月圆，人圆，金瓯圆

――龙吟诗社中秋、国庆联欢会侧记 

九月二十八日中午，《欧洲龙吟诗社》在《新牛车水饮食中心》“庆祝国庆、欢度中秋”联欢会，出席联欢会的有该社社长陈旺祺（湃），副社长刘锦权伉俪和叶星球。名誉社长罗郁生、余钊、沈根栋、黄擎天，何福基伉俪、沈德光伉俪，基金会副主席谢绍明，公关主任潘郭楚玉及在巴黎的大部分社友。应邀出席的贵宾有中国驻法使馆郭文豹参赞伉俪、张伯清参赞、商务处一等秘书翟鸿宝、诗人傅幼英、名画家周泽闻、教授徐广存、作家周德明、张明行，留学生张晓秋博士和医生、记者等近四十人，场面热烈，歌声笑语不断。 

    月圆，人圆，金瓯圆 

宴会开始，首先由社长陈旺祺致辞，他感谢蔡大使以及使馆各官员对龙吟诗社的支持与爱护，对郭文豹参赞伉俪的胜满荣归表示眷恋，对张伯清参赞抵法履新表示欢迎。接着他谈到月圆，人圆与金瓯圆的关系，他说，国家弱时就被列强侵略，分割领土，人民被迫离乡别井，纵使月圆，人也不圆，国也不圆。现在中国富强了，香港就回归祖国怀抱，人民就安居团聚。他祝愿两面岸早日和平统一，真正做到月圆，人圆，金瓯圆。 

接着，郭参赞作了临别赠言，对侨团对他三年来工作的支持表示感谢。在谈到祖国欣欣向荣的形势后，他祝贺龙吟诗社不断壮大。张参赞亦作了简短的发言，他说要努力学习，尽快了解侨情，努力做好侨社工作。 

沈德光伉俪是特地从比利时赶来欢迎张伯清参赞上任的，原来张参赞曾在比利时工作，同他们有深厚的友谊。沈先生除了重友情外，还是诗坛高手，在张参赞讲完话后，他已把讲话精神归纳成一首七律诗了。其速度之快，使在座者刮目相看。难怪王焕先生说龙吟诗社：“尽是龙吟七步才”了。 

   

学习《诗经》并不难 

为了使诗歌爱好者对《诗经》有个“易学”的印象，诗社特别聘请巴黎第三大学教授，《诗经》研究专家徐广存先生为大家讲解《诗经》内容。 

经徐教授对“关关雎鸠，在河之洲……”“静女其姝，俟我于城隅，爱而不见，搔首踟蹰”的深入浅出讲述，的确使人去掉《诗经》难学的心理。有的说，《诗经》就像现代的自由诗嘛，只是到了唐代，给那些诗人加上什么“平仄”、“对偶”的框框来束缚人的思想，人为地增加了诗歌的难度吧了！ 

余钊在“念经” 

文艺助兴节目开始，张明行第一个登台，唱了苏东坡的《水调歌头》，她说“但愿人长久，千里共婵娟”之句是谱送给郭参赞伉俪的。黄少强老先生也唱了一首《天上人间》，赞扬人间与天上一样美好。余钊别开生面地用广州话唱了《唱歌二郎山》和《太行山上》，使人面目一新。大家都佩服他记性好，能把这两首歌的歌词像“念经”那样，一字不漏地唱出来。看来余钊的“经”是要念的，西藏是中国领土，决不能分离；钓鱼台是中国的，决不能让日本侵占。可能大家领会余钊唱这两首歌的意思，于是全体合唱了《保卫黄河》。 

    爱唱而怕唱的歌 

为了表达迎、送之意，张参赞、郭参赞夫人和陈旺祺合唱了一首电影《英雄儿女》插曲。人们除了发现张参赞是歌唱能手外，还对陈湃会唱歌感到很奇怪，因为他居法十余年来，无论什么欢乐的场合，都不见其开口的。在社友追问之下，他道出了不想唱歌的“内幕”：他说，在所有歌曲中，我最喜欢唱这一首歌。在六十年代后期，我有幸能随中国高炮部队秘密入越，保卫谅山省与太原市，严惩美国空中强盗。尽管美机天天“下蛋”，什么子母弹、菠萝弹、燃烧弹、重型炸弹、定时炸弹、磁性炸弹、气浪弹等新式武器都用上了，但我们一点都不怕，一唱起“地陷下来独身挡，天塌下来只手擎，”就浑身是胆，把美国的炸弹当成“鸡蛋”、“鸟蛋”。今天，我怕唱这首歌的原因是，当唱到“为什么大地春常在？英雄的鲜血开红花”时，我就会流泪，因为我的战友为发国际主义，而长眠越南国土，所以我索性不唱歌。 

    不唱姑娘花一样 

今天是庆祝中秋、国庆双节日，自然会勾起游子思乡爱国之情，于是潘郭楚玉、施文英、张明行、郭参赞夫人、何福基夫人、杨汝生夫人、刘锦权夫人、罗英墀夫人等一班“娘子军”，列队高唱《我的祖国》。唱完第一段后，竟然全部停下来，不管男士们怎样提示、催促，她们都不肯开口。也许她们现在已“儿女忽成行”、“姑娘”和“花”已逐渐远离他们，不好意思再自夸“花”吧，陈旺祺只好带领全体男士代她们高唱：“太太好像花一样，先生们心中多羡慕”，才使她们把三段词唱完，使人笑得弯下腰来。 

    全是居里夫人头像 

“五洲超级商场”总经理黄擎天，是书香世家，他从商不忘文化事业，主动要求加入龙吟诗社，被聘请为名誉社长。今天他拨冗出席，除带来中秋月饼外，还给诗社一包大“利市，里面全是“居里夫人头像（面值五百法郎的纸币）”西班牙的郑磊亦寄来一千法郎、比利时的朱海雷寄来四千比币、英国的吴仁仁也寄来美钞，甚至居住在太平洋法属小岛的陈先生，也寄来一百法郎。社友们热爱诗社之心由此可见一斑矣！诗社有了这些维他命，就不会贫血，更可喜的是，在今次庆祝会上，有数位文人骚客，当场申请加入诗社呢！ 

最后庆祝会在大家：“歌唱我们亲爱的祖国，从今走向繁荣富强”的嘹亮歌声中结束。 

     1996年10月11日原载《欧洲时报》