转载：中国人狂欢的“双十一”，也是被遗忘的14万中国人的祭日

在中国，11月11日，“双11”，是购物节，是光棍节。有些人在这一天狂欢，有些人在这一天买醉。脱单的高呼再买就要剁手，单身的感叹今年依旧单身。在人们为购物兴奋，为数字疯狂时，却鲜有人记得，在一百年前的今天，曾有一场历时超过四年，波及30多个国家，15亿人口的战争，结束了。这场战争，约6500万人参战，1000多万人丧生，2000多万人受伤，造成约1700亿美元的经济损失。

这就是第一次世界大战。 而今年恰好是一战胜利第100周年。

更加鲜有人知的是，一百年前，曾有十四万中国人，横跨太平洋，再穿越大西洋，绕过大半个地球，不远万里去到欧洲，将生命和躯体留在了异国他乡的这片战场上。

他们就是一战中的中国华工。

去年，BBC播出过一部名叫《Britain’s Forgotten Army》的纪录片。片中，一个名叫John的英国人无意间发现了家里的一个木制盒子。盒子里陈列的底片，让一群小眼睛，塌鼻子的中国面孔，浮现在世人面前，同时也揭开了一个世纪前的“秘密”：中国劳工。

图源：纪录片《Britain’s Forgotten Army》

1914年，英国、法国、俄国结成协约国，德国、奥匈帝国组成同盟国。他们在欧洲的泥沼里互相拼杀，打得你死我活。由于英军法军伤亡惨重，原本在后方支援的士兵都必须奔赴前线，已经没有足够的人力可以应付后方需求。如果再没有足够的劳动力，协约国可能就会输掉这次战争。

此时，远在5000英里以外的一个国家，为英法提供了一个解决办法。这个国家，就是中国。方法就是“以劳代兵”，输出劳工。

图源：纪录片《Britain’s Forgotten Army》

当时的中国已被迫割让的四分五裂。对中国来说，这是一个可以赢得国际地位的机会，也是一个可以夺回主权的契机。这个机会千载难逢。于是，十四万劳工在山东威海集结，准备“代国出征”。

在中国，这些劳工本是经济拮据的农民。此前，他们当中很多人连县城都没有去过，但是第一次出门便是去往另一片大陆，另一个国家，去往一个可能有去无回的战场。抱着着挣钱养家的愿望、抱着为国争光的执念，他们默默无闻地奔赴战场。然而他们不曾想到，迎接自己的却是如同犯人甚至牲口一般低下的待遇。更不曾想到，很多人这一去便是诀别。

图源：纪录片《Britain’s Forgotten Army》

首先，由于在外国人眼中，中国人相貌相似，名字发音复杂。为了方便辨认，英法当局便在每个华工的手上带上金属铁环，标注编号。从此，每一位中国华工没有名字，只有编号。

图源：纪录片《Britain’s Forgotten Army》

其次，运送劳工的船是货船，根本没有足够的空间供所有人休息和睡觉。大多数人只能在拥挤不堪的船舱里委曲求全。为了掩人耳目，船要先穿越太平洋到达加拿大，再坐火车横穿整个加拿大后，再坐船穿过大西洋，辗转多半个地球，最终到达欧洲战场。

路途漫漫，劳工不仅要忍受长大四个月的颠簸，忍受拥挤不堪的船舱，还要躲避德国海军的炮弹。于是，很多人在还没有登上欧洲大陆，就因为感染疾病死在了路上。

图源：纪录片《Britain’s Forgotten Army》

这一切才只是刚刚开始。

为了让更多的英国士兵腾出手来去前线战斗，华工要承担远多于他们本身要做的事情。运输战略物资，装沙袋，挖战壕、修坦克、建公路、铺铁轨、装卸运输货物，补充前线物资，等等。他们一周工作7天，一天工作10小时，每年只有春节、端午、中秋可以休息。

中国劳工庆祝春节
图源：纪录片《Britain’s Forgotten Army》

其实，在中国华工在到达战场前，并不知道自己要做这些，因为他们的合同中明确表示，是来负责农业工作。但战场无情，在最危险的时候，负责后援工作的中国劳工距离前线只有短短1英里。即便如此，中国华工的报酬，却是所有人中最少的。

图源：世界华人周刊

由于当时的祖国软弱无力，没人在意身在异乡的劳工的死活。据数据显示，十四万中国劳工中，中国公使馆公布确切的死亡人数有9900余人，法国和比利时等国也只不过安葬了不到两千名中国劳工。除了战后辗转多年回国的，有两万人下落不明。

1918年11月11日，德国无条件投降，持续了4年多的第一次世界大战正式宣告结束。此时作为战胜国的中国人民也沉浸在胜利喜悦中。为了庆祝正义的胜利，当时的北洋政府举行了盛大的阅兵仪式。

图源：新浪军事

一切似乎都在印证，中国劳工的工资低廉，但他们的贡献却并不廉价。无奈的是，他们的贡献在次年召开的巴黎和会上被漠视了，中国人想夺回领土主权的希望被彻底击碎。

作为战胜国的中国，作为派出14万劳工的中国，作为对战争作出重大贡献的中国，想要索回被德国强占的山东半岛，本是顺理成章的事。然而，在巴黎和会上，日本不断质疑中国作为战胜国的参会资格，抹杀中国劳工的付出，又胁迫英美法同意把德国强占的山东半岛转给日本。得知这个消息的中国人民不能接受，并且忍无可忍，爆发了轰轰烈烈的“五·四”运动。

图源：查网

在电影《我的1919》中，曾有一段场景。在巴黎和会上，顾维钧据理力争。“战争期间，中国派往欧洲的老劳工就达十四万，他们遍布战场的个个角落，他们和所有战胜国的军人一样在流血，在牺牲。我想请大家再看一张在法国战场上牺牲的华工墓地照片，这样的墓地在法国在欧洲就有十几处，他们大多来自中国的山东省，他们为了什么，就是为了赢得这场战争！换回自己家园的和平和安宁！因此，中国代表团深信，会议在讨论中国山东省问题的时候，会考虑到中国基本的合法权益，也就是主权和领土完整，否则，亚洲将有无数的灵魂哭泣，世界不会得到安宁！”

在巴黎和会的最后一天，中国代表没有出席会议，拒绝在《凡尔赛和约》上签字。因为，他们不能让14万无名中国劳工用血肉换来的功劳在列强眼里一文不值。但是，中国劳工的付出，不仅在列强的眼里一文不值，甚至连一丝基本的尊重都没有。第一次世界大战结束的三周前，一幅名叫“Panthéon dela Guerre”的巨画在巴黎公开展出。这幅画作构思始于1914年，里面描绘了法国在盟友簇拥下的胜利景象。为了加上1917年参战的美国，艺术家将这幅画上本该出现在最右端的中国劳工形象完全抹去。

图源：Time Magazine

人们会记得那些在战场上厮杀的人，却忘记了在战后默默无闻，辛苦工作的中国劳工。电影《西线上的中国》的导演曾说：“如果没有中国劳工，一战持续的时间将会更长。”直到2014年，为改变一战华工遭受的不公正待遇，英国华侨华人发起名为“确保我们铭记” （Ensuring We Remember）的全国性运动，呼吁英国为一战华工建立一座纪念碑。

（纪念碑计划于今年9月6日秋天落成，但据今日头条10月6日的消息，纪念碑目前并未建成。）

拟建立的华人劳工纪念碑
图源：世界华人周刊

法国也于2017年修立一块纪念碑，缅怀曾经在这片土地上牺牲的2500多名中国劳工。上面刻着“月是故乡明”。

图源：新华网

1918年11月11日，第一次世界大战结束。无数中国劳工千里迢迢运到异国他乡，在硝烟与子弹中埋葬生命。

2009年11月11日，淘宝商城总裁赵勇提出“双11”节日。没有人想到，一次小小的促销活动，会改变中国商业的未来。

2018年11月11日，“双11”第9年，一战胜利第100周年，

100年很短，在历史的长河中，弹指一挥，不值一提；100年的时间很长，长到足以消磨一个人的生命，荡平一个世纪的繁华。纵使历史的巨轮在滚滚向前，逝去的生命无法挽回，但我们只是想说，有一些人不应该被淹没在历史的长河中。

当人们享受双11带来的喜悦时，希望也能留出1分钟给曾经为这个世界默默付出的一战劳工们。

曾经的他们，没有鲜花，没有纪念，没有留下姓名，从今以后，希望他们可以魂归故里，安眠于地下。

今天，谨以此文献给在一战中默默付出的十四万中国劳工，和他们的家人。他们的付出，值得被所有人铭记。

ref:

https://www.youtube.com/timedtext_video?ref=player&v=kPefKy9maJY

https://baike.baidu.com/tashuo/browse/content?id=07a8754d0e73e693674496ba&lemmaId=&fromLemmaModule=pcBottom

http://blog.sina.com.cn/s/blog_ad261cf00102wbrn.html

http://www.chinanews.com/gj/z/WorldWar1/index.shtml

http://www.xinhuanet.com/politics/2018-11/09/c_1123686940.htm

https://kknews.cc/zh-my/history/2b5nlyz.html

https://kknews.cc/zh-my/history/2b5nlyz.html

来源：北美留学生日报