上周日Tiger Woods 在2018年FedEx Cup 最后一场 (the season-ending tour championship)赢得了第一!这是他自2013年8月这五年来第一赢球,在场的观众群情激昂,欢声雷动,那就是欢迎英雄归来的气氛及场景。之后的媒体也大篇幅地作了报导,还用了“Implausible rebirth”这样的词汇,对于实际捧得 Fedex 杯,得了一千万奖金的 Justin Rose 只是一笔带过。
Tiger Woods 中文译为老虎伍兹,名为意译,姓是音译,很有意思。其实Tiger是他的小名或绰号,他妈妈给取正规名字Eldrick Tont大概是没有人能和这个高尔夫球神联系起来的。
Tiger Woods被称为高尔夫球神或者球圣都不为过,二十出头就出道,在几乎所有大大小小的高尔夫球赛事上拔得过头筹,在世界排名第一的位置立足长达683周,整整13年啊!他不仅是最最棒的高尔夫球员,也是本世纪最杰出的运动员!
在他事业的鼎盛期,娶了有家世的名模为妻,生了一双儿女,一度还是广告出场费最高的名人,风头盖过了绝大部分体育及影视明星,真真是人生赢家。
这样的人生赢家,也去犯了“全世界男人都会犯的错误”,2009年底事情败露,媒体口诛笔伐,对手连连声讨,吃瓜群众起哄不已,Tiger摔下神坛,头破血流!
然而Tiger 就是Tiger,他并没有就此一蹶不振,而是挣扎着,挣扎着,站了起来,重上赛场。这些年,他身体伤病不断,光脊柱融合等大手术就做过四次,但是一直坚持出现在各级赛事上。已经42岁的他,过最佳运动年龄,在和一茬一茬新人后辈的较量中,一次一次的无法突破,却又一场一场的再度拼博,终于又回到了高峰。这需要怎样强大的心理素质,这是一种多么难能可贵的精神境界啊!
Tiger Woods以一个非裔和亚裔的混血后代,在高尔夫这个传统由白人“占领”的“高贵”运动中,独占鳌头多年,成就无人企及,本来就是一个传奇。现如今,又唱响死而后生,英雄归来的凯歌,是多么令人敬佩。今后的路还会荆棘丛丛,我们相信他一定会走出精彩,创出更多辉煌!
从老虎归来,我不由想到:人在得意之时,要保持初心,戒骄戒躁;在失势之时,不要轻易服输,必须自强不息,总结经验教训,咬紧牙关往前走,定会重新赢回一片新天地。人!是要有精神的!
几个月前老虎因嗑药过度在车里睡着了。被警察在大街上发现抓到局子里去了。