11.06夫子叹颜回短命章
(季康子-鲁国卿大夫;亡-音WU无;今也则亡-现下没有如此好学的弟子了;)
季康子问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不幸短命死矣!今也则亡。”
11.07 颜无繇请车章
(繇-音YOU由,颜无繇-姓颜名无繇,孔子的学生,也是颜回的父亲;车-此指孔子每天在使用的官车,时孔子已致仕,尚从大夫之列,行必用车,礼制也;椁-音GUO郭-在棺材外再套一外棺谓‘椁’,也意即厚葬之;鲤-此指孔鲤,孔子的儿子;才不才-此意不论孔鲤和颜回的才华高下;不可徒行-孔子回绝了颜无繇卖车换椁的请求;)
颜回死,颜无繇请子之车以为之椁。子曰:“才不才,亦各言其子也。鲤也死,有棺而无椁。吾不徒行以为之椁。以吾从大夫之后,不可徒行也。”
11.08 天丧予章
(噫-伤痛声;天丧予-若天丧己,夫子视颜回为大道之传承人,故有此叹!)
颜回死。子曰:“噫!天丧予!天丧予!”
11.09 恸而谁为章
(恸-音TONG痛,极度悲伤状;夫人-这个人,指颜回;)
颜回死,子哭之恸。从者言:“子恸矣。”子曰:“有恸乎?非夫人之为恸而谁为!”
11.10 视予犹父章
(学生颜回早殁,因家贫,按礼制简葬,门人不从厚葬之,故夫子有此叹。)
颜回死,门人欲厚葬之。子曰:“不可。”门人厚葬之。子曰:“回也视予犹父也,予不得视犹子也。非我也,夫二三子也。”
11.11 仲由问事鬼神章
(仲由-孔子的学生;问事鬼神-盖求所以奉祭祀之意义;)
仲由问事鬼神。子曰:“未能事人,焉能事鬼?”“敢问死。”曰:“未知生,焉知死?”
11.12 记四弟子侍侧章
(闵损、仲由、冉求和端木赐都是孔子的学生;侍侧-此指四弟子追随老师的时期;訚-音YIN寅,訚訚如-面色和悦、言有条理状;行-音HANG杭;行行如-刚强之貌;侃侃如-刚直貌;若由也-仲由的处事方法如果不修正的话;不得其死然-将有不得善终之患;不出所料,后来仲由在卫国的内乱中不幸遇难;)
闵损侍侧,訚訚如也;仲由,行行如也;冉求、端木赐,侃侃如也。子曰:“若由也,不得其死然。”
11.13 言必有中章
(鲁-鲁国;府-古时储藏财货的仓库谓‘府’;为长府-改建库房;闵损-孔子的学生;仍旧贯-维持原状;夫人-此人,指闵损;言必有中-言不妄发,发必当理;)
鲁人为长府。闵损言:“仍旧贯,如之何?何必改作?”子曰:“夫人不言,言必有中。”
11.14 仲由操瑟章
(由-仲由;瑟-一种拨弦古琴。仲由气质刚勇,而不足于中和,故其操瑟有杀伐之声,此音闻于孔门,很不和谐;由也升堂-仲由学道已升正大高明之域;未入于室-尚未深入精微之奥耳,瑕不掩玉之意;)
子曰:“由之瑟,奚为于丘之门?”门人闻之不敬仲由。子曰:“由也升堂矣,未入于室也。”
11.15 过犹不及章
(端木赐、颛孙师和卜商都是孔子的学生;师也过-颛孙师才高意广,故常过中;商也不及-卜商笃信谨守,而规模狭隘,故常不及;愈与-比较好;过犹不及-贤智之过和愚之不及,失中则一,都有违中庸之道也;)
端木赐问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。”“然则师愈与?”子曰:“过犹不及。”
11.16鸣鼓而攻之章
(学生冉求为虎作伥,夫子严斥之。季氏-鲁国权臣;富于周公-富可敌国之意;求-冉求,孔子的学生,时为季氏家臣;附益-额外增税;小子-门人;鸣鼓而攻之-冉求为虎作伥,夫子号召弟子声讨其罪;)
季氏富于周公,而求也为之聚敛而附益之。子曰:“非吾徒也。小子鸣鼓而攻之可也。”