个人资料
正文

美国早就有油条

(2019-03-13 09:17:36) 下一个

美国早就有油条

大家都在谈油条,可是有没有人想过,油条实际上就是美国人的donuts呢? 虽然两者长得形状不一样,但是其成分基本上是一样的,而且制作的原理和过程都差不多,都是用发酵粉让其松软,都是放在油锅里炸,都是因为油多而好吃。

不信你看看它们的做法吧:

油条:

2杯通用面粉
1个鸡蛋
1/2茶匙盐
1½茶匙发酵粉
1汤匙牛奶
2汤匙软化(未熔化)黄油
约1/3杯水(确切数量根据厨房湿度变化;面团应该非常柔软,但不要粘在搅拌碗上)

油条实际上是Twisted Chinese Donuts

Donuts:

4 cups all-purpose flour
2 teaspoons baking powder
1/4 teaspoon salt
2 eggs
1 1/4 cups granulated sugar
1 teaspoon vanilla
2/3 cup milk
1/4 cup butter, melted
vegetable oil or shortening for deep-frying
desired coating or icing

虽然不叫条,但是一路货色。下次去买个那个花型的Donuts,看看是不是像油条一样的口感。

菜单虽然一个是中文,一个洋文,但里面的东西却大同小异。

形状不一样是因为中国人喜欢纠结,而老外喜欢圆滑。你可能说,吃起来口感也不一样,这个是因为donuts里面有糖和牛奶,另外没有拉就炸,所以发的没有油条大,如果一拉后再炸,效果会是一样的。

所以说,美国人的donuts就是变相的油条,中国人的油条就是变相的donuts,是twisted Chinese donuts,两者长相虽不一样,本质上却是一路货色。看问题,要看问题的本质!

不信你查查Chinese donuts看谷歌是不是给你油条的照片! 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (8)
评论
simplyu 回复 悄悄话 北方也有炸油饼,还有糖油饼,大学的时候食堂早餐经常吃。
wuliwa 回复 悄悄话 推荐你尝尝匈牙利langos。大油饼与奶酪的完美结合。也可以不要奶酪
wuliwa 回复 悄悄话 英雄所见略同。我想吃油条时会去买图上那个绞花圈圈。除了甜和稍微有点太软,其余感觉几乎一致。Donuts相比差一些。
光盐行者 回复 悄悄话 花型的donuts没吃过,吃过很多其它的donuts,味道和油条差太远了。
登录后才可评论.