西雅图的亚裔银发族本周六有一个讲座，叫做“决定医疗方向的思考范畴”。说得更贴切些，就是教人们怎么做才能使病人得到有效地治疗，并尽快康复；对于病患家庭来说，这也意味着如何能够尽可能地照顾好病人，尤其是长期生病的病人，并且尽量减少压力等等。这是一个非常实用的讲座，因为每一个人在就医的时候，都在考验着他做决定的能力。而这个能力，是华人移民一个最被忽视、最薄弱的生活技能，往往导致病人得不到最有效的医疗服务，甚至会吃尽苦头。

比如，某年长的女士因为感到身体不适的原因，常常去看医生。她的家庭医生给她开了单子去医院做心脏方面的检查。各种各样的检查都没有发现她的心脏有问题，她的心脏功能比起同龄人，更有活力。但是，这位女士的症状并没有减轻。于是，女士尊医嘱每个月去做例行检查。这是一个极微小的医疗案例，但是足可以说明在就医的时候，有能力做出明智的决定是多麽重要。

对于医院来说，病人抱怨有症状，又有医疗保险，那么检查就是最保险的方法。这样可以保证医生的权益。对于病人来说，有时会延误真正的病情治疗。实际上，任何接触过这位女士的人都知道，她所经历过的心理创伤，现在生活的不如意状态，她所承受的精神压力，都会产生一些病理症状，并非就是气质性病变。但是医生看病只问症状，并且根据症状来做检测。

如果陷于这种医疗检查的循环当中，即便没有花钱的顾虑，周而复始的检测，对身体的影响会怎样？经常在医院进进出出对自己的情感影响又会如何？长期暗示自己身体有病，恐怕总有一天，那病真的来了！面对医疗问题，做一个明智的决定，绝不是一件容易的事情。切不说生一场大病，或者罹患绝症等，如果因为你家庭矛盾心情不畅，睡眠不好，医生给一包免费的安眠药样品，你要不要吃？医生说你腹痛没有问题，你要不要回家？你若眼睛红肿视力模糊，治疗了几个月不见效果，要不要换医生？医生说你这个膝关节需要手术，你要不要做？医生说你的孩子是自闭症，你要不要相信？还是再听听第二个医生的意见？ 有些人总以为美国的医院方面应该懂得多元文化，其实华人自己倒是应该多想想对自己健康应负的责任和义务。

来到美国，不去努力融入这个社会和文化，反倒期望着人家去理解自己、适应自己，这只能自己生活的质量大大下降，影响到看医生和做医疗决定的能力。有的时候，更会增加个人和家庭的压力。 移民不像土生土长的美国人，对美国的医疗系统了解、熟悉、习惯，而且美国人的独立性强，他们不会像华人那样对医生说，我听你的，你说怎么治就怎么治。移民需要供通过学习，才能了解和掌握这些做医疗决定的能力。遗憾地是，华人社区在这方面的资讯非常地少，像亚裔银发族举办的这种讲座，是非常难得的机会。

懂得和善于把握这样的机会，一定受益不小。毕竟，每个人，每个家庭都必须面对一次次大大小小的医疗问题，都希望做出明智的决定。这个能力，就是平时用心，下功夫得来的。