周三，弹劾川普的听证会正在进行中。这是众议院正式开始弹劾川普调查程序的第一次听证会，出席的证人也是重量级的美国驻乌克兰执行大使 Bill Taylor 和管理欧洲事务的国务院副秘书 George Kent。

 

情报委员会主席，弹劾调查的主要负责人，Adam Schiff 发表了开场声明：“这一调查不仅仅是关于川普的，而是关于在美国的民主制度下，一个总统应该如何作为；是关于宪法中规定的立法机构和行政机构之间的制衡和监督的实践。” “我们今天的听证，不仅仅会影响到这一个总统，也会影响到将来的总统，会影响到美国人民如何看待自己最高指挥官的行为是错是对。” 对于川普政府禁止政府官员出席听证会，Schiff 说，“这不是我们的国父们希望看到的。无论在这届政府还是将来的政府，（拒绝国会监督）都会带来腐败和滥权的滋生。”

 

与 Schiff 议员强调本次听证的历史意义不同的是，共和党前情报委员会主席 Devin Nunes 则表示这次听证是 “可怜的落幕”，不过是民主党想否定掉 2016 年的大选结果，甚至这次听证会是 “Star Chamber”。Star Chamber 是英国中世纪进行言论管制，出版物审查的一个特殊法庭，延续了近两百年，主要审讯方式是秘密审讯，也没有陪审团。这个类比可以看出共和党方面坚定地，或者至少表现出坚定地认为这一听证不是议会在履行宪法给予的监督权力，而是在搞阴谋。

 

而乌克兰大使 Bill Taylor 的开场声明则给出了非常明确的证词，包括他和原国家安全顾问 John Bolton，美国驻欧盟大使 Gordon Sondland 和一些其他的乌克兰高官，他反复强调川普政府要求美国给予乌克兰援助的前提条件，必须是乌克兰公开声明调查 Burisma 公司，而原副总统拜登的儿子就曾任这一公司的董事。同时，Taylor 大使提供了一个新内容，即在 7 月25日川普和乌克兰总统通过电话后第二天，Sondland 大使去向川普汇报自己和乌克兰官员的会谈情况。川普则一直在询问关于“调查”的情况。当Sondland 被问到川普对乌克兰的想法时，Sondland 的回答是：“ 总统最关心的是关于拜登的调查，比什么都更重要。他的私人律师正在给对方加压。”

 

Taylor 大使和 Kent 都认为这是非常不寻常的，这是针对共和党人提出的“这一切没有什么了不起，是正常的政治交换”。Taylor 大使明确表示反对这一说法，“ 这是一个非常危险的信号。” 他说。

 

共和党人，包括川普的主要反应，是试图将这一听证会污名化。他们反复强调根本没有什么可调查的，听证很沉闷，这是在搞阴谋。但除了定义式的声明以外，没有任何实质性的事实来支撑他们的观点。

 

从川普派私人律师去乌克兰游说，到川普给乌克兰总统电话中的“毒品交易”式用词（John Bolton 语），到 Sondland 竟然会对 Taylor  大使的副官说总统关心拜登调查胜于关心乌克兰。如果我们不将川普和 Sondland  看作一个正常状态下的政治家，就可以很容易得到这样一个解释：他们根本不懂政治应该怎么玩，什么话可以说，什么话不能说，什么事可以做，什么事不能做。一个总统行为的边界在哪里，一个大使的职责是什么。简单说，这两个地产商，对此一无所知。

 

附带说一句，上周川普在被问及 Sondland 的时候，他表示：“我基本上不认识这位先生。” 但事实是，Sondland 向川普捐献了 100 万美元做题的总统就职典礼开销；随后他被川普亲自点名委派为美国驻欧盟大使；再然后这位驻欧盟大使却出现在了一个非欧盟国家乌克兰，并和川普的私人律师共同在乌克兰为川普办他 “最关心的事情”。 “我基本上不认识这位先生。”？ 

 

川普撒谎的习惯，有时候就像一个小孩子一样可爱，而幼稚。但作为成年人，你不得不怀疑这是一种病态。