“凡是过往，皆为序章” - 莎士比亚

我相信，人生所有的路过都有它的美意。感恩所有的遇见，亲人，朋友，故人。报一声平安，送一程祝福。祝大家好好生活，皆如所愿！

=========

节前去机场接孩子，时间尚早，便停在一片商业区。抬眼望去，前面的建筑物上2021几个数字格外显眼。2021年转眼就要过去了呢。那时夕阳映着粉红色的天空，一群鸟儿在飞向远方，它们前仆后继，笃定得很。

我有点迫不及待地想要和2021年说再见，期待着新一年的到来。

2021年末的这些天，让人难免有些失望，似乎这一年辜负了我们的期待，到头来，空欢喜一场，又回到了原点。恍惚间，我们好像经历了一场déjà vu，与2020年的年底如此似曾相识。新冠疫情反复发作，人们依然被困其中，世界一片混乱，人心所向南辕北辙，社会割裂得已经没了遮羞布。

好在，不论这一年是阴是晴，它马上就要成为历史了。我们都走了过来，只这点，就值得喝一杯。恭喜，我们又坚持了一年。

“凡是过往，皆为序章（What's past is prologue）。” （莎士比亚《暴风雨》） 我相信，人生所有的路过都有它的美意，只是我们或许愚钝而不知。

这样貌似“白忙活”的一年，一定要有音乐和书的陪伴方可度过。

这不，我的年终总结还没写，先被人家大数据平台总结了一把。

早晨打开QQ音乐，看了平台给总结的年度听歌报告，还挺有意思。一年听了近700小时的歌曲和音乐，多谢了！报告里有个“干饭时刻”，我也不明白啥叫干饭时刻，说是金光石的歌是我的精神食粮，吃饭时候听的就是精神食粮么？也罢，这首《太过痛苦的爱并非爱情》，苦得不需要歌词，我还曾经为此歌写过小诗呢:

"...

那声音中的叹息

怎么可以

把我埋藏在心里的

倔强的脆弱

悄然掀起

..."

读书部分不容易总结，因为书的来源复杂，有买来的纸书，Kindle，图书馆借阅，和微信读书。不过微信读书总结的年度报告也有些代表性。首页先给了个盖棺定论，“你读的书构成了你，如果用一个词形容你，那会是 - 思想者”。呵呵，对此本人表示无异议。从前在各种场合做过不少性格测试，每次都是“思想者（thinker）”。朋友说我想太多，那不是我想想太多，脑子自己就在想，不想干什么呢？微信读书报告给了季节性总结，看看倒也靠谱。年初开篇主题是历史（明朝那些事），春天是情感（挪威的森林），夏天是成长（你当像鸟飞往你的山），秋天是远方（西藏西藏），冬天呢，是坚强（老人与海）。这一年读书有几个特点，一个是重读旧书，那些未经世事时读过的书，如今再读竟是完全不同的感受。甚至会怀疑自己读的是同一本书吗？比如那本《挪威的森林》，年轻时读的是青春，欲望，情爱，孤独。相隔数十年再读，发现那分明是生与死的对话。

第二个特点是喜欢的书反复读，原著和译著同时对比着读。这样的读法很有趣，常常会得到新鲜的领悟。就说海明威的《老人与海》，读英文原版与翻译版的感受是大不相同的。读原文，不由得钦佩作者语言的精炼，准确，语义的深刻丰富，译版很难表达出同样的厚度。“Every day is a new day. It is better to be lucky. But I would rather be exact. Then when luck comes you are ready.

All my life the early sun has hurt my eyes, he thought. Yet they are still good.”

还有一个读书新感受就是在书中读到故事的同时，也冥冥之中与书的作者如有神交。人如其文，那些写下令我感动的文字的作者，我似乎能感觉到他们倾注其中的情感，三观，和思索。所以，认识一本书也像认识了它的作者。就像秋天读到的《西藏西藏》，是一个惊喜，而对于作者卡布，似乎在随着他的书与他把酒叙旧，就像老友重聚，全无陌生。

朋友问我这一年都看了什么剧，这个，那个，我都沉默着，都没看？那你时间都干嘛了？说没看是不准确的，年初看了一部《山河令》，剧里的周子舒给我带来意想不到的惊喜。中国文化里面的侠肝义胆，潇洒快意，爱恨分明的精神从此有了具像。我欣喜于剧里展现的中华武侠的风骨，“侠之大者，为国为民”，也为这部剧在海外平台播放并受到欢迎感到高兴，它所展示的普世情怀是容易引起世界各地观众共情的，以为这会是中华文化向世界输出的一个开始。没想到八月的几天，剧中主演张哲瀚因一张三年前的樱花照被构陷，被疯狂网爆，被扣了在明眼人看来是那么无中生有不可思议的帽子。作为一海外路人，我不得不为那个年轻演员受到的不公正感到冤屈，那不是因为他是个谁谁，而是对于这样的莫须有罪名可以铺天盖地地攻击一个人，令人无招架之计的现实感到不寒而栗。若这样的事情不能被制止，那么下一个轮到谁，谁又是安全的呢？谁能想到在几十年后的今天，网络“大字报”可以黑白颠倒致人于死地，“平反昭雪”四个字又被激活，成为人们的诉求。所以这部剧，我刷了好几遍，从春天到冬天，眼看又要春天了，却一直没有走出来，似乎这个剧没完了，从剧里人物的孤勇之气，到剧外演员被无端造谣打压的现实版，从剧中的魑魅魍魉，到网络黑社会的人心鬼蜮，一直没有完结，令人意难平。

谁想到呢，许多事是我们想不到的，谁想到2021年我们依然在新冠疫情的困扰下艰难度日，谁想到集装箱的运费会涨到比里面的货物价值还贵，谁想到黑社会会以新的形式在网络上敲诈勒索？

可是，我依然坚定地对未来充满期待和信心。我们应当允许自己有些忧郁，对看到的问题有些不安，没有痛楚，便没有觉醒。毕竟，我们人类最擅长的就是解决问题，不是吗？历史永远是往前走的。有一天，我们再回头看，会说，哦那两年，大家过得不容易呢。。。

“不过我得记住一点，人不是为失败而生的，”他说，“一个人可以被毁灭，但不能给打败。” (“But man is not made for defeat," he said. "A man can be destroyed but not defeated.”) - 海明威《老人与海》

前两天看了一部电影《Don’t Look Up》，很喜欢，是近期少见的触及痛痒的片子。创作人员挺大胆，触碰到一些不同阵营的痛处，左右都有得罪， 我预感这部电影可能有些不讨好。虽说你叫不醒装睡的人，但叫，还是我们的责任，因此我想对创作人员致以敬意。

这年末的一个多星期，南加州罕见地下着雨，淅淅沥沥，时缓时疾。我与家人围坐在餐桌，感恩着我们所拥有的一切，外面冷雨凄凄，屋里暖意融融。想起《Don’t Look Up》电影结尾处世界末日来临之际，小李子扮演的角色一家和朋友们聚在一起晚餐的情景，小李子说，都齐了，我们什么都不缺了。我此时看着自己，和身边的你，还有他，他，便是我的所有，也想说，都齐了，什么都不缺，有你们相伴，足矣。

- 清风-细雨 2021年12月31日于洛杉矶

新年钟声响起之际，听一首《会吗》，祝心愿会实现，付出有回答。

https://youtu.be/Ql9OQFZFMP8