Cultura occidentale e orientale
Incontro due culture tra Cina e Italia
正文
谁都知道“条条大路通罗马”,但是有多少事和人在这个城市里发生和变化,没人知道多少.
今天来随便聊聊这个有多条路可以进出罗马的话题.罗马之所以能够霸占整个欧洲大半个亚洲可能与它的道路
建造有关吧,看它的陆路和水路每一条都通往罗马政治中心---Campidoglio(古罗马国会中心),这样使各个皇帝们统
治整个国家给了极其方便和果断决策.
罗马通向外围的道路有多条,但是最重要的有七条(这里顺便说一下罗马人对“七”的钟爱有史以来,不是生活在
他们日常生活里时无法了解的),七条大道分别是;Aurelia奥莱利亚,Cassia伽西亚,Flaminia佛拉米尼亚,Salaria萨拉
利亚,Tiburtina蒂布蒂纳,Casilina伽西利纳,Appia阿比亚.
对于Appia阿比亚道路的传说很多,它建于公元前312年,完成于公元前190年,路名来自一位由皇帝派出遣派使
叫 Appio Claudia Cieco 阿比奥·克劳迪娅·切衣高(属于克劳迪娅家族成员),最早起名是皇后街Queen Strees.全长
360罗马公里,这条通往南部重要港口城市Brindisi 布林蒂西,由此通向东方世界.在这古道上发生了件重要事件.公
元前71年,一支由斯巴达克领军的6000名奴隶开始了起义,失败后罗马统治者将其死体全部钉在十字架上,一直从
罗马沿路排钉在路的两边直到罗马的后庭花园城市-----庞贝.目前的这条古道成为当今一条风景线,两边的古天大
树和残缺古老的Tomba古墓依然沉睡在那里,1997年我特地骑着自行车,走在这条曾经有多少罗马帝皇走过的路,
脚踩着由中国运来的大块大块的石头,到了傍晚整条道路阴气沉沉,有种阴森恐怕感觉.
对于Aurelia奥莱利亚道路的建造更早于阿比亚,公元前350年由Gaio Aurelio Cotta盖乌斯·奥莱利奥·科塔 遣派
使为了想占领北方城市Pisa比萨.这样可以顺利进行霸占欧洲的西北部.
对于Salaria萨拉利亚道路的建造是于公元前800年之前就存在,更早于古罗马的萨宾人Sabini他们想从 亚得
利亚大海中获取大量的盐,所以此道也通向大海的一条重要通道.
对于地名的翻译直接从意大利语发音而来,所以地名中文名称不符合请不要在意。
下面是罗马军队出征的电影镜头
下面是 现今还继续(只通行摩托车自行车)使用的古道Appia 阿比亚
1858年阿瑟.约翰·斯特拉特 的一幅 当年的古道 Appia 阿比亚
从罗马市通向南部和东方的线路
从Pisa比萨通向罗马的大门----Rieti里耶蒂
今天来随便聊聊这个有多条路可以进出罗马的话题.罗马之所以能够霸占整个欧洲大半个亚洲可能与它的道路
建造有关吧,看它的陆路和水路每一条都通往罗马政治中心---Campidoglio(古罗马国会中心),这样使各个皇帝们统
治整个国家给了极其方便和果断决策.
罗马通向外围的道路有多条,但是最重要的有七条(这里顺便说一下罗马人对“七”的钟爱有史以来,不是生活在
他们日常生活里时无法了解的),七条大道分别是;Aurelia奥莱利亚,Cassia伽西亚,Flaminia佛拉米尼亚,Salaria萨拉
利亚,Tiburtina蒂布蒂纳,Casilina伽西利纳,Appia阿比亚.
对于Appia阿比亚道路的传说很多,它建于公元前312年,完成于公元前190年,路名来自一位由皇帝派出遣派使
叫 Appio Claudia Cieco 阿比奥·克劳迪娅·切衣高(属于克劳迪娅家族成员),最早起名是皇后街Queen Strees.全长
360罗马公里,这条通往南部重要港口城市Brindisi 布林蒂西,由此通向东方世界.在这古道上发生了件重要事件.公
元前71年,一支由斯巴达克领军的6000名奴隶开始了起义,失败后罗马统治者将其死体全部钉在十字架上,一直从
罗马沿路排钉在路的两边直到罗马的后庭花园城市-----庞贝.目前的这条古道成为当今一条风景线,两边的古天大
树和残缺古老的Tomba古墓依然沉睡在那里,1997年我特地骑着自行车,走在这条曾经有多少罗马帝皇走过的路,
脚踩着由中国运来的大块大块的石头,到了傍晚整条道路阴气沉沉,有种阴森恐怕感觉.
对于Aurelia奥莱利亚道路的建造更早于阿比亚,公元前350年由Gaio Aurelio Cotta盖乌斯·奥莱利奥·科塔 遣派
使为了想占领北方城市Pisa比萨.这样可以顺利进行霸占欧洲的西北部.
对于Salaria萨拉利亚道路的建造是于公元前800年之前就存在,更早于古罗马的萨宾人Sabini他们想从 亚得
利亚大海中获取大量的盐,所以此道也通向大海的一条重要通道.
对于地名的翻译直接从意大利语发音而来,所以地名中文名称不符合请不要在意。
下面是罗马军队出征的电影镜头
下面是 现今还继续(只通行摩托车自行车)使用的古道Appia 阿比亚
1858年阿瑟.约翰·斯特拉特 的一幅 当年的古道 Appia 阿比亚
从罗马市通向南部和东方的线路
从Pisa比萨通向罗马的大门----Rieti里耶蒂
评论
真诚rimini
2014-11-21 13:01:45
回复
悄悄话
很喜欢你写的
Angeloge
2014-11-19 17:49:06
回复
悄悄话
Thank you so much
诚信
2014-11-19 16:39:07
回复
悄悄话
All ways lead to Rome. Thanks for sharing.
登录后才可评论.
