面朝大海春暖花开

面朝大海,春暖花开;看天天天蓝,云卷云舒。
个人资料
  • 博客访问:
正文

【围炉夜读】闲谈:阿城与张爱玲

(2010-09-08 23:25:07) 下一个

八十年代中期,阿城在《收获》上偶然读到张爱玲的小说《倾城之恋》,惊为天人。
张爱玲这样大俗的名字,令他一度误会她不过是里弄工厂里的一介女工。因此更有
“市井之地,藏龙卧虎”的感慨。

阿城与张爱玲,除了二人都写小说,实在找不到更多相通之处。即使是写小说的路
数,二人也是大相径庭。

阿城的小说文字,是一匹浆洗过的白棉布,干净,硬挺。一勾一划,用笔极简,但
是轮廓分明。他擅用动词,动词象脊梁一样的不可撼动。极少用到形容词,连比喻
句也用得直当。

好文字,先不是读的。先是看,再是触摸。象阿城的小说《棋王》,你纵使用手一
段一段摸下去,你也会发现,那是一段一段的骨头,骨节致密,坚定。

不好的文字质感是散的,会落得一手的浮油与渣滓。

阿城以“三王”奠定他在文坛上的地位。“三王”之中,以《棋王》的故事性最典
型,张力最强; 而《孩子王》落笔无痕,最熟之以极; 《树王》就要略逊一筹,皆
因他将一个普通人硬生生的塞到了英雄的模子里,痕迹最重。按阿城自己的话说,
《树王》写得过于矫情了。

对于一个好作家来说,文字技巧是基础,但最重要的是眼光。他的眼光决定了他整
个文章的定位点。

文革之后伤痕文学与寻根文学铺天盖地而来。“三王”的好在于它没有讨伐之心,
亦不摆出悲壮的姿态。

时代是短小局促的,养不出千古文章; 唯在大天大地里,以赤诚之心来写人性本身。
因为唯有人性是永恒的。

张爱玲在四十年代以一部小说集《传奇》惊动整个上海。与阿城相比,张爱玲的小
说文字更象一匹光泽华美的绸缎。三五句之间,皆是撩动人心的小火焰。

《传奇》这部集子里,最喜欢的小说依序分别是:《金锁记》、《倾城之恋》、
《花凋》、《沉香屑  第一炉香》。

《金锁记》的好是公认的,当年傅雷先生盛赞它是“文坛最美的收获”。全文除了
开篇丫头之间的对话略有模仿红楼梦的影子,等到曹七巧出场,文字已经稳住。再
写到十年后分家产,狠然拒绝季泽的引诱,全文的高潮即在眼前。果然下半段写至
长白长安,文字如同疾风厉马,顺畅而泻,几乎就是神来之笔!

而论文字技巧,论全篇结构,《倾城之恋》远不如《花凋》。《倾城之恋》行文更
花俏些,所以傅雷先生批评它“华彩多于骨干”;另外,范柳原那一句“死生阔”,
更是幽幽出自张爱玲之口。作者未能立身文外,而情不禁的搅扰入局,这正是写小
说的大忌。

更喜欢《倾城之恋》的理由,是身为一个现实主义的作家,她写出了她所有作品中
最浪漫的一笔。一对自私而世俗的男女,各怀心事,彼此推拉僵持不下之际,突然
一座城倒了,浅薄的缘分,被强大的命运提携,他们居然,做成了一对夫妻。

结尾里的一句话:“流苏并不觉得她在历史上的地位有什么微妙之点。她只是笑盈
盈地站起身来,将蚊烟香盘踢到桌子底下去。” 浪漫至极。

《沉香屑  第一炉香》是这个集子里,最早发表在《紫罗兰》杂志上的小说。全篇
讲述了一个女子沉沦的故事。张爱玲残忍至极,她一笔一笔将女主角薇龙的命运逼
仄下去,直至最后,她不救赎她,反而加急笔力,将她一把推搡入绝境。

“她们是不得已的,而我是自愿的。”张爱玲借薇龙之口,写尽了世间女子清醒的
沉沦。我每读这一句都是惶然惊心。没有哪一种沉沦,比清醒着沉沦下去更令人觉
得可怕。但这样的沉沦,是我们绝大多数现代的女子都经历过的。

阿城与张爱玲的小说,一个白描,一个重彩,却皆是当代小说的优秀范本。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
天舒 回复 悄悄话 阿城后来还写过《遍地风流》,之后出国,就再没写过小说了。近期的是两个杂文随笔的集子《闲话闲说》和《威尼斯日记》。

张爱玲属于理智型作家,但故意任性的写出了《倾城之恋》结尾的意外之笔,这才会觉得她的可爱。如果是个资质平平的作家,这一笔就是东施效颦。

周末愉快:)

飞飞~ 回复 悄悄话 评论得极妙,很多时候我们明明知道文字是好的,可是情节会左右我们的读后感.我也喜欢《倾城之恋》多些,可能是因为对书中人物的期望终有所得的欣慰吧.

"作者未能立身文外,而情不禁的搅扰入局,这正是写小说的大忌。"--确实如此,所以我从不敢说写小说,只说写故事.:)
三色鹿 回复 悄悄话 这个沙发我是坐定了。

如果把阿城的作品比作白描(摸文字的骨还是第一次从你这儿听说,形象之极),那张爱玲的就该是油画,繁琐中透着细腻。(“三五句之间,皆是撩动人心的小火焰,”对极了。)

姐姐你的小品文才是丝绸的感觉,每次我都想陷在那细而滑的温柔乡里不能自拨。
登录后才可评论.