当天晚上，转换到伊利诺斯中央铁路的客车后，缓缓的离开芝加哥，向南方出发。
火车平稳的运行在大草原中，第二天经过田纳西的孟菲斯。海伦在站台上买了一张明信片，记下她一路上看到的绵绵不断的棉花田。

孟菲斯：世界最大的棉花中转站


第二天傍晚 七点，火车抵达新奥尔良。海伦记下了难忘一刻：
时间：第一次旅行。 9/5/1938. 海伦


评论：还有第二和第三次吗？？？（答案：有的。后续）

墓地鲜花：


在爵士乐中，游览了法国分区。

一年一度的Mardi Gras：狂欢节


城市公园：



李将军转盘：



邮局和拉法叶广场：


卸香蕉：


市中心：今天安在？


Audubon：今天还对着Tulane　大学




装卸棉花：内战的阴影还在。


路易斯安娜的俩个最伟大的建筑：






夜间又出发了。
不久，南方铁路进发到得克萨斯州。经过一天一夜，凌晨到达 EL PASO。

德州欢迎您！