Theresa Mah 马静仪生于旧金山，1991年在加州伯克利大学获得历史系本科学位。1993年到1999年在芝加哥大学University ofChicago 分别获得艺术系硕士和历史系博士学位。Mah 曾经担任伊利诺州前州长办公室Pat Quinn 的高级政策顾问，曾在伊洲移民和难民权益联盟担任发展主任，并在Ohio 州立大学以及University of Illinois at Chicago 担任教授多年。2016年11月马静仪成为第一位伊利诺伊州第二区的亚裔议员the Illinois House of Representatives（State Representative）in District 2。2018年11月Theresa Mah 获得第二期连任。2020年Theresa Mah继续竞选第三期连任。3月17日是伊利诺伊州民主党初选的投票日。

Theresa Mah 马静仪议员在过去的两届任期中，为新建中国城新图书馆、恢复35路巴士的运营，修建谭继平公园体育馆，保留中国城邮局等社区建设与服务方面，都在州政府内积极推动和提供帮助。在州政府社区拨款方面，她努力确保用于移民家庭孩童教育的社区服务能得到足够的州政府资金。马静仪议员表示，可负担的医疗保险，提高社区教育质量，完善政府服务以帮助新移民实现美国梦，是她竞选连任的三大纲领。(世界日报芝加哥讯）

3月10日Kathy L, Yi, Mr. Xu 和静媛到中华汇馆（CCBA) 做义工，帮助老人家们介绍投票时间和地点。Kathy 是二十四小时旅行社的老板，专门让先生开来十人座车在门口接送老人家们去早期投票。但是马议员的竞争对手西班牙裔的Bobby Martinez Olson 和伙伴们，出来捣乱，他们显出憎恶丑陋的嘴脸，在中华汇馆里大喊大叫，阻止老人们上车。这是阻止公民行使自由平等的选择权和投票的权利! Bobby Martinez Olson 的目的就是阻止老人们投票给Theresa Mah！

Bobby Martinez Olson 为什么不去敲门介绍自己给第二选区的选民们？马静仪议员每天马不停蹄地敲门拜票，参加各种活动向选民们介绍自己和为社区提供的主要政策。这是Theresa Ma的第三次连任选举，她非常努力。因为马静仪议员热爱她所做的为选民们服务的公职，坚信她的理念：为华人/亚裔及其他社区服务，为移民、为老人为伊州选民们通过更多有利于民众的法案。这是一份需要满腔热情、花费大量时间及收入微薄的为民服务的公职。做为伊洲二区的华裔选民，我们没有理由不去支持华裔优秀的代表马静仪议员！支持马静仪议员连任继续替华裔及其他族裔发声！警告一些华人：不要在后面做小动作：操作散布谣言，有损中国城商家利益，有损芝加哥中国城社区利益！看看Fox News 已经把新型冠状病毒加上了国籍Chinese Corona Virus！

Bobby Martinez Olson 是有备而来，他大喊中华汇馆是非营利机构，华人义工包括马议员来接送老人们投票是不可以的。事实真相是：中华汇馆工作人员没有参与，来志愿帮忙的都是助选马议员的义工，包括接送老人的车是二十四小时赞助的。马议员只好先离开了，因为不想在老人们吃饭的场所与竞选对手Bobby Martinez  Olson 发生冲突。Bobby 一伙欺人太甚! 有位华裔大叔看不下去，与Bobby 理论，Bobby 马上叫来警察来。静媛和Kathy没有离开，静媛试图与警察沟通，可是警察根本不管，还威胁要把静媛放到黑名单里。总之欺负华人太甚！是可忍孰不可忍？还有些人造谣中国城酒店有带新型冠状病毒的客人入住，被政府封店了。其目的是让中国城孤立，商家没有生意做！美国华人中就是有这样的小人，暗中给西裔的竞选对手 Bobby Matinez Olson 通风报信，来反对华裔优秀的议员！

其实Bobby及支持他这种行为的人是非常可耻的，他们同时买通老人公寓，送东西交换让老人们投他的票，是有华人替他暗箱操作！他才是违法乱纪的人！四年前Theresa Mah 艰辛地赢得了伊洲二区的州议员席位，这是长年被西裔议员霸占的席位，西裔议员退休了还想让儿子接班。西裔议员运用一些不光彩的手段竞选。

有些芝加哥中国城的华人不喜欢马议员，传谣说私下拿钱，中国城卫生差而且治安不好等。其实中国城的卫生管理和治安管理应该是市议员City Council Alderman ByronSigcho-Lopez( 西裔）的职责。市议员的工作是代表选民们，通过市预算，帮助选民处理市政和市政事务，如街道和卫生、所有市政服务、芝加哥公立学校、城市公园和营业执照。Theresa Mah 是州议员，职责是通过州预算，资助由州里支付的项目：如公共教育，州里的公路和高速公路，医疗补助，放学后和老年人家庭护理项目。州议员还帮助选民解决与州里有关的福利：如食品券、国家税收、医疗补助、专业执照、国立大学等。

Theresa Mah 是优秀的华二代，诚实正直，为人友善，政绩显著。从马议员这四年任期的工作成效中，二区的选民们应该看到马静仪议员是可信可靠的州议员。Bobby Martinez Olsen 运用卑鄙的手段来抢选票，华人们能信任他的人品吗？Bobby 当选后怎么来为选民们服务？

伊州早期投票从3月2日到3月16号已经开始，每天选举开放到晚7:00 pm. 中国城周围有三投票地点：中国城图书馆、Same with Bridgeport Police Station and McKinley Park field house。下周二3月17日是投票日早6 am至晚7 pm! 请伊州居民行使公民投票权利，请投给Theresa Mah 神圣的一票！投票号码111。

AADC社媒组编稿

2020年3月12日