纪念“巴黎中华文学社”成立七周年

今天是“巴黎中华文学社”成立七周年纪念日。近来一向天气好，充满春意的巴黎，今天早上突然飘起雪花来，但一会天又放晴，温暖如常。这好像预示着“巴黎中华文学社”道路之艰辛，前途之光明！？

记得上世纪八十年代初，我到巴黎不久时，在一次偶然的机会，使自己不知不觉地走上“爬格”的道路，利用工余时間埋头写作，在巴黎的华文报纸上发表诗、文，开“专栏”，竟然不知天高地厚，当起南郭先生来，一晃眼花去七、八年时间。

一九九0年一月，还与同好成立了“巴黎龙吟诗社”，当上副社长兼秘书长，此诗社后攺为“欧洲龙吟诗社”。一九九四年被选为社长，一干就是三届，直到一九九九年终才得卸下重任，恢复自由身。十年的诗社工作，真是花去了我全部时间和相当多的金钱，連写作的时间都被挤走了。

在这十年中，我发觉在巴黎的中华文化像一条巨龙，只有诗没有文，好似一条巨龙少了一只眼睛，不够完美。所以在卸任社长职务后，重操“爬格”的旧业，想搞个杂志，专心在文学方面弘扬国粹。

二000年初，在几个同好的促进与合作下，组建“巴黎中华文学社”，并要定期出杂志，推选我为社长兼杂志总編。三月十九日“巴黎中华文学社”在巴黎成立，《巴黎中华文学》杂志创刊号也在成立会上亮相，深获好评，到会诸侨領，纷纷解囊相助。

选择在三月十九日成立，是想借“生生久久”之意，使文学社与杂志长久地生存下去。可是，正如有人所说的那样：“要想别人破产，最好叫他办报刊”。《巴黎中华文学》季刊，只出了四期，经费就用完了。因为“巴黎中华文学社”向政府注册的是个不牟利机构，刊物不得出售，更不得拉广告做商业用途。同好们再也不愿意往这个无底洞里撒钱，先后都退出了，也没有别的文学爱好者敢来踏这个“地雷”。看来《巴黎中华文学》杂志，只待“寿终正寝”了！

好在天无绝人之路，刚好这时我把餐馆出售提前退休，于是自己拿出一笔钱来独資支撑着杂志，給它注射了一口强心针。

巴黎米珠薪桂，在公共场合連小解都要两欧元。为了节省开支，杂志从选稿、打字、排版、校对、装订、发行，都是自己一手搞，几乎把所有的退休时間都用上了。本来不贊成我搞杂志的内子，看在眼里，痛在心上，也默默地协助我做些校对与邮寄等工作了。

在巴黎印刷，杂志每本要三欧元，寄费每本是两欧元，（两者相加相当于50元人民币），而一寄就是几百本，其支出实是惊人，单单邮费就是一笔令人头痛的大开支。好在我的人面广，有不少侨团首領，商号老板是我的朋友，他们为我的执着弘扬中华文化，默默耕耘所感动，每期都有不同的社团和老板赞助一些印刷费，使刊物得以定期顺利出版，发行全球，影响深远，为各界所肯定，到现在已出了25期。在“巴黎中华文学社”成立五周年时，还得到中国驻法国特命全权大使赵进军阁下的书面祝贺与赞扬。籍此机会，对七年来支持与关心文学社与杂志的社团、商号和各界朋友表示深深的谢意！

去年底，《巴黎文学》杂志还上了网，在搜狐博客上搞了个杂志博客，把每期的文章全部贴上，为的是在同样的印数下，使更多的人閲读到《巴黎文学》杂志，从而间接地节省一些开支。

杂志上网的几年夙愿虽然实现，但新的问题又出现：有很多中国博友传来了他们的大作，希望在《巴黎文学》杂志上刊出。有不少读者还询问入会之事，想加入“巴黎中华文学”社。

《巴黎文学》杂志主要是面向法国、欧洲和世界海外的一些文学爱好者，使他（她）们有一个发表诗、文的园地，也因篇幅关系，不能容纳所有中国博友的热心捧场。再者，如果接收的中国会员越多，杂志的亐损越大，因为全年的杂志和邮费一个会员成本要20欧元，即200人民币，在海外年费要收30欧元或美元的，但考虑到中国与国外的经济差距，我只收年费100元人民币，学生减收80元。而且，这些钱如果汇到法国，連缴纳银行手续费都不够，所以未能答复如何入会的问题。但问题是要解决的，我想再过几天或一个星期，会有圆满的解决方法的。在此，先感谢关心《巴黎文学》杂志的中国博友了！

七年，七年时間在历史长河中只是一瞬即过，但在我的人生中，在我搞杂志的过程中，已是一个相当长的时间。我的人生还有多少个七年？想当初搞杂志也没有想到会搞这么长，只是想搞两三年就交与别人接班。但这个又要出钱，又要出力，“陪了夫人又折兵”的烂摊子，又有誰肯接手呢？须知，国外一向是市场经济，那些可名利双收的事，才有人抢着去做，对那些无用功的事，只有笨人才去做。

自觉地弘扬中华文化是我的自愿，对这七年搞杂志所走过的不平坦之路从不后悔。“路漫漫而修远兮，吾将上下而求索！”我将“上下求索”继续把杂志搞得更好，近期最希望的是能更上一层楼，使《巴黎文学》杂志有一个属于自已的网站，容纳更多的四海知音。

在“巴黎中华文学社”成立七周年的时刻，我们没有点燃烛光，更没有摆设豪华的宴会答谢各界对我们的鼎力支持。但我们的脉搏在跳动，热血在沸腾，秉承默默耕耘，艰苦朴素的一贯作风，把每分钱都用在办杂志的刀口上，决心把文学社和杂志办得更好，以实际行动回报五洲各界对我们的错爱！

                   “巴黎中华文学社”社长 陈湃  

                                              2007年3月19日作于巴黎