我是中国式邻居
昨天看见一篇热文,写的是中国式邻居,我觉得好像我,现在才明白为什么我们小区的中国邻居都不理我,原来这些邻居可能和热文作者一样,觉得我这个邻居太中国式,我有多中国式呢?
首先,我喜欢听邓丽君的音乐,夏天一到,我就在院子里把留声机打开,放着Teresa Teng的美酒加咖啡,一杯又一杯,不仅听,还跟着喝,直到喝得醉醺醺的,每到这时,一般都是午夜时分。午夜时分了,再听一首《想你不只是在午夜时分》。我这样,因为我想夏天那么美好,如果不今日有酒今日醉,多对不起那美好的夏夜时分,心里的那些浪漫和诗意岂不是都白白的浪费了。不仅自己如此,我还常常邀朋友一起来K歌,唱的当然也只有同样的靡靡之音。如果我不邀请,他们自己也会邀请自己来,譬如一个朋友会说:唉,小凡,好久没有去你家唱霏霏之音了,什么时候再去吧,哥们一起聚聚?我想:CAO,还不到两周,怎么很久了?难道他的时间概念和我的不一样吗?不过,穿着他的鞋子想想也是很久了,因为如果我到他家去吃呀喝呀,然后放声K歌,不用做饭,不用洗碗,不用做卫生,不用怕邻居啰嗦我也会天天想去的。不过也没有办法,在外面好不容易能找到几个同胞做朋友,不对人家好点,如果他以后不理我怎么办呢?如果他们也想我的同胞邻居那样我岂不很惨。唉,没办法,做朋友就是有得有失。
其次,我家孩子喜欢音乐,一个吹洋笛,一个拉洋二胡,动不动就来一曲,我觉得很好听的,不过自己的孩子不管拉的什么调,吹的什么调,在爹的耳朵里都是悦耳的。声音就是这样,一悦耳就好听,可是,对爹悦耳的东西,对其他人就不见得,子曰:拉二胡,吹竹笛,悦耳时,好听。不悦耳时,噪音也!看了那篇热文之后,我觉得天了,原来,那么让我骄傲的声音,在邻居耳朵里原来是一种难受的噪音。可是,怎么办,好不容易调动的孩子们学音乐积极性,不能因为邻居就放弃吧,只能让他们小点声音或者到basement里练吧。唉,幸好当初没有答应儿子买架子鼓,不然更吵人。
再之,我喜欢找老中干事。能用朋友就用朋友,譬如说搬家的时候,我就让LP叫上她的好朋友们,多好,大家相互帮忙,钱都不用花,朋友不能做的,也找老中的汉弟们(Handymen),有钱给同胞赚,这叫好水不肥外人田。而且,大家边干活,边聊天,活干了,还不累。我没有觉得这个有什么不好,但是我的有些同胞邻居就觉得我这个太中国式,唉,没办法,难道什么东西都要找老外干吗?
最后,我没事喜欢在后院里瞎摆,种瓜种菜,不仅可以自己吃到有机蔬菜,还可以送朋友,可惜我那些同胞邻居不理我,不然我也可以分享一点给他们,多新鲜的蔬菜呀,吃了肯定不仅可以防病,还可以防衰老。看看我鲜嫩的LP就知道,我好想给点我隔壁的老中太太,可惜人家对我这些菜不仅不削一顾,而且还不理解我为什么会种菜。唉,昨天看了文恍然大悟,原来我这么做,让她感觉是大老远地从中国移民美国,本来想和高大上的金发碧眼的洋人为伍,没想到却和我这个老农为邻了,唉,想想,也真委屈她!想想她,我才知道LP这多年能够容忍我这个农民是多么的不容易,今后要对LP更好一些。
我要感谢写这篇热文的博主,她让我知道了为什么我的同胞邻居都不愿意和我交往,原来是我的中式本色,农民天性,至少不是我身上有什么怪味,知道这个也好。
可是,以后该怎么做呢?都这么大的年龄了,想改恐怕也改不了了。只好将就再赖在这里几年吧,等孩子上大学了再搬到一个没有中国人的地方,或者都是中国人的地方。唐人街?可是唐人街又没有地,怎么办?真是,没想到,这身土味,在国内被同胞看不起,在国外一样被同胞看不起。
I do not know what you are trying to advocate here and what your standard of social norm is. You seem to reject the kind that 清漪园 laid out, the kind based on respecting others' property rights which happens to be the foundation of the free market capitalism: 听音乐就听音乐,但不要吵到邻居;朋友来就朋友来,但不要把车停到邻居的drive way上。什么都可以做,只要不影响他人即可。You do not agree that is the most basic principle of social norm, at least of a good society? Is that something you object to? If so, how would you like it if your neighbor play loud heavy metal music with a high powered directional speaker pointed right at your bedroom window in every wee hours of the morning? How would you like it every morning when you are about to drive to work, if he parks his Hummer right in your drive way blocking you? How about he also dumps his trash on your lawn or into your swimming pool just for the fun of it, blows his cut grass over to your front yard? I suppose you would really enjoy whatever pleases your neighbor. What a great and easy going neighbour you are!
我没多嘴吧,:)))
前些天有人写Costco,于是Costco在城里热点榜攻城略地。
昨天有人写中国邻居, 今天就有了一批邻居走了出来。
看来写博就像做股票,要跟着热点走, 是吧,小宝。
============
小宝喝得醉醺醺,院子里的蚊子们也是吃饱喝足,东倒西歪的跳着一片血光的醉舞。