个人资料
正文

大度地原谅别人

(2018-05-05 20:52:56) 下一个

昨天的一篇《替北大校长辩护》上博后,受到了很多博友的关注,还有不少留言评论,现再写一小文跟进,向大家表示感谢。 并借此解释一下自己那么做是对事不对人。

将心比心是中国的一句老话。昨天我在写那篇文章时,就是在将心比心,把自己放在林校长的位置看这个问题,在很多方面我不能也没有必要和他比,但在所受的语言和文化教育都很欠缺, 以及念错字方面我可以和他比,甚至有过之而无不及。
大家知道,经过人所共知的文化大革命,中国的语言和文化教育出现了很多问题,加上中文又很复杂,导致我们很多人的中文水平都很有限。
就我本人来说,我生长在一个小地方,当时由于那里的大多数人都没有什么文化,人口流动也不多,和外界基本脱离,每个乡镇只有一两个秀才,既没有新华字典,更没有互联网,如果必须念,就只能大胆地猜,这样很多字的读法不是不标准就是不对,代代相传,形成了一个特有的地方语言环境。
我在大学和同学讲话时,常常念错字,弄得他们丈二和尚摸不着头脑。这么多年,我自己虽然不断学习,特别是这几年用电脑打字,有了不少长进,即使如此还是有很多字我会念错,讲话时经常要重复人家才能听得懂。但我并没有让这个去妨碍我和人家交流或写博文,人家包括博友们也不会在意我语法或文字上的错误。
当然如果我是北大或任何一所有名大学的校长,大家对我的期望和要求就不会一样,会严格很多。这个我也理解,但是,即使是校长或国家领导人,在接受的语言文化教育方面也有着和我们类似的经历,也会有出错的时候。从这个角度来讲,我觉得我们应该替他们想想,把他们的这些小错和他们的政见分开,学会对事不对人,大度一点,做个更好的自己。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (26)
评论
georgegan 回复 悄悄话 现在网络上写一些错别字,甚至是很有意思。不过北大校长零建华的读错字另当别论,这可能只是冰山一角而已。
唐西 回复 悄悄话 可以原谅北大校长,显然校长在这么重要的关头,没有预读讲稿,酿成大”祸”。
AlaskaLilyD 回复 悄悄话 回复 'noexit' 的评论 : 你的评论让我对整件事件改变的态度!”可是,在那么重要的场合的演讲,居然没有事先好好熟悉,至少自己过一遍吧?没有!从视频上看到他半句一低头(看稿纸),一句一疙瘩,就知道他是多么敷衍这件事。 “
我去youtube搜了他讲话的视频,你说得没错! 如果我的学生做presentation这个样子, 最多给个B. He is not a good public speaker, for sure. 读错个字可以原谅,他整篇的发言都磕磕巴巴的,太让人失望了。
noexit 回复 悄悄话 没读过什么书,语文水平不高,可以理解宽容!
理科生出身,语文水平差一点。可以理解宽容!
北大校长,日理万机,忙得没有时间自己写演讲稿,秘书代劳。可以理解宽容!(中国多少官员是自己写呢??对吧。)

可是,在那么重要的场合的演讲,居然没有事先好好熟悉,至少自己过一遍吧?没有!从视频上看到他半句一低头(看稿纸),一句一疙瘩,就知道他是多么敷衍这件事。

好了,到了事件发酵到不可收拾的时候他来了一封道歉信,左强调客观右强调他人,就是不正视主观:对待事情的态度不严谨。

对于本来主观认真对待就可以避免的失误,作为一个科研出身的高级知识分子,作为中国顶尖高等学府的校长出了这样的错误,不能宽容。尤其道歉信里把事情归咎于时代归咎于文理分科归咎于自己年长了,不能宽容。

这位校长,犯类似的错误可不止这一次哟。。。有兴趣自己搜去。

yuentin 回复 悄悄话 都不是問題,問題在於此公是個"大"學校長,還是北"大"呢!
Libaby 回复 悄悄话 回复\'mikeOZ\':
ARooibosTea 回复 悄悄话 回复 'Fanreninus' 的评论 : 哈哈,认真不敢担。俺错别字队伍里不排第一至少要排第三!
ARooibosTea 回复 悄悄话 回复 'braker999' 的评论 : 同意。我有时都被这种逢中毕反的搞傻了。有些中国人的DNA 亲祖监定肯定通不过。
mikeOZ 回复 悄悄话 做一个大度的人是多么不容易!

美国人花了20多年还是没搞明白中国人! 中国人自己呢?

还是要给你的“嘎拼头“文章点个赞, 文学城里一流!
braker999 回复 悄悄话 这些逢中比反的有什么资格去原谅北大校长?为这小错校长就一个公开道歉就已经比所有这些逢中比反的高尚不知多少倍。反中的绝大多数都是些下三滥的水平,从来都是大陆人有啥小错都要意淫起哄一番,刚刚的翻白眼亦是一样。
mikeOZ 回复 悄悄话 回复 'Fanreninus' 的评论 : 你是专家, 来,说说上海人“嘎拼头“跟人家有什么不一样?

ARooibosTea 回复 悄悄话 北大校长道歉,可有些人又在批他什么质疑不能创造价值了。好可怕,文革红卫兵还魂了
清漪园 回复 悄悄话 您不认识林建华本人,对他仍然能够将心比心,站在他的角度来看白字问题,这等empathy难能可贵!谢谢您的宽容,欣赏您的empathy!
请允许我把我在梅华妹妹博文后的留言贴在您这里,表达我对您的容忍精神的欣赏:
---------------
自林建华成网红后,我的在北大工作过的朋友们不断发给我各种对林建华的褒贬文章。批评林校长的基本上是从他不该读错这个字和他的道歉信说起。而认识林建华本人的人,对他读错一个字的看法显然与不认识他的人不同。
刚刚我又收到一篇文章,引语引用了胡适的一段话:“今日众人之所是未必既是,而众人之所非未必真非”,摘自胡适《容忍比自由更重要》。文章是由钟国兴写的,他也认识林建华,而他对林建华的维护显然不是出于偏袒,而是出于了解他的为人。
mikeOZ 回复 悄悄话 哈哈, 嘎拼头是上海话,就是“搞姘头”的意思

政论是有“鸿鹄志”的人搞的!哈哈
mikeOZ 回复 悄悄话 你写的那些嘎拼头的小文章蛮有意思的!
东湖绿道 回复 悄悄话 说真的,我是真的长见识了,要不我也会读错这个字。哈哈
AlaskaLilyD 回复 悄悄话 你让我想到了清静写的师姐夭夭第15集里的张扬。嘿嘿
登录后才可评论.