前面说过了，我们游轮最后的一站，是德国的Emmerich。

且慢，说它是”德国的“，可是75年前，它却是“荷兰的”。

让我们听听历史，和当地人的回忆。

老人Heinrich Cremers今年89岁，他出生在Selfkant。这个地方处在今天的荷兰边境。他一辈子生活在这里，其中只有14年“离开”过：1949-1963，这14年他“生活”在荷兰王国，因为这段时间，这个地方不属于德国。Selfkant和它北边的小村Elten, 它们都属于Emmerich。荷兰人把这二个小村，看为自己的少数民族。就好像我们中国云南，和对面的缅甸，二边的民族，同种同俗。

对于老人Cremers，Selfkant一直是荷兰的，没有改变过。他回忆那“离开”德国的14年，非常地美好，称它为黄金时代。难怪，我在Emmerich参观博物馆时，非常地惊讶，当地有各种各样的节日，当人们举办庆祝活动时，都穿着荷兰的民族服装，徒步越过边境，跑到“那一边”荷兰去唱歌跳舞，吃吃喝喝。

1949年4月23日，这二个小村被划归荷兰王国，二个小村处处飘扬着红白蓝三色旗。当年，荷兰海牙政府同联邦德国的波恩政府谈判，荷兰人意图将整个北威州和部分萨克森低地纳入荷兰领土内，作为德国人占领荷兰五年的战争赔偿，但是美国人和英国人作难。因为这二个强国，想把当时的西德作为对抗苏联的冷战基地。最后，荷兰人只拿到二个小小的村庄和居住其中的几千居民。可怜的荷兰人！

这种吞并，刚开始还有点不明显，所以Selfkant和Elten的村民还拥有德国护照，但是护照上有一行字：作为荷兰人对待。当时的状况很有点奇怪：Elten的足球俱乐部加入了荷兰足球协会；所有的街道都冠上了荷兰街名，换上了荷兰交通信号；学校里上课却用的是德语，当地的报纸也是德语。事实上，荷兰人并没有打算要把这二个小村长期拿下。他们仅仅想把这二个小村作为向阿登纳讨价还价的筹码，他们更想要的是钱。

虽然这样，这二个小村，在一夜之间地位和价值都变了。Elten有一座山，82米高，突然之间就成了荷兰的制高点（荷兰是个低地国家），许多荷兰游客蜂拥而来。当地人回忆说：1954-55年之间，每天都有许多大型旅游车开来。由于荷兰的东西便宜，咖啡、黄油、奶酪和香烟，都比德国便宜得多，又吸引了许多德国旅游者前来。所以，这个小村在这段时期的经济空前兴旺。那么另一个小村Selfkant怎么样呢？那里来走私的人特别多。如今荷兰德国都属于申根国家，东西带进带出，都没有关系。可是，当年不是这样的，那是二个不同的国家，所以有关税的。走私的不仅仅是食物，还有牛。前面提到的那个89岁的老人，就利用这个有利条件，在边境的这边工作挣钱，在边境的另一边生活，占据了二边的甜头。这二边的人，没有语言障碍，就像云南和缅甸那样。他们都讲当地方言----Limburgischen Selfkant-Dialekt。它们同荷兰语很接近，比如zogenaamd (sogenannt, 所谓)和toch wel (doch wohl 当然、依然)，反而，标准德语大家都不习惯讲。

1963年谈判结束，德国付给荷兰2，8亿马克，二个小村又回到德国，这中间过渡了14年，好像开了一场玩笑。那么当地人是怎么想的？当地人都认为，在荷兰的日子，是他们生命中的黄金时代。如果有公民投票的话，大家肯定都愿意留在荷兰，可是有谁来听听民意呢？政治家都只顾自己的利益。如果你今天来到这个地方，你还是能够感受到荷兰的影响，那些砖结构的房子和大窗户，窗户是透明的，不带纱帘，和德国传统完全不一样。据说这也是一种宗教信仰，荷兰人活得光明磊落，没什么好遮遮掩掩的；另外，也便于邻里之间互相监督，荷兰人有这种习惯，好像北京的朝阳大妈。

89岁的老人Cremers 坐在家中，眼光透过窗户望向远方，那里是荷兰的土地。老人说：“从前，在荷兰讲德语，会被人痛骂；今天，没有人再记得这些发生过的往事。”

当我们坐车从Nijmegen回到Emmerich时，穿过那些街道、房子，我还不知它们的背后藏着如此奇葩的故事。就像法国的斯特拉斯堡（属于阿尔萨斯地区）一样，一会儿属于法国、一会儿属于德国，当地人无所适从，一会儿要学德语、一会儿又要学法语。我们小时候读过一篇课文，都德的《最后一课》，讲的就是这段历史。我们在斯特拉斯堡参观的时候，当地人也痛苦地回忆道：哎，政治家们，你们有没有问过我们老百姓，我们想要什么？

再看看今天的世界局势，俄罗斯和乌克兰。如果乌克兰被俄罗斯拿下，那里是不是也要开始说俄语？历史是不是很荒唐。