徒步组在周三留在那里的12人座小巴。
7:49PM,犹他的天黑的很早,尚未抵达步道起点,周遭已是漆黑一团。
2016/10/22 周六
3:25AM,俺们跑步西行组一行九人,抵达位于Zion公园大门附近的东缘(East Rim)步道起点。那啥,从旅馆驾车前来步道起点的途中,俺走错了一次。此为小妖力证俺是一个路痴的佐证之一。此是后话。
同一时间,东进跑步组+东进徒步者抵达位于Zion公园西门附近的Lee Pass步道起点。为什么麦哥所在的东进组,美女众多?分配不公允啊!(摄影:麦哥的爱疯)
黑灯瞎火,整理了一下行装,大家就开跑了。
5:00AM,第一个三岔路口。这条步道的缺点是:满地的沙子;优点是:路标很清楚。
5:50AM,第一次迷路。深涧的尽头,都是硕大无朋的巨石,小路瞬间失去踪影,最后还是华哥发现了路标--一小堆因努伊特石堆。
个人以为,爱斯基摩人的这种作为路标用途的石堆,与蒙古人的敖包同源,毕竟美洲大陆的印第安人都是当初穿越白令海峡的西伯利亚人的后裔。
如果是白日的话,路径应该不难找,但是凌晨时分,要想找到几十米远的一小堆石堆,还是蛮困难的。同样,20小时后,东进徒步组也在此遭遇了迷路。
这里是一线天。有个英文名字叫“echo canyon”,回音峡谷。
大家伙能够从头顶的石缝中,望见夜空中的疏星残月。
-----------------------
这段路景致不错,借助惨淡清冷的月光,依稀能够看见周遭壁立的陡峰,很长时间,俺们都行走在深邃的峡谷中。
在此,借用一下三日前,重装西进徒步组的大片,他们是在周四,途经此地,拍到了许多美景。
重装西进徒步组的第一晚的宿营地,据说就在这道深涧的左近。(摄影:甄妹)
小桥深涧旅人。(摄影:John)
穿越一线天。(摄影:John)
至柔则刚。大自然鬼斧神工的背后操刀手,就是潺潺流水。(摄影:John)
酒窝美眉甄妹,美美哒。(摄影:John)
向天使降临峰挺进。(摄影:John)
-----------------------
5:50AM,12英里,全程海拔最低点--4300英尺。过去的2个半小时,俺们从5700英尺起步,5英里的时候,翻越了6700英尺的山峰,现在下降到谷底。
5星级厕所。
华哥在补水。
艾玛,山道是从悬崖上生生凿出来的呀!一般而言,老美很少干这种蠢事,这也可以从另外一个侧面,说明Zion是多著名!(摄影:托尼)
2天前,重装徒步组在同一位置所摄。(摄影:甄妹)
又见峡谷。
山崖壁立。事后检视,俺的garmin数据因为卫星信号被屏蔽,也变得混乱。
左边那是一大堆巨型的。。。大便吗?
山路开始折转盘旋而上。
山体上的水平折线,是如何形成的呢?本人猜想是沉积岩所致。
托尼和迅妹在上面。
叶君和来自芝加哥的渔歌在下面。
7:50AM,三岔路口。俺们当然是要旁路天使降临峰(angels landing)!
迅妹,你没有被吓到吗?
旁边就是万仞深渊啊。
某美眉犹自临渊坐看赭石早。(摄影:托尼)
同一时间,俺们被华哥拍到。(摄影:华哥)
俺随后就被华哥骗到了绝壁之上。
后面又跟上了一长串被骗的家伙。
渔歌在攀爬铁链。
迅妹一马当先。
议员在天险飞渡。
峭壁上的一抹粉红。
小妖落在了队尾。
看见了什么?
深渊,还是深渊!
对面就是天使降临峰。如果说不吓人,那绝对是鬼扯!
两面皆深渊,中间一石壁。正当中还有一个皇帝御座。
人在大自然中的渺小。(摄影:托尼)
俺变身为小妖的护花使者。
小妖的前世是个啥呀?胆子贼大!
此处容不得半点差错。
这道石壁还能矗立多少年?十万年还是一百万年?
攀爬中的登山客。
顾兄登顶!(摄影:华哥)
叶君登顶!(摄影:顾兄)
西进组登顶!(摄影:陌路人)
锡安峡谷中的一个大回环。这一地貌并非冰川所致,拜流水切割+地层隆起所赐。
下面是维京河的北支流。前面不远就是著名的景点--峡谷(Narrows)。周日,在完成大穿越后,部分队员又前往Narrows一游。此是后话。
太阳升起,梯田状的岩层,色彩绚丽。这应该是典型的水成岩。
议员护驾着小妖,小心翼翼地攀下铁索道。
8:38AM,游客渐多。2天前,重装组在此曾经遭遇游客大塞车。
7岁的小朋友。
伴侣。
杖链而行。
诡异铁索路。
同一位置所摄。(摄影:小妖)
火红的山壁。
别了,锡安峡谷。(山下的公路上,是双节游览车)
(待续)