个人资料
正文

没有诗意的烂诗

(2018-06-11 16:08:22) 下一个

没有诗意的烂诗

 

突然间,

你告诉我,

你要离开一下,

可是你却再也没有回来。

我不知你去了哪里,

我去找你,

沿着来时的路,

可是,

我一直没有找到你。

 

我回到原地,

在那里等着你,

希望你有一天会从身边经过,

可是我却一直没有等到你,

后来听人说,

在分手后,

你往前走了,

我真糊涂,

怎么没有想到往前面找呢。

 

suddenly,
you told me
you had to leave.
And you never came back.
I didn't know where you went.
I went to look for you,
Along the way we came
but I didn't find you.

I returned to the place where you left me
to wait for you, 
I was hoping that one day you would pass by. 
But you never did. 
Later I heard people say 
you went on after breaking up with me,.
I was really damn. 
I never even thought about looking ahead.

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (6)
评论
Fanreninus 回复 悄悄话 回复 'ARooibosTea' 的评论 : 如果再写长点就更像了,不过没有耐心 :-)
ARooibosTea 回复 悄悄话 回复 'Fanreninus' 的评论 : 你聪明人一受启发一学就会哈:)
Fanreninus 回复 悄悄话 回复 'ARooibosTea' 的评论 : 是呀,不过这篇是看了城里的一些诗受启发而作:-)
ARooibosTea 回复 悄悄话 写现代散文诗,文史专业男女要比理工男女强,至少我自己有这种感觉。
Fanreninus 回复 悄悄话 回复 '碧海-蓝天' 的评论 : 谢谢,题为烂诗,何需炼呢?:-)
碧海-蓝天 回复 悄悄话 我能体会你的诗意,可以再炼一炼字句
登录后才可评论.