原汁原味不转帖

阳盛则四肢实,实则能登高也。
个人资料
木愉 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

华尔街昨天的男女(15)-监守自盗的惠特尼

(2010-01-10 09:54:48) 下一个

华尔街昨天的男女

 

-监守自盗的惠特尼

 

惠特尼曾经担任过纽约证交所主席,是华尔街有名的资深经纪人。他靠买了1万股美国钢铁公司(US Steel)股票起家,有自己的事务所,规模不大,但顾客中却有最有影响力的J.P.摩根财团。虽然摩根财团并没有带给惠特尼多少直接的买卖交易,却带来了无法估量的荣誉,因为这增加了惠特尼事务所的可信度。

 

惠特尼先生的收入较之一般人,当然属于上乘,但与那些富豪相比,却相形见绌。但这并不影响惠特尼生活上的奢侈和积极地向高标准看齐。他加入了许多缴纳昂贵会费的富人俱乐部,在纽约的73大街有一幢气派华丽的房子,另外还有一处农庄。他花在饮食起居方面的费用完全可以和贵族们媲美,为此,他每月至少得花费5000美元,超过那时中产阶级的24倍。花费如此之大,以他的收入当然入不敷出。于是,他就从一切可能的地方举贷,从朋友那里,从亲戚那里。他很快地借钱,又及时地还钱,常常不得不拆东墙补西墙。为了赚钱,他急功近利地买了一大堆垃圾股,等着奇迹的出现。偏偏他在投资上十分地不聪明,连最起码的常识也不遵循,往往把手中的股票在跌到最低点的时候抛出。如此折腾,到了30年代,他的事务所总资产还不到4万美金,而他个人的债务竟达到了200万美金。他仍不开源节流,改变自己的思维方式,反而干起了偷鸡摸狗的勾当。他向一切可能拿到钱的地方伸出手去,向他的合伙人、顾客、自己的亲兄弟、甚至老婆那里。

 

惠特尼的公司是纽约证交所退休基金的经纪人,惠特尼本人还是这个基金的监护人。这笔基金其实是种人寿保险,资金来源于纽约证交所的会员,参加者如果不幸死亡,其家属可从这笔基金里获得2万美金。

 

19373月,这笔基金的监护者们决定卖出价值22.5万美金的债券,然后用这笔钱买进其它证券。然而惠特尼并没有去买证券;不仅如此,到当年11月,他一共从这笔基金里挪用了约100万美元,而且无法归还。后来,基金的工作人员通知了其他监护人。监护者们决定开会,要求惠特尼作出解释,并赶快让挪用的资金到位。然而惠特尼有意缺席。

 

躲得过初一,躲不过十五。惠特尼只好向他的胞兄求救。其兄知道其事后,大惊失色,知道那种基金的性质,挪用即意味着严重的犯罪。于是其兄赶紧找到摩根银行的资深合伙人托马斯·拉蒙特。两人都生怕这一丑闻传出去会影响华尔街的声誉,决定出钱帮忙,让惠特尼立刻买了证券存入基金中。

 

惠特尼的胞兄并非无条件地借钱给老兄还债,他意识到老兄所处的位置太要命了,以惠特尼的心性,即便度过了这次危机,更多的麻烦还会纷至沓来,所以,他要求惠特尼从证券行业隐退,卖掉手中所有的债券,过一种平安清静的生活。想法当然很好。但这时候的惠特尼不仅挪用了自己打理的资金,还挪用了他妻子的私房钱,眼下他和他妻子的财产加在一起也无从过上那种清闲安逸的日子了。

 

惠特尼在这种事关自己人生沉浮的大事面前,居然依旧不慌不乱地过着挥金如土的生活。他照旧脸不红心不跳地向朋友举贷,也因为他的特殊身份,从来不会被拒绝。然而纸包不住火,华尔街关于惠特尼债台高筑及其种种传闻正不胫而走。终于有一天,证券交易委员会发来一张调查表,要惠特尼如实填报他的事务所的财务状况。但惠特尼做了假。最后,审计人员得出了结论:惠特尼大量地挪用了客户的资金。惠特尼的事务所只能宣布破产。东窗事发,惠特尼还天真地认为他可以逃脱法律的制裁,因为他毕竟在纽约证交所辛苦工作多年,做出过卓绝的贡献,而且他还有众多的追随拥戴者。如果事发在从前,他或许会逃过此劫,但今非昔比,华尔街正处于四方八面的压力和政府的审视之下。因此,新上任的纽约证券交易所主席查尔斯·盖伊(CharlesGay)决定把惠特尼推出去。

 

193837日上午105分,纽约证券交易所刚刚开盘,盖伊便走上司令台,打铃宣布暂停交易,整个大厅顿时一片寂静,都不知什么事情发生了。盖伊一脸严肃地扫视了台下珍重一遍,郑重地宣布道:惠特尼触犯了不公平交易原则,是个十足的骗子。大厅里骤起一片惊叹。大家都知道惠特尼破产了,但老主席惠特尼居然是个骗子则有些匪夷所思。其实,不仅华尔街感到惊愕,连罗斯福总统也觉得不可置信。

 

惠特尼在华尔街彻底完了,而监狱的日子还在等待他。310日,他被正式逮捕。317日,他被纽约证券交易所开除。325日,他宣布个人破产。48日,美国证券交易委员会举行听证会。

 

惠特尼在听证会上的表现证明了他的确相当天真。

 

当法官问他:“惠特尼先生,你什么时候知道你已经没有偿还能力的?”惠特尼出人意料地以镇静的声音回答:“我有偿还能力。”法官不解:“什么?”他振振有辞地补充道:“我当然有偿还能力,因为我还可以从朋友那里借钱。”

 

411日,惠特尼被判处5年的有期徒刑。次日,他被送往监狱。有6千多人赶来看热闹或来送行。他昔日手腕上耀眼的金表已换成了冰凉的手铐,与他一起被押往监狱的还有两个囚犯,一个是强奸犯,另一个是抢劫犯。到了监狱,他被命令脱去西服,换上囚衣,然后被关进一个单人小号,从此过上了数年每天擦地抹窗、吃粗劣食物的孤独日子。

 

由于惠特尼的丑闻,华尔街的改革步子不得不加快。政府的证券委很快撤换了纽约证交所的一些重要官员,从组织上对华尔街进行清洗。此后,纽约证交所有了新的宪章,规定纽约证交所不仅要对证券委负责,还必须对公众负责。证券所主席也由从前的会员变成了拿薪水的雇员,使其不得像从前那样有谋利的方便。经纪人被禁止拥有做空户头(MarginAccounts),如果他们私下里与外界有交易的话。经纪人事务所也被规定其债务不能超过资产的15倍。这些改革的举措使华尔街的结构和操作行为更为规范和健康。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
木愉 回复 悄悄话 回复酸豆汁的评论:
可见华尔街的腐败由来已久。
酸豆汁 回复 悄悄话 想不通曾经担任过纽约证交所主席的惠特尼,回来会走上一条通向监狱之路,前后反差实在太太太大了。
登录后才可评论.