三步两桥走天下

真正的自由,不在能知,乃在能行
个人资料
三步两桥 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

日本人用筷子与华人用筷子有什么不同 | 日本(12)

(2024-04-19 06:56:26) 下一个

上篇遍地开花的日本便利店,不解的网红之惑

点击请听朗读本文:

我在日本游览的时候,观察和发现了不少日本特色。这篇说一下日本人用筷子与华人用筷子有什么不同。

为了近距离观看富士山,我在河口湖停留了一晚。抵达河口湖后,我先去了车站边的游客信息中心听取建议。离开那里前,我请工作人员给我推荐一家吃午餐的餐馆。工作人员给我推荐了马路对面的『不动馎饦』面馆。

『不动馎饦』在当地很有人气。餐馆里坐满了吃客。

『馎饦』为山梨县的乡土料理,是由类似刀削面的面条加上蔬菜及味噌炖煮而成的一种面食。

转头瞥了一眼厨房,原来面条都是小锅单做的。

点好餐后,服务员过来给我摆放餐具。她将一双筷子横放在我的近身。

不同于中国和韩国,筷子是竖着放在右手边,日本人的习惯是将筷子横放在近身。

在寿司店里,筷子是横放的。

吃面条时,筷子也是横放的。

大约在公元600年,筷子从中国传入日本。在此后的1000多年里,日本人赋予筷子不同的礼仪和规矩,逐渐形成了日本独自的筷子文化。

与中国筷子相比,首先,日本筷子比中国筷子的头要尖。因为日本是一个岛国,主要的食物是鱼,吃鱼时需要把鱼肉和鱼刺分开,于是日本人就把中国传过来的圆头筷子改成尖头,这样吃鱼的时候用起来方便。

其次,日本的筷子比中国的筷子要短。因为中国人都是围桌而坐吃团圆饭,菜放在桌子中间,需要伸出手去才能夹到菜,所以筷子要长。而日本人自古以来实行的是分食制,饭菜都在自己的面前。不需要伸到桌子中间去捡食物,所以日本的筷子是又细又短。

为什么日本的筷子是横放在自己的近身位置呢?

因为在日本,筷子都是专人专用。在家庭里,每人都有自己的筷子。日本人过去出门也都自带筷子,吃饭时从自己的筷子盒子里面取出筷子,悄悄的放在自己的面前。不希望被别人看到自己的筷子是什么模样,以避免相互的攀比。这个习惯延用到现在。

『馎饦』面条劲道,汤头浓郁,最令我开心的是见到汤里有多种蔬菜。

日本人很注重筷子的私密性,在用完筷子后,会将筷子重新插入筷套中,避免让他人看到自己用过的筷子上可能留下的尴尬。

入乡随俗,我用完餐后,将筷子插回套子中。估计服务生会以为我是日本人了,哈哈哈。

日本人还赋予了筷子全方位的功能。吃正宗日餐时,可以用到大大小小无数的碗碟,但不会提供勺子。喝汤时,先用筷子将汤里的菜捞起吃掉,然后捧起碗喝汤。在日本,只有中华料理,和面馆会提供勺子,吃日本料理只用筷子,不用勺子。

下篇日本人的长寿与日本饮食有着怎样的关系

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (24)
评论
三步两桥 回复 悄悄话 回复 'tugan' 的评论 : 日本餐馆有提供一次性筷子的。

有个故事。日本老天皇有次出访民间,在天妇罗店里,厨师递给天皇一副一次性筷子,天皇接过后,拿在手里,半天不知所措,皇后看了,赶紧告诉天皇,一次性筷子需要先拌开成两根筷子来使用。

周末快乐!
tugan 回复 悄悄话 回复 '三步两桥' 的评论 : 日本餐馆筷子一次性使用吗?
三步两桥 回复 悄悄话 回复 'BeijingGirl1' 的评论 : 谢谢京妞谬誉。我喜欢到处乱窜,东张西望,嘻嘻。
BeijingGirl1 回复 悄悄话 赞细致观察的筷子文化。 我去日本就带回来几双筷子,都戴着套子,特别精致可爱。 材料各异。
三步两桥 回复 悄悄话 回复 '若敏' 的评论 : 握手,我喜欢四处东张西望啊,呵呵。
三步两桥 回复 悄悄话 回复 '全球战略' 的评论 : 现在中国人也开始用公筷了,大家筷子在同一盆食物中来来往往,的确不卫生,谢谢来访和留言。
三步两桥 回复 悄悄话 回复 '土豆-禾苗' 的评论 : 拜读了你的文章,写得很好,学习了。中日现在用筷子的方法不同,的确引起大家的兴趣,和不同的揣测,这也让这个话题更有趣。谢谢来访,和你的好文。
若敏 回复 悄悄话 谢谢你分享,观察很仔细!我也在河口湖吃过。
三步两桥 回复 悄悄话 回复 '格利' 的评论 : 筷子尖的确不方便夹大块食物,日本人吃的少,呵呵。
全球战略 回复 悄悄话 “而日本人自古以来实行的是分食制,饭菜都在自己的面前。不需要伸到桌子中间去捡食物,所以日本的筷子是又细又短。”学习了!“中国人都是围桌而坐吃团圆饭,菜放在桌子中间,”大家用筷子同插一菜,交换口水,这个习惯竟然没有传到日本?
土豆-禾苗 回复 悄悄话 “日本人赋予筷子不同的礼仪和规矩” “为什么日本的筷子是横放在自己的近身位置呢?”

其实不是他们改了,而是咱们华夏文化被“腐蚀”了,推荐这篇:筷子该如何放如何拿?

https://blog.wenxuecity.com/myblog/73066/201903/26817.html

周末愉快
格利 回复 悄悄话 尖头筷子夹不起东西,难。
三步两桥 回复 悄悄话 回复 'bushihandyman' 的评论 : 双象牙筷子是传家宝,很可惜啊,也难怪你还记得,呵呵
三步两桥 回复 悄悄话 回复 '灵动的双子' 的评论 : 你观察的对。我在文章也提及,在日本的中华料理和面馆里,可以看到提供勺子。但正宗的日本料理,特别是高档的日本料理,不会用勺子。
三步两桥 回复 悄悄话 回复 '阳光单宁' 的评论 : 日本文化深受中国宋朝和禅宗文化的影响。你的推测很有可能。我没有《餐桌上的中国史》,有机会会读一下,谢谢推荐。
三步两桥 回复 悄悄话 回复 '6ba6' 的评论 : 是的,好像日本人筷子拿得比较靠后。我下次有机会会注意观察一下,谢谢提醒。
三步两桥 回复 悄悄话 回复 '北美小镇' 的评论 : 日本筷子不如中国筷子给力,我也不习惯,呵呵
三步两桥 回复 悄悄话 回复 '海风随意吹' 的评论 : 谢谢海风,你总是给予我很多鼓励。
bushihandyman 回复 悄悄话 记得小时候家里有双象牙筷子,被姐姐带到学校用被人偷走了
灵动的双子 回复 悄悄话 日本拉面店不都是提供大汤匙?
阳光单宁 回复 悄悄话 筷子横放在近身是华夏唐朝的礼数,到了宋元时代才改变的。
参看《餐桌上的中国史》
6ba6 回复 悄悄话 我倒是觉得他们的筷子又长又尖,或是他们手拿得靠近尾部
北美小镇 回复 悄悄话 料理看着很美味,分餐制也是个好习惯。按现在的日元价格,食物也很便宜。不过我真是讨厌日本的尖头筷子,非常不好用,偏偏美国最多卖的都是尖头的。
海风随意吹 回复 悄悄话 两桥这篇真好,学到了许多,原来日本人对筷子有那么多讲究。喜欢你拍的照片。
登录后才可评论.