真人曲终个不见,月转花梢

误人犹是说聪明。成阴结子后,记取种花人。
正文

原创:“许我向你看”-我看赖声川、林青霞的舞台剧名作《暗恋桃花源》

(2016-10-16 02:50:01) 下一个
俺,鹿野薇念,先写个剧评吧:鬼脸
 
《暗恋桃花源》是我年少时期的偶遇,因为它,从小陪着家人在剧场消磨了许多课余时光的我开始动笔为周围的人写点小戏、小品。
因为它,整个青春时代我并没有叛逆,是个“蔫淘”,但是我母亲知道我骨子里很叛逆,戏剧和文学令人早熟,不用入世便可有自己的洞察、疑问与反思。我妈妈其实也是这样的人。我记得那个时候我们看电影版的《暗恋桃花源》。她说“云之凡”这个名字听起来好似武侠小说里的道姑。林青霞所演绎的,其实就是厚厚重重的“咫尺天涯”这四个字。
 

看了赖声川导演的访谈,才知道《暗恋桃花源》的舞台剧首演与原班人马套拍仅仅相差了几个月。

 
最有意思的是《暗恋桃花源》是即使中国台湾的观众也是数十年来第一次听见林青霞真实的台词功力。原来林青霞在港台大银幕上最走红的时代,无论国语、粤语都是别人配音的。本人十分不解,在俺这个后生听来,林青霞阿姨的声音实在非常的美,台词功底也很深厚,难以想象她竟然不是科班出身的话剧演员。----我在想,那时节大家对女神真实台词声的企盼,不亚于1930年代,有声电影问世后,全世界粉丝企盼听到“默片女神”葛丽泰嘉宝开口说台词的热忱吧。
 
特别要说明下,本剧的制作人丁乃竺是赖声川导演的妻子。她与她的妹妹、剧中喜剧角色“春花”的扮演者丁乃筝都是赖声川导演的御用女演员。
 
这对姊妹花还是著名影星汤唯的伯乐。汤唯大学毕业后曾经加入过《暗恋桃花源》剧组的巡演。丁家姐妹和赖声川发现了她的潜力与艺术修养,把她推荐给李安,第一次走上大银幕就饰演女主角---那部电影就是《色 戒》。
 
这就是女神排演这部话剧那个时期的照片。
 
 
这些也是我喜欢的她的样子。
 
电影版

最有气质的两个“云之凡”

 

 


 
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
jiang9xiong 回复 悄悄话 非常好看!
登录后才可评论.