亲吻音乐的美景
深情何须终老，往事飘摇正好
正文
有歌友聊起来关于E歌接龙，贴歌的时候需要把英文歌名译成中文，可以根据自己需要翻译，但是为了公平起见，请以“歌名直译”为主，譬如这首歌，你可以翻译成“今晚你是否感觉到爱”，或者“今晚你感受到我的爱吗”等等，总之，请遵守文德:)))
《Can you feel the love tonight》Elton John
There's a calm surrender
To the rush of day
When the heat of a rolling wind
Can be turned away
An enchanted moment
And it sees me through
It's enough for this restless warrior
Just to be with you
And can you feel the love tonight?
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest?
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
There's a time for everyone
If they only learn
That the twisting kaleidoscope
Moves us all in turn
There's a rhyme and reason
To the wild outdoors
When the heart of this star-crossed voyager
Beats in time with yours
And can you feel the love tonight?
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest?
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.
