2011年7月16日
今天一天航海，不停靠任何码头。最后一天了，已经找不到一点儿饿的感觉了。早上吃点水果，中午吃点沙拉。但愿晚上能有胃口吃最后一顿正式的晚餐。

我们上午参加了两个节目，一个是参观轮船的驾驶舱，一个是参观主机房。现代的航海已经非常现代化了，在这两个航行的关键部分，基本上看不见什么活动。有一些计算机屏幕和仪表盘，船长和工程师大部分时间就是监看各类屏幕和仪表。船长的工作地点的主驾驶仓，位于船头顶部，宽大明亮。总工程师的工作地点在主机房，位于船底吃水线以下，终日不见阳光。他们的工作环境有天壤之别。

这一天我们的房间里已经送来了入关的表格，服务评价表格，需要我们填写。今天晚上十一点半以前，我们都要把大箱子装好，放在门口。

2011年7月17日
早上我们八点半吃完了最后一顿饭。下船前我们都聚集在剧场里，等候叫号。

十一点我们回到岸上，看见下一轮的游客已经陆续到达了。一个星期的大吃大喝，我长了几磅肉。这游轮是家有着上乘饭食的豪华旅馆。我挺喜欢这次的体验，不过至少五年之内，我是不会再想去了。