个人资料
正文

也说“菡萏”

(2020-02-20 19:56:15) 下一个

梦蝶既然点我的名字,我也点你的名字。

荷花这种植物的名字真是多,最常见的三个字就是莲,荷,藕。其实是指三个部位。藕是根,荷是叶子和杆子,而莲是结的子。

至于花,分两个阶段。其秀为菡萏,其华为夫容。意思是花蕾含苞,尚未开放的时候叫菡萏。鲜花盛开的时候叫夫容。也就是后来俗称的芙蓉。

菡萏从湖中嫩枝上纤纤冒出来,娇嫩欲滴。所以也用来形容女孩子。是真的女孩子,而不是现在到了三十多还叫的女孩。菡萏就是8岁到12岁左右的少年女子。已经不是北鼻娃娃,但还没到鲜花绽放的初中生。而是小学高年级的女生。

假如你对菡萏这个词不太熟悉,我估计你离开中国大概有二十年以上了。因为这两个字早已经家喻户晓了。

话说当年台湾从日本交还给中国,岛上中文水平并不高。四年后,党国大批精英安迁台湾,带去并保存了民国的文化精粹,说起话来文绉绉的。而同时,大陆的新文化走向了另外一条道路,直到文革结束。这时,台湾的文绉绉传到了香港,一并产生了另外一种新文化,其中一个代表是琼瑶,而且在八十年代末期终于返祖席卷中国大陆。八十年代的大陆中学生是其主要读者,这批人后来长大,结婚成家,脑子里深深驻扎了诗经体。所以从九〇后,一直到现在的2020,风潮整整三十年,中国人的名字长期被诗经体霸占。其中菡萏就是最常用名之一。

近些年,来美国念书的孩子,大多是九〇后,名字非常接近,很难区分。我就遇到过不知道多少个菡啊萏的女孩。

和她们聊起,不禁哑然,说不知道爸妈怎么想的,都取这么几个字。而且还闹了很多笑话。

菡萏这两个字意思雅,写起来也文绉绉,诗意得很。但有个问题,两个字都是第四声,念做“汗蛋”。有些方言就念成邯郸,那是河北的一个古老的城市名。

有个姓胡的妹子,叫“胡萏”,意思是湖中一支美丽的花蕾。可是同学们不这么看,他们念“胡蛋”。也有人念“胡掐”。

有个叫“刘菡”。她就被叫做“流汗”,甚至叫“留汉”。

还有什么零蛋(玲萏),腌蛋(嫣萏),哑弹,鸭蛋(雅萏),弹夹(萏佳),氢弹(磬萏),数之不尽。

下面是一些常见的带有菡萏两字的女孩名。我试着读下去,发现不成功。读了两三行就两眼发花,不知去向。呵呵

女孩名字里有“菡”的:

菡惠 ,菡兰 ,瑶菡 ,怡菡 ,菡雪 ,怜菡 ,菡南 ,晓菡 ,惠菡 ,菡婕 ,菡洁 ,菡桐 ,菡芸 ,馥菡 ,菡芳 ,菡英 ,颖菡 ,菡漫 ,菠菡 ,妙菡 ,盈菡 ,菡雅 ,菡盈 ,琦菡 ,菡芙 ,蕊菡 ,柔菡 ,春菡 ,凝菡 ,又菡 ,菡煜 ,菡秋 ,倩菡 ,秀菡 ,菡媚 ,兰菡 ,岚菡 ,菡音 ,菡彩 ,慧菡 ,音菡 ,菡璇 ,黛菡 ,菡敏 ,菡靖 ,贻镇 ,莹菡 ,菡娟 ,菡丽 ,夏菡 ,菡琪 ,菡熙 ,佩菡 ,菡微 ,菡茹 ,菡蓉 ,妍菡 ,菡黛 ,菡茵 ,云菡 ,菡云 ,红菡 ,菡曼 ,菡絮 ,漫菡 ,菡歆 ,菡妍 ,芬菡 ,娟菡 ,菡茜 ,媛菡 ,霎菡 ,菡婉 ,菡艺 ,淑菡 ,菡香 ,月菡 ,霞菡 ,菡婧 ,菡妙 ,菡子 ,菡倩 ,菡莺 ,裴菡 ,菡娅 ,菡邑 ,菡霎 ,润菡 ,菡婷 ,菡婵 ,羽菡 ,菡硕 ,菡雁 ,菡若 ,菡玉 ,菡幻 ,缦菡 ,菡霜 ,菡颖 ,菡瑶 ,菡旋 ,菡莉 ,菡莹 ,菡楠 ,昭菡 ,菡琳 ,采菡 ,菡暄 ,菡虞 ,露菡 ,柳菡 ,菡霞 ,茹菡 ,菡珺 ,梨菡 ,菡润 ,菡宇 ,菡慕 ,悦菡 ,芳菡 ,菡君 ,迎菡 ,恬菡 ,瑛菡 ,菡玥 ,菡瑾 ,菡觅 ,菡悦 ,菡卿 ,菡媛 ,菡璐 ,菡淑 ,旋菡 ,娅菡 ,菡芷 ,茜菡 ,菡榆 ,珺菡 ,烟菡 ,菡月 ,琳菡 ,桂菡 ,菡琦;

女孩名字里有“萏”的:

萏葳, 言萏, 霖萏, 亦萏, 亚萏, 萏昆, 信萏, 德萏, 尔萏, 淑萏, 桦萏, 萏泓, 焕萏, 萏姬, 迅萏, 霏萏, 萏娴, 萏晨, 萏婉, 萏萱, 萏黎, 逸萏, 蓝萏, 君萏, 萏嘉, 萏恒, 晓萏, 艳萏, 萏琳, 萏菊, 萏懿, 萏洁, 伊萏, 充萏, 萏蕾, 萏延, 萏蕤, 文萏, 兰萏, 萏婕, 萏黛, 瑾萏, 萏萃, 洛萏, 萏可, 萏梦, 萏雅, 萏新, 萏楚, 萏桐, 萏辰, 萏良, 鹃萏, 萏环, 如萏, 曼萏, 靖萏, 萏蒄, 萏怀, 萏曦, 萏艺, 菁萏, 宸萏, 萏榕, 萏舒, 潇萏, 颉萏, 萏橙, 睿萏, 林萏, 歆萏, 萏霜, 俐萏, 莲萏, 兴萏, 萏之, 蕊萏, 萏玮, 萏祎, 萏忆, 华萏, 萏仪, 萏竹, 萏飞, 宬萏, 萏琬, 萏仙, 萏蒙, 凡萏, 心萏, 会萏, 萏熙, 澜萏, 玥萏, 萏佳, 萏子, 燕萏, 萏雯, 萏雁, 萏玫, 萏安, 茵萏, 俪萏, 萏令, 萏妡, 熹萏, 萏珊, 萏珞, 瑞萏, 灵萏, 芬萏, 升萏, 苇萏, 爱萏, 烨萏, 萏若, 萏颐, 萏荻, 萏瑶, 萏嫄, 萏润, 想萏, 霄萏, 香萏, 帆萏, 萏嫣, 萏敬, 萏奕, 弘萏, 萏津, 萏丹, 娟萏, 萏塇, 萏蓓, 萏珠, 萏诗, 萏玲, 萏丽, 蔼萏, 苏萏, 萏昕, 萏易, 暄萏, 萏薇, 纯萏, 婷萏, 萏珂, 欣萏, 萏蕙, 菲萏, 葭萏, 萏碧, 弨萏, 翎萏, 东萏, 澄萏, 笑萏, 冰萏, 俊萏, 萏怡, 萏鸿, 美萏, 静萏, 萏梅, 萏希, 恋萏, 萌萏, 萏慧, 萏家, 迪萏, 萏姿, 萏圣, 秀萏, 萏翊, 荟萏, 萏意, 萏芝, 萏蘅, 霞萏, 萏唯, 萏柯, 紫萏, 景萏, 萏卉, 萏羿, 璧萏, 萏璇, 莎萏, 萏璨, 姝萏, 萏斯, 槿萏, 萏艾, 萏谨, 芮萏, 萏滨, 萏方, 扬萏, 萏彩, 萏菀, 萏琏, 萏利, 素萏, 灿萏, 萏芳, 菱萏, 吉萏, 萏穗, 绣萏, 萏笛

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (13)
评论
布兰雅 回复 悄悄话 回复 '莱茵老农' : 先别扣帽子么,仔细读读我说的是什么。
另外,说我在北方的判断也是不对的。您可以搜素一下布兰雅在哪个位置。
布兰雅是个地名,位于欧亚大陆的最南端。嘿嘿,
莱茵老农 回复 悄悄话 睡莲通常也被叫作莲花,那么睡莲和荷花又有什么区别呢? 睡莲是与荷花是同科不同属的植物。 睡莲是睡莲科睡莲属的水生植物,是比较名贵的品种,外形和荷花相似,叶片浮在水面,有花中睡美人之称。 荷花是睡莲科莲属的水生植物,与睡莲的最大区别是叶子和花挺出水面。

既然是学生物学的就要严谨一些,不能以讹传讹。一定是北方生的,从来没见过这两种植物。莲花和荷花是同科不同属的两种水生植物,各有自己的拉丁名。藕是荷花的根状茎。荷花谢后形成莲蓬,里面结着种子叫莲子。
布兰雅 回复 悄悄话 回复 '莱茵老农' : 另外,我也不可能文革上的学。那时还没我。 :)))
布兰雅 回复 悄悄话 回复 '莱茵老农' :

碰巧我还真是学生物学科的。这是我们在讨论莲藕区别时的一个小篇。
您的莲、莲花是指什么?睡莲?那么,虽然两者很像,它和荷的距离却非常遥远,除了都是植物,都有花以外没有任何联系,比老虎与蛇的关系还要远。

而且,莲是不会长藕的。所以不存在您说的“它们”的根。
而且,藕严格说也不是根,而是根茎。

莲在荷的里面,是指结籽那部分,比如莲蓬,莲子。

各种语言由于口头传送,及其不准确。各地涵盖意思不同,所以我们用一种已经灭亡的语言作为标准,拉丁语。
TNEGI//ETNI 回复 悄悄话 用武汉话应该发音“han2dan2”,并且尾音会向上翘个弯。
金玉屋 回复 悄悄话 菡萏 拼音hàndàn
tmp 回复 悄悄话 “莲是莲花,荷是荷花,藕是它们的根。”
——————————
百度说“莲花” “荷花”互为别称,如果百度也错了,那请赐教,有何区别。谢谢!
花似鹿葱 回复 悄悄话 名字不仅要意思好,写着简单漂亮,关键要叫着好听,名字是给人叫的呀。。。
喜清静 回复 悄悄话 “菡萏”两字虽好看,可惜都是去声读音,作为女孩子的名字不怎么好听。
清漪园 回复 悄悄话 记得李清照把荷花称作红藕--红藕香残玉簟秋。诗文中用藕来称呼荷也没错吧?
清漪园 回复 悄悄话 雅!女孩子的名字好漂亮呀,望字生义,美不胜收,比50后,60后的名字典雅不知多少倍。名字里有菡萏字样的最有名气的人也许就是黄菡了。请教楼主,男孩子的名字受到诗经的影响了没有?难不成叫蒹葭?
jun100 回复 悄悄话 邯郸古代可能是个荷塘...:):)
莱茵老农 回复 悄悄话 荷花这种植物的名字真是多,最常见的三个字就是莲,荷,藕。其实是指三个部位。藕是根,荷是叶子和杆子,而莲是结的子。

大妹子,文革上的学?不懂植物知识就不要乱写。莲是莲花,荷是荷花,藕是它们的根。
登录后才可评论.