90年代初刚来美国的时候,美国的经济萧条不在目前的金融海啸之下,而华人从事的行业也不如目前之多彩多姿,所以中餐馆几乎成了所有初来乍到的中国人的“必修课”,记得当年在一家餐馆工作时,七位工友中就包括了一位国内的副教授, 一位省级专业运动员和两位攻读博士的研究生, 可谓“人才济济”。
那时美国大学的华人学子, 如果没有半工半读修过“中餐学分”, 就好比唐僧历经八十难取回的“无字真经”,未免功德不够圆满。 我少年岁来美,在纽约附近各州中餐馆整整工作两年半才继续求学, 其间也经历过不少有趣的人和事, 时过境迁,聊以记之。
一.掰手腕
阿松师傅是我18岁时在康州桥港市(BRIDGEPORT)打工时的工友, 三十多岁的偷渡移民,黧黑带着须根的脸庞,在南方人中偏高的身材,并不宽阔的肩膀下, 有一双肌肉发达颇引人注目的前臂。 平时他总是埋头在一堆鸡翅膀或蔬菜中, 沉默寡言, 一起工作的年轻人逗他说话也难得回应几句, 偶尔发现有些老外在柜台外向他招呼, 他才报以一个憨厚笑容。
那是一个夏天中午,餐馆送食物的卡车刚离开, 我发现送货的墨西哥人贪图省事, 临走时将一包一百磅的大米卸在路边就开溜了, 连忙叫两个工友去抬进来。 这两位老兄WEEKDAY是康州大学的硕士研究生,周末在中餐馆帮忙,瘦小的体形可能从小就没干过什么粗重活。 两个人搬着一包一百磅的大米,呲牙咧嘴,气喘如牛地向餐馆大门挪动...... 路边走过一个身高1米9以上,膀大腰圆的白人大汉,貌似摔角明星“TRIPLE H”, 要进来买中餐, 偏偏被两人一米袋堵在门外。 他性急之下,喝开两人,近三百磅的雄伟身躯一只手拎着那袋米, 如老鹰抓小鸡一样帮我们提到厨房。
那时餐馆年轻人多, 纷纷在致谢之余, 对他的块头和神力佩服不已, 邀请大汉在厨房喝可乐聊天。 “TRIPLE H”兄在众人夸奖之下有些飘飘然,就撸起袖子展示他那肌肉发达的巨臂。 意犹未尽之下,他开怀大笑着将手臂靠在厨房的铁桌上, 要和“中国功夫”较量腕力。 老美崇尚力量,对抗激烈的运动如美足,拳击,摔角,冰球等他们总是趋之若鹜,而临阵退缩者则会被称作“CHICKEN”(胆小鸡) 当时一众打工年轻人当然没人原意做“小鸡“,不过看着白大汉那快赶上自己大腿的胳膊,大家还是面面相觑。
正在这时,一只布满老茧的手伸过来和老美的巨掌相握了一下。大家回头一看, 原来是不知啥时离开他那堆“食物原料“的阿松师傅。 他脸上挂着敦实憨厚的笑容,但是也闪耀一种平时少见的自信表情。 他不会英语, 就把右手向桌上一靠, 冲老外做了个“PLEASE”的手势。
“TRIPLE H”看着阿松师傅那比自己小了一大圈的前臂和至少轻了一百磅的体形, 狂妄地嚷嚷着:“SONG, ARE YOU SURE?”(阿松,你确定吗?) 一边自信满满又漫不经心的将手臂也靠在了桌上。
一向是动作片FANS的我哪肯错过良机, 连忙将两人的前臂校好位置,宣布:“GUYS READY? ONE, TWO, GO……!”
其实大家就是忙里偷闲图个热闹,在体重如此悬殊之下, 几乎一面倒地认为“TRIPLE H”会像秋风扫落叶一样获胜。 可是二十秒之后, 大家的喧闹一下子安静下来,白大汉不可一世的笑容在发力几次之后也慢慢僵住了。 因为阿松的前臂像焊在桌面上一样, 没有分毫因为对手的冲击而倾斜。 再过十秒,白大汉的脸已经通红见汗, 而胸有成竹的微笑却爬上了阿松的黝黑脸庞。 随后十秒,阿松的额头青筋因为运力而微微浮起, 而 “TRIPLE H”的眼神已经表达了他的“强弩之末”, 在做最后一番抗争之后, 无可奈何的“目送”自己健美先生级别的手臂缓缓倒向对手......
送走白大汉, 阿松一下子成了我们这群“荷尔蒙过盛“的年轻人偶像,防佛他就是传奇小说中描写的世外高人, 大家围着他要教“两招”。 又已经埋头于炒饭和鸡腿中的阿松淡然带着憨笑说:“我以前在乡下像你们这年纪, 为了挣出门做生意的本钱, 天天在采石场搬石头, 有些两百多斤的大石块,两只手搬上就走。 几年下来,能不涨气力? 一堆力气活的人在一起, 有空就掰手劲, 赢一瓶啤酒一根烟什么的。” 他抬头看了看开车远去的 “TRIPLE H” 接着说:“老外体格强悍,但是没有干过太多重活, 力道不持久,其实只要顶住他们头几把蛮力,就赢了八九分了。”
......有了阿松师傅这件"秘密武器", 一种年轻工友有空就怂恿一些老外健壮顾客和他切磋切磋腕力, 打发无聊又漫长的一天劳作, 他也保持着一如既往的“常胜”。 渐渐当地老美也知道在这家中餐馆有一位角力的“BRUCE LEE” (李小龙――-指神勇之人)
在赢了N 场之后, 阿松也遇上了对手。 那天傍晚在快收工时候, 进来两位黑人,一位年轻的是熟客,一位中年的很面生。 叫了外卖中餐后, 年轻那个小黑指着中年老黑对我说:“这时我的表兄JOHNSON,从RICHMOND过来探望我,他平时是建筑工人,练过拳击和摔跤,参加过STATE的掰手腕大赛,在他的COUNTY腕力没有对手。” 我打量着这“黑表兄”, 一米七五左右的中等个子,如同树桩一样敦实的体形,和身形不成比例的宽大肩部和虬劲前臂,炯炯有神黑白分明的眼睛, 谦和的“嘿嘿”微笑着似乎透出一种逼人霸气。
我伸手与他相握:“NICE TO MEET YOU, BUDDY?”,(老兄, 很高兴认识), 微微发力后感觉自己的手好像被握在一只厚实的熊掌中,一点使不上劲, 知道遇上行家。
在年轻小黑和我的怂恿之下, 阿松和老黑JOHNSON决定来一场在餐馆打烊前的“友谊赛”。
结果呢?――――― 没有结果!
不是我买关子, 两人都是角力高手, 决定在隔壁酒吧的四脚矮桌和坐凳上进行较量(比餐馆的单脚桌稳定性好), 围观打气的人不少。
两条握在一起的“麒麟臂”在互相试探一分钟不分高下之后, 两人好似心有灵犀似的同时爆发神力,试图瞬间压倒对手, 随着“嘿”“呀”两声大吼。―――紧接着几声“喀嚓咔嚓”,木质的桌面不堪重负, 在两人肘下四分五裂......