2020 (63)
2021 (118)
2022 (197)
2023 (88)
劳动节和朋友小聚。吃好喝足,轮流讲笑话。
把面条扔墙上
云:"how do you know if spagehetti is ready? -你如何知道面条煮好了?"
大家都说尝一下就知道了。
云说:"throw spaghetti against the wall and see what sticks。 - 把面条扔墙上,看粘住什么。"
哈哈爆笑。在YouTube上一查,哎哟,这么多“throw spaghetti at wall”的奇葩视频。
埋葬筷子
云,艾丽卡,和Monica一起吃寿司。Monica从来没吃过寿司,也没用过筷子。她把筷子扎在寿司上,云对她说:“No,No,这是不行的,筷子插着表示祭祀。”
Monica学会用筷子吃寿司。吃好后,Monica小心地问:“is there a respectful way to dispose chopsticks?”(扔掉用过的筷子有什么讲究吗?)。
云和艾丽卡说有,然后她们走到一个垃圾桶前说:“鞠躬90度,然后把筷子埋葬进去。”Monica真的照做了。
大家都听得哈哈大笑。