AP24的博客 － 人生感悟
我的新浪博客：http://blog.sina.com.cn/u/2184781394
正文
现藏于纽约新画廊博物馆（Neue Galerie New York）的这幅名画《阿黛尔·布洛赫-鲍尔肖像一号》（Portrait of Adele Bloch-Bauer I，又名 Woman in Gold），是奥地利艺术家克里姆特（Gustav Klimt）1907年的作品。（图一）（来自网络维基百科）
从照片上可看出该画金光闪闪，豪气奢华。原来它是用油彩和大量黄金制做的。画家使用金银叶，并添加使用一种由沥粉或石膏混合的粘合剂组成装饰图案，浮雕式地涂在画布上。只有人物的头，脸，手等身体部分是用油彩画的。
我最近在网络上读到该画及其背后的故事，第一眼看到它的图片，顿时就被它的魅力所撩倒。于是，我网购来一幅油布印刷品，尝试在印刷品上构建原作上的 “金银浮雕”。经过10多天的制做，终于完成构想。效果不错，手机照不好反光物，实物比照片更美些。（图二）
虽然我没有真金真银，但我可买到仿金粉，假宝石等粘到画布上，也能产生金碧辉煌，珠光宝气的效果。我“镶嵌”的局部近影（图三）。
拜占庭的金马赛克，埃及金字塔眼睛的裙子，各种古希腊时期的钱币及各种古希腊式装饰图案，构成的整幅画精美绝伦。所以我也贴点仿古品，如裙子上的眼睛，我用的是仿15世纪西班牙金币。这些仿金币是我去百慕大旅游时，在海底探宝博物馆的礼品店买的。（图四）
正面拍摄很难拍出镶嵌上去的物品。我再上一张侧面的，看看我都在画上贴了什么。这些都是我的反复思考及尝试后的设计。（图五）
最后再放一张挂在墙上的效果图。原作尺寸是54" X 54"，而我买的这幅印刷品只有39" X 39"。（图六）
我把这幅画的再创作改名为《土豪金女》。我的确是想在画中渲染用金银财宝堆出来的美女的土豪气氛。如果不计我的创作工时及试废的材料，这幅画的成本不到200美元，而原作真品在2006年的交易中，卖了1.35亿美元。所以，必须另起名称，否则是对原作的不敬。
艺术家木心说，生活是好玩的。他的意思是艺术使生活变得好玩。我在这幅印刷品上再创作就是玩。一次次去店里选材，又一次次试验各种材料的沾粘性及拼起来的效果，再耐心地粘贴到画布上，就是玩。在玩的过程中欣赏及享受艺术之美。而美的东西并非一定是昂贵的，否则玩不起。
附：《阿黛尔·布洛赫-鲍尔肖像一号》背后的故事 （材料来自维基百科）
画的主人阿黛尔·鲍尔(Adele Bauer) 是维也纳黄金时代的豪门巨贾之名媛。父亲是奥地利匈牙利第七大银行Wiener Bankverein（de）的董事，以及东方铁路总经理。丈夫是银行家和制糖商费迪南德·布洛赫(Ferdinand Bloch)。1899年12月结婚时，阿黛尔18岁，费迪南德是35岁。夫妇没有孩子。（图七 阿黛尔·布洛赫-鲍尔本人）
古斯塔夫·克利姆特是一位奥地利知名象征主义画家。1903年，费迪南德委托克利姆特给他妻子，当时只有22岁的阿黛尔画肖像。 克林姆特花了4年时间，在1907年完成完成了这项工作, 给这个艺术品的名字: 《阿黛尔的肖像一号》。 （图八 古斯塔夫·克里姆特 ）
1925年，阿黛尔死于脑膜炎，年仅43岁。可能这是命运之神对她的仁慈，让她错过20世纪30年代降临奥地利的黑暗岁月。1938年，纳粹德国吞并了奥地利。此后，布洛赫-鲍尔收藏的艺术品——很多克里姆特的画作，几幅风景画，当然还包括阿黛尔的肖像画——被没收并不知去向，直至二战后这幅肖像画重回维也纳辉煌的美景宫美术馆（Belvedere museum）。到2006年，在一系列漫长的法庭判决后，这幅画被归还给阿尔特曼——费迪南德·布洛赫-鲍尔的最后一位在世的直系亲属。
阿尔特曼无力承担高昂的保险费和储存费用，所以把《阿黛尔·布洛赫-鲍尔肖像一号 》以1.35亿美元卖给了罗纳德·劳德（Ronald Lauder）——雅诗兰黛（Estée Lauder）化妆品公司的继承人、纽约新画廊的创办者和馆长，条件是画作必须长期向公众展示。
以后有机会去纽约曼哈顿，一定要去新画廊瞻仰原作。
从照片上可看出该画金光闪闪，豪气奢华。原来它是用油彩和大量黄金制做的。画家使用金银叶，并添加使用一种由沥粉或石膏混合的粘合剂组成装饰图案，浮雕式地涂在画布上。只有人物的头，脸，手等身体部分是用油彩画的。
我最近在网络上读到该画及其背后的故事，第一眼看到它的图片，顿时就被它的魅力所撩倒。于是，我网购来一幅油布印刷品，尝试在印刷品上构建原作上的 “金银浮雕”。经过10多天的制做，终于完成构想。效果不错，手机照不好反光物，实物比照片更美些。（图二）
虽然我没有真金真银，但我可买到仿金粉，假宝石等粘到画布上，也能产生金碧辉煌，珠光宝气的效果。我“镶嵌”的局部近影（图三）。
拜占庭的金马赛克，埃及金字塔眼睛的裙子，各种古希腊时期的钱币及各种古希腊式装饰图案，构成的整幅画精美绝伦。所以我也贴点仿古品，如裙子上的眼睛，我用的是仿15世纪西班牙金币。这些仿金币是我去百慕大旅游时，在海底探宝博物馆的礼品店买的。（图四）
正面拍摄很难拍出镶嵌上去的物品。我再上一张侧面的，看看我都在画上贴了什么。这些都是我的反复思考及尝试后的设计。（图五）
最后再放一张挂在墙上的效果图。原作尺寸是54" X 54"，而我买的这幅印刷品只有39" X 39"。（图六）
我把这幅画的再创作改名为《土豪金女》。我的确是想在画中渲染用金银财宝堆出来的美女的土豪气氛。如果不计我的创作工时及试废的材料，这幅画的成本不到200美元，而原作真品在2006年的交易中，卖了1.35亿美元。所以，必须另起名称，否则是对原作的不敬。
艺术家木心说，生活是好玩的。他的意思是艺术使生活变得好玩。我在这幅印刷品上再创作就是玩。一次次去店里选材，又一次次试验各种材料的沾粘性及拼起来的效果，再耐心地粘贴到画布上，就是玩。在玩的过程中欣赏及享受艺术之美。而美的东西并非一定是昂贵的，否则玩不起。
附：《阿黛尔·布洛赫-鲍尔肖像一号》背后的故事 （材料来自维基百科）
画的主人阿黛尔·鲍尔(Adele Bauer) 是维也纳黄金时代的豪门巨贾之名媛。父亲是奥地利匈牙利第七大银行Wiener Bankverein（de）的董事，以及东方铁路总经理。丈夫是银行家和制糖商费迪南德·布洛赫(Ferdinand Bloch)。1899年12月结婚时，阿黛尔18岁，费迪南德是35岁。夫妇没有孩子。（图七 阿黛尔·布洛赫-鲍尔本人）
古斯塔夫·克利姆特是一位奥地利知名象征主义画家。1903年，费迪南德委托克利姆特给他妻子，当时只有22岁的阿黛尔画肖像。 克林姆特花了4年时间，在1907年完成完成了这项工作, 给这个艺术品的名字: 《阿黛尔的肖像一号》。 （图八 古斯塔夫·克里姆特 ）
1925年，阿黛尔死于脑膜炎，年仅43岁。可能这是命运之神对她的仁慈，让她错过20世纪30年代降临奥地利的黑暗岁月。1938年，纳粹德国吞并了奥地利。此后，布洛赫-鲍尔收藏的艺术品——很多克里姆特的画作，几幅风景画，当然还包括阿黛尔的肖像画——被没收并不知去向，直至二战后这幅肖像画重回维也纳辉煌的美景宫美术馆（Belvedere museum）。到2006年，在一系列漫长的法庭判决后，这幅画被归还给阿尔特曼——费迪南德·布洛赫-鲍尔的最后一位在世的直系亲属。
阿尔特曼无力承担高昂的保险费和储存费用，所以把《阿黛尔·布洛赫-鲍尔肖像一号 》以1.35亿美元卖给了罗纳德·劳德（Ronald Lauder）——雅诗兰黛（Estée Lauder）化妆品公司的继承人、纽约新画廊的创办者和馆长，条件是画作必须长期向公众展示。
以后有机会去纽约曼哈顿，一定要去新画廊瞻仰原作。
评论
AP24
2017-12-07 13:20:25
回复
悄悄话
謝謝佳人，最近常旅行，剛從國內回來，所以回復晚了。馬上又要去意大利，今年就過去了。明年開始，再好好耐心畫畫，創作：）
Xingfujiaren
2017-11-06 18:10:19
回复
悄悄话
AP,你的耐心真让我佩服。其实这幅画你也是再创作
登录后才可评论.
