个人资料
Y自然流露Y
Y自然流露Y (热门博主)
给我悄悄话
  • 博客访问：
正文

国外长大孩子与国内孩子交往之遭遇

(2018-09-21 05:15:40) 下一个

儿子去大学了，每每见到他都会问长问短，孩子还算开朗，愿意分享在学校的点点滴滴。我最关心的他能否结交不同的朋友,  以扩大社交圈。小子生长在海外也能说些国语，学的专业有不少来自国内的小留，咱就好奇有没有能谈得来的，儿子说很难，小留整天是一个国语圈，兴趣爱好不一样，国内家庭收入背景不同，来上学的目的性不一样，聊的话题亦少，久而久之还是愿与国外长大的同学为无伍。

孩子说的咱可理解。不过发现, 倒是有些10岁左右从国内来的孩子,  长大之后，能左右逢源，游刃于两边的中国孩子。咱有这样一个年轻的朋友，其随老访父母出国，上中学大学工作，中文没忘，还爱看国剧，在大学里什么中国学生都能交，工作后老外朋友有些, 但后来好像更愿意跟老中混 -：）

另有一个朋友的孩子，也是小时候随父母出国，不知是不是水土不服，经过这些年，还是中文说的比英文强，见到我们家长就直接开中文，在大学见到国内的孩子也是亲热的不得了，一起混得如哥们姐们，相反与海外长大的孩子有些疏离。乐的是，最后人家在大学追了个国内的女孩，毕业不久为其身份早早成婚，日常用语自然随媳妇，国语啦 -：）

遭遇国内的小留，这里成长的孩子以不接触居多，偶有交互，也是有事说事，之后也难以深度交往。咱另一个朋友的女儿，随父母移民后一起出国上高中，这么大的孩子有些夹生，上大学后愿意与国内的留学生在一起，可由于背景不同，他们置身海外，而女孩家在本地，因而心态都有些怪异。朋友说有次孩子与三个国内来得学生到另一个城市玩，不知何故逛到尽兴时，三个人突然一起消失，搞得他女儿不知所措，叫天天不应，只好找老爸.......

都是流着中国血脉的孩子，在不同环境不同文化下成长，人的性情志趣迥异,  遭遇了, 却未必能交互，沟通，融合....成为知己。

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (18)
评论
天然至上 2018-09-24 11:36:17 回复 悄悄话 别着急，等儿子学到Top 5%，挤进各种专业的学会协会时，自信、阳光、独立、友善、视野开阔的小留就近在眼前。
Y自然流露Y 2018-09-23 06:46:17 回复 悄悄话 回复 'HongHongYang' 的评论 : 这夹生的一代不易！
HongHongYang 2018-09-23 05:06:57 回复 悄悄话 我感觉1.5代的孩子有ambition，有生存压力,美国出生的孩子更自我。知心朋友本来就难觅。我们读大学时就没遇到特别谈得来的，就是个伴，不至于孤单。在这种环境下，只能多结交朋友，在不同的方面找相同或共同处。
Y自然流露Y 2018-09-21 19:23:39 回复 悄悄话 回复 'changchunhua' 的评论 : 没有来电的根基-：）
Y自然流露Y 2018-09-21 19:20:20 回复 悄悄话 回复 'mikeOZ' 的评论 : 海外长大的孩子相对简单，国内孩子，呵呵，小脑子转的快，咱孩子在大学已领教过了其路数-：）
mikeOZ 2018-09-21 18:24:57 回复 悄悄话 看到的多数ABC 阳光 率真 国内来的就不评论了。让孩子早点接触国内来的孩子有好处，可以了解国内人际交往的套路！
Dictator 2018-09-21 14:19:00 回复 悄悄话 请问三竹斋你看到過幾個美國長大的年輕人？
changchunhua 2018-09-21 14:07:18 回复 悄悄话 差异是很大的。

很难想象在美国长大男孩子会爱上林妹妹；
或美国长大的女孩子会爱上贾宝玉。

不同的文化的土壤，长出味道不同的芹菜。
Y自然流露Y 2018-09-21 13:16:49 回复 悄悄话 回复 '五湖以北' 的评论 :

》10前后出来的1.5代，有国内的拼劲，

可能这是他们不同于香蕉人的地方 -：）
五湖以北 2018-09-21 12:39:30 回复 悄悄话 也观察到类似现象。10前后出来的1.5代，有国内的拼劲，语言及观念又和这边接轨，成就最引人注目
Y自然流露Y 2018-09-21 12:04:23 回复 悄悄话 回复 'solo15' 的评论 :

》第二代大多跟其他亚裔二代玩，前提是所在州有不少亚裔

有点道理，或是跟欧洲移民的孩子玩.....
Y自然流露Y 2018-09-21 12:03:14 回复 悄悄话 回复 '三竹斋' 的评论 :

》美國長大的中國孩子大多都是一副快餐臉，把粗俗當率真，缺乏感性，沒有靈性，基本是半動物狀態。

有点夸张吧 -：）
Y自然流露Y 2018-09-21 12:01:27 回复 悄悄话 回复 'localappleseed' 的评论 :

>>很自然，你自己有几个美国出生的贴心朋友？

咱就别提了， 人生行到半路，跑到海外....
3722 2018-09-21 11:32:39 回复 悄悄话 三竹斋：胡扯！你没有见过“美國長大的年輕人會停下腳步去欣賞一朵花的“，不等于别人没有见过。
solo15 2018-09-21 10:29:18 回复 悄悄话 回复 '三竹斋' 的评论 : 不是很赞同。好想有点过激。还是样本太少？所谓龙生九子，有感性，有灵性的年轻人多的是大分那里人。
solo15 2018-09-21 10:22:29 回复 悄悄话 个人观察，第二代大多跟其他亚裔二代玩，前提是所在州有不少亚裔； 1.5 跟1.5玩。
三竹斋 2018-09-21 10:15:56 回复 悄悄话 美國長大的中國孩子大多都是一副快餐臉，把粗俗當率真，缺乏感性，沒有靈性，基本是半動物狀態。你看到過幾個美國長大的年輕人會停下腳步去欣賞一朵花的？
localappleseed 2018-09-21 10:03:36 回复 悄悄话 很自然，你自己有几个美国出生的贴心朋友？
登录后才可评论.