出处找不到了,转传:
我一直搞不清楚为何Italy 会有那么多COVID-19,以为是游客带去的,请看下文:
意大利政府亲中的难言之隐!
新型冠状病毒蔓延到其他国家后,意大利政府立刻与中国断航,而且还把台湾的航空公司包括在内。意大利政府的过度反应,让很多人感到不解。尽管如此,米兰周边的小镇还是爆发了严重的疫情。诡异的是,意大利政府对中国并没有恶言相向。对此,许多人的解读是意大利政府亲中,屈服在中国的经济利益之下。这句话只讲对一半,其实意大利政府有难言之隐。米兰周边小镇的疫情与中国观光客毫无关系,真正的原因是意大利时装业的投机取巧。
时尚界有个专有名词,叫“Country-of-Origin Effect”,也就是产品的原产国效应。简单讲,就是特定国家制造的时尚产品,在消费者的心目中有独特的地位,因此可以在市场上卖到更高的价钱。
这样的例子包括法国的皮件、瑞士的手表、义大利的时装等。问题是,这类时尚产品多属劳力密集,而拥有产地优势的国家,劳动成本大多偏高。这让拥有时尚品牌的公司陷入两难,特别在中国成为世界工厂之后。
例如Coach选择在中国寻找代工厂,把关键的皮件原料运到中国,再由廉价的中国劳工进行组装。虽然Coach享受了较低的生产成本,但付出的代价是原产地不纯净。相反的,为了保护原产地的纯净,LV坚持只在法国制造,不把组装搬到中国,其代价就是高营运成本侵蚀了利润。
意大利的时尚品牌商最有生意头脑,找到一个两全其美的解方:那就是把中国的代工厂引进到米兰周边的小镇,再由廉价的中国移工进行组装。如此一来,意大利的时尚产品仍具有原产国优势,但厂商支付的却是中国的廉价生产成本。
在意大利经营成衣代工的中国人,多数来自浙江温州。他们聚集在米兰周边的小镇,据称人数高达数万。温州人被称为中国的犹太人,除了有生意头脑之外,在商场上还特别团结,形成所谓的温州帮。
新型冠状病毒在中国大规模蔓延时,许多恋旧的温州移工纷纷从意大利返乡过年。未料武汉封城前,逃离武汉的带原者把病毒带到温州,接着温州人又把病毒带到米兰周边的小镇,最后蔓延到欧洲其他国家,一发不可收拾。
对新型冠状病毒的爆发,意大利政府的态度非常低调,绝口不提聚集在米兰附近高达数万的中国移工,有意让外界把责任指向中国观光客。其实意大利政府有难言之隐,因为把真相公开后,会严重伤害意大利的时尚品牌。
Made in Italy,其实是Made in Italy by Chinese。...