为了证明老公还是爱她的,她在老公心目中的地位还是不可小觑的,余贞这个看似脱俗的人也没能脱俗。按许多人的猜测,最终她不可能全身而退,还要有后续,这不,她竟是抛出了一篇老公的求和信:
“ I may not express it to you, but I do love you more...
I need you to teach me, you can be my teacher...
I would like you to teach me how to love openly with all my heart, and I can teach you too...
With time we can find our own happy spot... ”
“ 我或许没有表达出来,但我的确更爱你...
我需要你教一教我,你可以成为我的师长......
我希望你能教我如何全心全意地去爱,我也可以教你...
随着时间的推移,我们可以找到我们自己的幸福所在...”
令我安慰也令我为余贞高兴的是,无论余贞什么时候倾诉,无论余贞倾诉什么,那些没打过照面的朋友总是对她不离不弃,总是热心地为她出主意想办法。哪怕是冷嘲热讽,也是在烘托气氛,捧场子哦。相比之下,我这个看客,倒显得有些冷漠不入流了。
不,不,不是冷漠,我的心是滚烫滚烫的,我的思绪最近一段时间,无时无刻不被余贞的故事牵动着,我只是没有扑捉到说话的时机。换句话说,我不喜欢这样与余贞对话,我希望一对一面对面地与她畅谈。
不过,我还是非常感兴趣网友给余贞的回复的,因为它们已经成为了余贞故事的一部分:
“只想告诉你,别撕破脸,要想智慧的方法。不能强攻要智取。和女孩接近,让她成为你的女孩,而不是你老公的。慢慢的疏远,慢慢的脱钩,最后让她离开你们。”
余贞:“谢谢。我得控制好自己的情绪。”
“想法做女主人,你的家你做主。先礼后兵。女孩要看你眼色。慢慢让她知难而退。”
“还是狠狠心,逼他一次断掉吧,否则有联系,又不能和以前那样时常见到,感情只会被压抑得越来越深的。
一次性断了,开始他会难受一段时间,总会走出来的,否则,继续让他们联系下去,继续让他们在感情上相互依赖,继续让那女的每年来住几次。你的年龄越来越老,她越来越有女性的风情,这算怎么回事吗,搞一个这样的女人在身边来对照自己,何苦呢。我相信你是美丽优雅的,但是再美也到了年龄了。记得电影秋香三笑吗?秋香单看没有惊人的美,但是导演让她和几个喜剧面孔在一起,她们回头的时候,就显得秋香特别的美。所以,你平时看着显年轻,但是和真正的年轻女孩子在一起一对照,就显出不同来了,何必这样给自己找堵来添呢。”
“来晚了,不知道前因后果,就觉得挺累的。呵呵。女人之间的关系真的要看缘分。”
“这女孩应该同时也和你亲近,至少对你要有起码的礼仪。否则这女孩一点都不懂事,也不可爱。”
“他要是珍惜与你的夫妻关系,就要重视你的感受,任何一个妻子都会对这种成年后发展起来的异性之间的感情,感到非常不舒服,任其发展下去会严重影响夫妻关系。鉴于对方已是22岁的成年人,就是亲生父母也会希望她各方面尽快独立,无论是精神上的还是财务上的。所以,如果他真正关心她,为她好,就应该保持距离,断掉这种超出妻子能够接受的关系。”
“应该跟老公和干女儿说,为将来找工作做准备,假期应该去做实习工作。这干女儿没有任何工作经验,又是MBA专业,工作经验更重要。将来找工作,简历一片空白,会被问到为什么假期都不去工作积累经验。”
“一切以为干女儿前途着想来与老公讨论,鼓励干女儿假期去工作,而不是宅在家里。这是一个更好的,能让老公和干女儿更好接受的办法。干女儿接触人多了也就不会把干爹当作生活的重心了,再碰上喜欢的小伙子就没干爹什么事了。”
“别白忙活了。这个男人对干女儿是否有欲望,她每天看着还看不出来吗?
男人的眼神是不一样的。”
“也许人家就是一个没有父亲,一个没有孩子,互相依靠呢。”
“感情不是一天两天有的,也不能一天两天就割断。”
“人家说过了,经济不成问题不需要打工,成绩很优异一定会找到好工作。反正和我的认知和常识相距十万八千里。”
“这个关系里,干女儿绝对握有主动权。”
“一个成年女子,不能来吃干爹三个月。我自己的孩子都要教他们自食其力。”
“管那么多干啥。这老公明明是在给自己的行为找借口。你给他100个理由为什么不可以这样,他都会有说法的。就说不行就是不行。还反了天了。LOL。当然在一般家庭这样都可以做到,在他们家估计不行。”
“人家同意结婚的时候,没有想过要改变以前的状态吧?老婆来了就得改啊? ”
“改不改,老公决定,接不接受,却是老婆决定。这老婆太不争气了,都叫她走了别回来了,还赖着舍不得走。”
“哎,她自己想不开,人家男的就想要这样的生活才结婚的。她硬要别人改,人家不肯,她也不想离婚,那没解啊。女主人和女主人不一样。”
“她不肯离婚只好忍着,但这不说明她老公纯洁,而是她既然不离就只好接受不纯洁。”
“这话不对吧,如都不需要改,哪来的夫妻间争执?妻子有意见,统统可以把这话扔回去,妻子想想这话,统统把意见憋回去。”
“那男的可以不改,这女的可以不离,也不需要忍着。凭什么,一个人担这恶心,要恶心大家一起恶心。不过要做好离的准备。”
“楼主究竟想从我们这些陌生人这里得到什么呢?”
“哈哈,我本来也想问来着。”
“美好的愿望,深情的祝福吧。”
“你老公是越南人啊,这英文写的啊,太别扭了。呵呵呵。”
“我也觉得这英语写的?你老公不是混血吗?”
“肯定读过‘一个好女人是一所学校’。”
“那好几个女人的话不是博士,博士后了吗?难怪中国男人要三妻四妾,有学位啊。”
“这英文看起来像她自己写的。”
“不像。Happy spot说得很地道啊,以前没见过这词,不过也可能是我孤陋寡闻,要不就是太纯洁。”
”看了你最近两个贴子,你老公的求和信什么的,说实话,对你老公的印象越来越差,他与干女儿的关系越发显得奇怪和不正常。”
“天呐,这么大的男人还要人teach,有病吧。你当初怎么就决定嫁给他了呢?一个不懂得爱的人,要你teach……”
“这个teach没什么问题啊,彼此学习进步。”
“没毛病,爱要不断地更新那。”
“‘We can find our own happy spot’, 意思说你们有你们的happy spot,他和干女儿有他们的。 ”
“啥叫happy spot?听着挺黄的样子。不过可能情书就该这么写。”
“我现在相信是坑了,happy spot根本不是正规英文,哈……太黄太黄了。”
“欧娜,别瞎搅合。我老公说是俚语,没什么黄的。”
“我无聊,上网查了一下Urban Dictionary,确实有一个意思是非常黄色的,另一个意思和吸毒有关。还有一个意思更糟糕,是指吸毒场所。”
“跳坑好啊,我过去跳过那个出柜坑,学了‘狷介’这个中文词。现在又学了‘happy spot’。哈哈,知识就是如此积累的啊。”
“其实,happy spot可以泛指所有引起快乐和幸福的事情,不特指男女之间的那种快感,兴奋点。国人的想象力就是丰富,如鲁迅先生所说的……”
“因为这个用词,我觉得是美国人写的。这个词有好多意思,有黄的,有不黄的。”
“请教狷介是啥意思啊?”
“孤高洁身。被用来形容那个到人家老公面前吃红烧鱼的男小三。嘻嘻。”
“能不能贴全文啊,最好新开一贴。”
“这个怎么看着像中学生的情书?”
“很好,事情在向你期望的方向进展,再接再厉。情节再紧凑一点料再多点,家坛的大妈们好象已经不耐烦了。”
“move on。不同的年龄做不同的事。人应该成熟的时候就要成熟。”
“你老公是出生在美国,也长在美国。但是这‘求和信’显然是你写的中式英语,每句都是主谓宾的结构。别说大人了,就是小学生,让他连写四句话,都不会出现类似这样的表达方式。”
“很好啊,我句句都看懂了,这次都不需要求助Google translate。”
“哈哈哈,通俗易懂,咱老中就爱看这英语。”
余贞:“老公是硕士,土生土长在美国。那确实是他写的。可能为了迎合我,说得简陋一些吧。”
“你这么一解释,还真说得通。”
“大家都厚道一点好不好?不是所有美国人书面英语都很好的。楼主也挺不容易的。安安静静读读看看吧。楼主,全文都贴出来不更全面么?”
“同意。看到happy spot,今天这帮大娘大妈就高潮了。”
“是啊!有些人像胡同的大妈,抓住了邻居搞破鞋,异常兴奋。比楼主老公还恶心。”
“马列主义老太太,或者‘librarian’才是恶心呢! 哈哈。 ”
“这些人真讨厌,是不是删了?害得我来晚了没看见。”
余贞:我想,说我挖坑的人不外乎两种,一种是自作聪明,抓住一点皮毛的东西分析来分析去,找一些所谓的矛盾点,进行挑剔攻击。殊不知人在说话时由于记忆误差,语言误差,会出现一些不十分一致,不怎么完美的情况。另一种说我挖坑的,可能是用这种法子激我写出更多的隐情吧。
反正,挖不挖坑,我自己知道。我问心无愧,爱怎么说怎么说吧。
不过,我还是忍不住要告诉大家,在接到老公的求和信两天之后,我也给老公回了一封信,算是礼尚往来吧(不过,这封信发出去之后,我很快后悔了。我一个劲儿地骂自己,不冷静,发贱。但发出去的信犹如泼出去的水,是收不回的。):
亲爱的老公:
我从没想过要改变你的生活原则啊。要改变一个人的生活习惯和准则,一般来说是不可能的。我懂得,江山易改,本性难移啊。
既然我还爱着你,舍不得离开你,就只有尝试着调整我自己的心态了。
先前,我把爱看得高于一切,是“爱情至上”主义者。我以为男女之间的爱是专属的,是唯一的,是排他的。我不愿与其他女人分享你的爱,我把你看做是完全属于我一个人的,我想独霸你的爱,而这样并没有使你我感到幸福。
昨天晚上,我尝试着用另外一种方式来看待我们之间的关系,忽然茅塞顿开,精神上一阵放松。
我默默地想,你既是我的爱人也是我的朋友,对了,朋友,既然是朋友,那么你可以有其他的朋友,也可以给他人以朋友的爱。
我爱你很深很深,我不愿失去你,失去你我的肉体还存在,但精神会枯萎。
我一遍遍告诫自己,如果你真的爱这个他,就给他自由吧。我需要精神上的解放,你需要行动上的自由。——只要不越过那条界线。
记住,余贞,他作为你的爱人和作为你的朋友,并没有天壤之别。不要试图改变他。学会给他自由,在背后默默地跟着他。你们一定可以白头偕老,美满一生。
当我半是违心半是真诚地写下上面的话时,泪水洒了满纸。我就是这样没出息。
其实,余贞后来告诉我,她在这件事情上始终是摇摆不定的,一会儿正能量,一会儿负能量,一会儿乐观,一会儿悲观,一会儿昂扬,一会儿颓废。
她还这样叮咛自己来着:
和老罗不可再发生争端了。你们两人已经伤痕累累的了,不可旧伤未愈又添新伤了。发生争端前好好想想后果啊。想开点吧。人不过就是那么回事儿啊。人生如戏,就看你能不能演好这场戏了。
对于余贞这画蛇添足的回信,网友没有过多议论。
可能网友把这看作是有人指责余贞挖坑,余贞不服而做出的一个小小反击吧。
“说你挖坑的基本都是些脑子有病的,不用理他们。”
“我信,你不是挖坑。”