1——11 我在美国端盘子
(端盘子的学问)
我到密西根的第二年,我去了密西根北部,一个叫Petasky的小镇打工。这次的打工不同于以往,升级了,不再打杂了,中文就是端盘子了,英文叫端盘子的人WAITER,是男服务生, 也叫跑堂,是餐馆服务员的意思。过去我一直做打杂,工资很低,很辛苦,那种活叫不做不行,不是愿意去做,是没法选择。来到美国,英语不好,没有身份,没有文凭,怎么可能找到好的工作。凭我的身份,是不能在外面打工的,因为我的工作是在大学的实验室。可是这个实验室实验不出我的工资,我怎么可能继续实验下去呢。只有打工一条路,弄一点活命钱,老米钱。再高的理想先放一放,先解决生存问题。想通了这个问题,我就开始了我的打工生涯。打什么工呢,最现实的就是到中国餐馆打黑工,给美国人是打不了工的,因为美国人要看是否有工作许可。
就餐馆业而言,当打杂是在最底层,谁都可以使换你,是什么需要就干什么,哪怕是钻地沟,你也要去。打杂的工资最低,每小时5美金左右。其次是抓码,抓码就是分配菜的人,要求手脚麻利,准确,把各种规定的菜放到一个碗里,供大厨在炒菜时用。抓码的工资大约是每小时6美金左右。然后就是传菜,大厨炒好菜后,传菜负责运到外面的菜盆里,然后把空盘子再收回来。传菜的工资大约每小时6美金。油锅:油锅就是大厨下面的助手,负责油炸的工作,凡是餐馆里与油炸有关的工作,都是油锅完成。油锅的月工资在1800美金左右。炒锅:炒锅的任务就是负责炒菜,地位在油锅之上,油锅得听炒锅的,否则的话就乱了,所有的掂勺都是炒锅完成,一般大的餐馆,有很多炒锅。炒锅的月工资在1800=2400之间。服务生:负责端盘子的工作,工资靠小费,需要英语,小费高低不一定,全职服务生每月的工资可以拿到2000-3000美金,不好的也有1500美金。大厨:就是餐馆的大师傅,专门负责餐馆的管理,厨师的培训,菜系的调配,看家菜的制作。大厨的工资可以达到3000-3400美金。老板,不拿工资,但总管全盘,管理员工的工资发放。 老板最大,大厨也很厉害,经常老板得让着他。
我当服务生,连跳四级,这是餐馆行业比较赚钱的工作,肯定比我打杂轻松而且赚钱多,对我是好事。 一般而言,如果全职当服务生,收入在2000-3000美金,但是这个费用是不上税的,如果你拿到3000纯美金的话,你的毛收入已经是4万5千美金,是个中产阶级的收入了。奔着这个目的和诱惑,我开始了我的端盘子路途,这个时期虽然不长,但是锻炼了我服务生的上乘服务。Petasky这个地方离我在密西根州立大学的家有260 英里,在北部和加拿大接壤。这里有一对台湾夫妇开了一家中餐馆,名字叫湖南餐馆。 这里很冷,冬天这里是滑雪胜地,滑雪的人和游客比较多,所以这里的生意比较好。老板娘发给我一件印有湖南字样的体恤,一个围腰,叫我负责一个区。
这个餐馆是一个小餐馆,位于公路的三叉路口上,地理位置很好,它有60-70个座位,总共分三个区,每个区有都有十几张桌子和20多个板凳。桌子和椅子是固定的,只能坐4个大人。 正厅还有几张大桌子,是专门供客人家庭聚会用的。正厅的后面还有一个区,我们称4区,是由2区的服务生同时负责,这个区离厨房比较远,要多走路。大厅和厨房之间还有一道墙,为的是挡住厨房和大厅的直接接触,顾客不能走到厨房里去。厨房的门是两扇自动弹簧门,当你推门的时候,门会自动打开,当你走开的时候又自动关上。这种门对于服务生的进出很有好处,服务生手里都是端有酒水,不能再用手去开门,都是用肩膀开门,肩膀一推,就可以进去出来,实在是方便。
我以前打过餐馆,但都是打杂,干的各种厨房的脏活累活,还有就是是抹桌子之类的活,这种活在拍电影中的角色就叫跑龙套。我没有干过服务生,但是我见过他们做。要说不心虚,那是假话,因为你没有做过,肯定是不会,这和读多少书没有关系。你读个博士,不一定能比得上餐馆的一个服务生。我早就改变了观念了,在我的观念里面,不管干什么,都不会有低人一等,哪怕我是一个打杂的。我的心虚是我没有干过,但是我对老板说我干过,因为如果我说没有干过,老板不会要个生手再培训,这样老板太累了。没有干过,心理当然是毛的,心里没有底,但是为了家,为了生存,我必须这样做。
首先就是要熟悉菜谱。一般中餐馆的菜谱是有规律的菜谱,有几大部分,第一类是头台,也就是小吃,下酒菜,油炸的比较多,有炸春卷,炸薯条,炸鸡翅,油炸奶酪,炸混沌,炸饺子,烤肉,烤排骨,炸玉米条,蟹脚之类的干品。第二类是酒类,这类的餐馆级别比较高,因为需要酒牌和执照,美国对酒的管理很严格,这里有白酒,红酒,葡萄酒,啤酒, 香槟酒,中餐馆以红酒和啤酒为多,一般不卖白酒,因为白酒容易喝醉,喝醉以后是餐馆的错,而不是客人的错,这是美国的法律, 而红酒和啤酒一般不会醉人,所以有不同种类的红酒,啤酒以中国的青岛啤酒为多,当然也有美国啤酒,德国啤酒。因为酒很赚钱,一杯100毫升普通的葡萄酒是要3.99-5.99 美金,但是买一瓶同样750毫升的红酒只要6美金,啤酒也是同样,利润都是对半以上。一般点酒的客人消费要高一些,有些客人就点一杯葡萄酒,走的时候放上10美金,这样的消费就很高,我们当服务生的最喜欢这种客人,想方设法让他喝酒,我们不怕麻烦,我们就怕没有消费,白干了活。第三类是主菜,有几大类,鸡类,猪类,牛类,海鲜类,素菜类,面条类,米饭类,汤类,甜食类。鸡类有常见的将军鸡,盐水鸡,白斩鸡,公爆鸡,蘑菇鸡片,麻油鸡,烤鸡,辣子鸡,黑椒鸡,豆豉鸡,柠檬鸡,甜酸鸡,酥脆鸡等。 猪类有甜酸猪肉,京酱肉丝,回锅肉,粉蒸肉,古老肉,芦笋肉,香酥肉,木须肉,腊肉芥兰,咸鱼肉饼,油炸排骨,叉烧肉,烤猪排。牛类有芥兰牛肉,烤牛肉,辣子牛肉,牛肉球。海鲜类有甜酸虾,四季青(鸡肉,牛肉,猪肉,虾),爆炒蚌壳,清炒鲜贝,沙拉虾,盐水虾,爆炒虾仁,龙虾,清蒸龙虾,炒龙虾,油泡带子,腰果三鲜,木须虾,豆豉虾,海鲜锅巴,鱼香虾,公爆虾, 鱼香干贝,脆皮虾。 蔬菜就是各种蔬菜,美国人不大吃蔬菜,因为他们吃维生素片,所以不吃蔬菜,一般有炒菠菜,炒杂菜(莲花白,芹菜,红萝卜一起炒),炒芹菜,麻婆豆腐,家常豆腐,炒玉米,炒笋丝,蚝油芥兰,炒生菜,蒜茸青江菜,蚝油菜心, 炝黄瓜, 鱼香肉丝,蚝油蘑菇,蚝油西兰花。第四类是面条类,有广东炒面,上海炒面,煎面,虾捞面,牛河粉,牛肉面,炒米粉。 第五类是米饭类,有鸡蛋炒饭,牛肉炒饭, 鹌鹑蛋炒饭,鸡炒饭,蔬菜炒饭,虾米炒饭,叉烧炒饭,扬州炒饭。第六类是汤类,有紫菜汤,混沌汤,鸡蛋汤,榨菜汤,海鲜汤,蟹肉汤,酸辣汤,混沌汤, 海鲜锅巴汤,鱼肚汤。第七类甜食类有各种水果,点心,糕点,冰激凌。
以上是美国中餐馆的基本菜谱,有的餐馆还有自己的招牌菜。这些菜谱服务生都得记熟练,要介绍个客人,怎么做法,要不要辣椒,有小辣,中辣和大辣之分。小辣是一只辣椒,中辣是两只辣椒,大辣是三只以上的辣椒,一定要问清楚,讲解清楚。美国人对味精很反感,会问你,你要告诉他那些菜里有味精。有的餐馆避免麻烦,所有的菜里面都不放味精,这时的菜肯定味道就淡了下来,中餐馆解决的办法就烧一锅鸡骨汤,放在炉灶旁,每个菜炒了后就加一点鸡汤调味,为的是更加爽口好吃,但是加了鸡汤以后菜里面的汤太多了,美国人不用筷子,所以容易搞得满身都是菜汤,大厨就往菜里面猛加小粉,这样菜和汤变成了糊糊状,但是不至于汤汁溅到客人的身上。如果你上过中餐馆,你就会发现几乎每一个蔬菜都是糊糊状,这是做给美国人吃的。
服务生除了熟记菜名外,还要填写单子,计算总价,到客人吃完饭的时候交给客人,客人可以拿价单交给前台的收银,也可由服务生代缴,服务生代缴的小费比较高,如果你交的是现金,服务生会把客人的零钱还给客人,客人根据你的服务,给你小费,小费的金额大约10-20%不等。还有一些餐馆是固定的服务费,从总费用中扣除,这时客人就不需要付小费了。如果客人付信用卡,服务生就会把你的信用卡交到前台,前台划完卡后,交给服务生发票和签字条,服务生把这两张条子交到客人的手里,这张签字条上有两个空间可以写字,一个就是签名的地方,一个就是小费的地方,客人如果愿意给你小费,他会在小费的地方填上他想给你的金额,这个钱不是现钱,要从客人的信用卡里面扣去,等到最后结账时,老板又会把签单上的小费以现金的形式给服务生,这个现金是不用上税的。服务生服务的不好,客人的小费会少,也可能不会给,所以作为服务生一般都是有问必答,笑脸相迎,服务非常周到,绝对不敢给顾客脸嘴看,如果这样,这个服务生就做不长了,老板会炒了他的鱿鱼。在写单子的时候,中餐馆可以写中文,但是必须要快,慢了不行,因为一般一个服务生服务4-5张桌子,你一慢,就影响到了其它的顾客,所以餐馆的服务生发明了各种速记的方法,比如说有顾客点甜酸鸡,他就写甜鸡,点盐水虾,就写盐虾,鸡蛋汤就写蛋汤,紫菜汤就写紫汤,可是有的服务生中有很多是素质很低的偷渡客,我看过他们的单子,写的是刮几,盐下,旦汤,柴汤,好在大厨是中国人,一般不计较如何写,看得懂就行了。我实在不敢恭维这种做法,这叫汉字吗,但是你有什么权利评价呢,你都比不过别人还能说什么,我很多时候是哭笑不得,干咽口水,自己忙自己的事吧,况且,餐馆的服务生三天两头换,你能纠正那么多吗,反正拿出去的是鸡就行了。
老板规定,顾客若是点油炸食品,服务生进厨房后要大声叫喊,就像电影里面跑堂的,大声招呼你点的菜,但是在美国你不能在大堂里面叫喊,要到厨房里叫喊,如果在大堂里叫喊,会把顾客吓跑,美国没有大声说话的文化。中国人吃餐馆,哪里热闹去哪里,美国人吃饭,那里服务好去哪里,但他们的文化是不打搅别人,所以都是悄悄说话。因为厨房里的响声很大,如果不大声吼叫,油锅听不到。所谓油炸的东西,就是想像一些头台之类的小吃,油炸食品之类的食品,美国人称不健康食品,但是因为香,大多数美国人爱吃。我开始的时候很不习惯大声吼叫,我习惯一种和声服务,认为大声说话是一种不文明的表现。但是为了适应生存,我不得不改变,我必须学习,学习不同的方法处理不同的事。这个餐馆里就我一个戴眼镜的人,别人都是些所谓的粗人,包括老板在内,或者是些温州广州福建来的偷渡客。我也顾不了那么多了,一进厨房我就叫蟹脚两只,饺子一份,宝宝盘一个,这些都是要油炸的食品,需要几分钟的时间油炸。油锅是个墨西哥人,听不懂中文,所以还要用英文叫,好在外面客厅吃饭的客人听不见。
客人进餐馆的服务程序是这样的:客人进入餐馆的门后,需要在门口等着,有专门的带位员领着客人到空余的桌子上,不是客人想到哪里就到哪里的,因为别的桌子可能已经被订购完了。如果生意太好的话,桌子不够的时候,带位员就把你的名字记下来,告诉你多长时间你再来,以免浪费客人的时间。有的客人愿意等待,就可以坐在餐馆特别预备的板凳上等候。有的人订购外卖,也要在外面的凳子上等待。把客人领到指定位置坐好以后,就是我们这些服务生的事了。
我们第一件事是为顾客倒水,不管你是否要水,我们都倒一杯冰水,这种冰水是不收费的,
然后再问他想喝什么,顺便把菜谱递给顾客,一个人一本,四个人四本,服务生的身上有很多菜谱。如果他要咖啡或要饮料,你就回去拿,同时也写在单子上,因为饮料和咖啡,茶是要收费的,一般是一美金一杯,茶是两美金一壶。如果他说谢谢,就是不要了,一般成年人不喝饮料,只有孩子来,情人来,才会点饮料,如果你有经验,你一看就知道这个人是否会点饮料。送完水或是饮料,你就赶快离开,千万不要围着客人,因为客人正在翻开菜谱,正在找想吃的东西,这时不要去打扰顾客,除非顾客叫你。如果顾客叫你,他绝对不会大着嗓子大吼一声,他只会举起一只手,示意你过来,这时你一定要有反应,因为你有反应了,说明你很在意顾客,这样小费就会高,即使你已经服务于其他桌的顾客,一时走不开,你也不要有任何的惊慌,举手示意一下你知道了,让他感到很舒服,你虽然忙,但依然惦念着他,等你一服务完其它顾客,你马上轻步回到这个顾客的身边,这样顾客会很喜欢你,因为你有文雅谦虚的服务态度。当客人点完菜后,一般会把菜谱合起来,说明他已经点好菜了,你就可过去按照他点的菜写在你的单子上,写完之后再问一下还有什么需要帮助的吗,如果没有,服务生就可以把菜单交到厨房里面去。厨房里面有一个签子座,服务生把菜单都插在上面,然后厨师根据先来后到,顺序炒菜。
服务生的服务上菜技术是很重要的,一般是先送汤,美国人和中国人喝汤的顺序刚好相反,美国人是先喝汤。先喝汤的好处倒是没有考究,但是仔细想一想很有道理,美国人很胖,如果先吃饭,后喝汤,那么摄入的热量就会更高,反而会引起更胖,先喝一点汤垫垫底,这样在吃饭的时候就会少吃一点,对健康有好处。所以我们一般都先上汤,当客人刚把汤喝完的时候,服务生要把头抬送过去,一般美国人都会点一个春卷,然后当他把春卷刚刚吃完的时候,服务生又把刚刚炒好的菜送过去,饭跟上,让他们慢慢吃,细细嚼。所以服务生控制菜单的技术关系到你的小费的好坏,如果你送早了,厨房已经给你做出来了,客人还没喝完汤,你就把所有的一大堆送上来,菜也凉了,客人不高兴的,这里又不是中国,文化完全不同。如果服务生送晚了,客人吃完了头抬,很长时间也不见下一道菜的到来,他就会左顾右盼,服务生的服务就成了问题。所以一个小费高的服务生,送菜时间是很关键的,你做的好,顾客认为你是很尽职的服务生,当然小费会高。如果你把客人弄毛了,客人下次就不来你的餐馆了,这是老板最的忌讳的,美国的客人多数都是回头客,靠的是质量和服务。客人吃完饭,如果客人点了甜点,你就要在合适的时间送上来,当客人吃完最后的甜点,你就要把帐单交到客人的桌子上,顺便放上开心果。所谓开心果,是专门用于饭后客人的命运签,客人必须亲自打开,里面有一张小纸条,写着很多吉利的话或名人语录,没有不好的。放帐单的时候,要把帐单的背面放在上方,而钱的那一面要放在下方,这是一种不成文的规矩。账单递给谁也是一个技术,如果是一对情侣,你可以把账单给男人,如果是夫妻你可以给主妇。我和我太太吃餐馆,每次账单都递到我这里,我实在觉得这些服务生的水平有限,因为他们以为我们不是夫妻。客人签单的时候或给现金的时候,千万不要凑到客人跟前,因为客人最忌讳这种要小费的姿势。小费是由客人自愿给的,一般客人会给10-20%的小费,中国人给的少,10%,但是打过餐馆的中国人给的高20%,美国人给的高一些,15-20%,美国老人和小孩给的少,有时给你一个25分的硬币,你也没有办法,服务是相同的。
服务生的基本技术还包括端大盘。 一般来说服务生可以手拿三个盘子,也就是左手两个,右手一个,左手的两个,其中一个是在肘上,这是一般的盘子,叫小盘,一定要练平衡,否则会掉下来。另外一种是端大盘,很大一个塑料盘子,里面可以同时放5个大盘子,外加饭和10碗汤,总共的分量也好几十磅。这时的盘子要用一只手托起,举到肩头,里面的东西不能洒出来,左手必须拿住一个支架,当服务生把支架放到客人的桌子旁边的时候,就用这个支架撑着,然后再一一把饭菜端到客人的桌子上。这个大盘一般是对集体客人和一家人用的,这时的菜饭一定要同时上,不能一个人一个人来,否这人家怎么吃饭。在上之前,厨师已经把菜炒好了,服务生就把这些汤,菜,放到大盘上,里面有人会帮你抬到你的肩膀上,然后出来是由你一个人操作。如果客人要的是面皮,葱油饼之类的食物,你还得把菜夹在饼里,涂上酱,裹起来,送到客人的盘子里,不能用手,只能用筷子或是夹子操作。如果是烙饼,服务生还得把生葱放到里面,加上甜面酱,卷起来,让客人知道怎么吃,因为这是中餐馆,很多食物美国人是根本不知道怎样吃的。
服务生的基本训练包括倒水。所谓倒水,就是当着客人的面,用一个大水缸子往客人的杯子里倒水,这个大水缸子里面放了很多冰,美国人要喝冰水。倒水的时候不能泼出来,也不能很慢,否则你的小费不好,因为你不专业。到水的时候不能从大水缸子的口子倒,要侧着口子倒,这样水流量大,冰块也不会堵住出水口。一般新人总是从前方的出水口倒水,这种大水缸是为了倒一般水使用的,倒普通水是很快的,但是放上冰这种流水口就会被冰堵住,就不灵了,下水的速度很慢,4个客人你什么时候能倒完。
练习擦桌子也是服务生的一项基本技术。擦桌子一定要擦干净,如果擦不干净,客人就不愿坐下来。擦完桌子要检查,检查的方法不是从上看,而是从侧面看,桌子是否擦干净从侧面看一目了然。所谓从侧面看就是把身体蹲下来,把眼睛和桌面成一条线,这样如果有没有擦过的地方就可以看到,油污的地方也可以看到。不过现在很多餐馆采用了白纸或塑料布,一次性使用,解决了擦桌子的问题,但是成本提高了。擦完桌子的布最后要进行漂白,经过一夜的漂白,第二天再次使用,我们职业服务生所做的,就是要我们手里的抹布永远是白色的。
堂厅值班卫生。该你值班的当天,你就必须多打扫餐馆当天的门窗,厕所,所以你要早到餐馆30分钟。美国擦地板都是用一种特定的桶,上面装有挤压水的设备,桶底下有四个轱辘,可以推动,比较省力,筒内上水,在水里面放有消毒剂,用拖把沾上这种洗涤剂清洗厕所的地面。 清理厕所时,要用一个黄色的牌子放到地上,上面写着小心地滑,否则客人跌倒后伤筋动骨,餐馆要负责赔偿,如果客人告你,这个赔偿可不是一般的赔偿,可能把你赔偿的倾家荡产。拖地板不能老牛拉破车,要相当快,因为早上,还没有人在厕所里,男女厕所都必须快速打扫干净,打扫完厕所后,要赶快擦洗门窗,因为顾客天天都要推门进来,所以推的门上,窗子上,玻璃上都有很多手印,要擦掉。然后还要迅速检查桌子是否干净,地板是否有渣滓,如果有,就要迅速清理干净。清理干净以后老板还要做检查,如果发现还有脏的东西,老板就会教你重新打扫,直到干净。
厨房内值班,就是餐馆内厨房的值班:要先把冻的混沌皮从冰冻箱里拿出来放到冷藏箱内,以备第二天早上包蟹脚使用,所谓蟹脚,不是真正的螃蟹脚,是用混沌皮,中间夹上奶酪,就像包混沌一样捏起来,只是捏的方法不同混沌,是捏成四角形的,像一个鼓起来的豆腐块,要包两个大盘,包好以后送冷冻库里冷冻起来,要用的时候再从冷冻库里拿出来交给油锅,油锅负责把蟹脚炸好,然后就由服务员送到顾客的手里面。再有就是包混沌,也要包好两个大盘,然后和蟹脚一起冷冻起来,用的时候马上可以拿到。要准备第二天包蟹脚的奶酪,放在一个特制的大桶里,要先到冷库里面检查是不是没有奶酪了,如果没有了,就要告诉大厨做奶酪,奶酪由大厨师做,这里的大厨只用一种白色的奶酪,而不是白色和黄色两种混合使用,加入一定量的葱花、盐、然后搅拌好,这个搅拌好的奶酪就是第二天早上需要包的奶酪蟹脚,美国人很爱吃。包蟹脚之前,要先要准备当天的茶水。厨房里都有一个自动的保温桶和咖啡桶,这个自动保温桶就好像我们国内用的暖水瓶,只不过是可以插上电源的自动保温桶,你可以在桶里的槽内放上绿茶,一般餐馆用的是质量最不好的碎茶或茉莉花茶,为的是降低费用,然后泡到保温桶里,把电源开关打来,让其自动加热。同时需要做的是准备好咖啡和白开水。咖啡有两种,一种是没有咖啡因的,一种是有咖啡因的,你要问顾客,不要弄错了。做完了这些事,就可以吃早饭了,这个早饭可不叫吃,叫吞,叫抢,一般是值班师傅给我们打前台的做一个炒鸡蛋,还有就是稀饭。那么5-6人就做三个鸡蛋,放一点葱花,做一个鸡蛋饼,铺的薄薄地一层在盘子上,大家根本不够吃,去晚了这点也见不到,大家不是在喝稀饭,是在灌稀饭,拿着碗往嘴里倒,只看见喉咙动,看不见牙齿动,大家都这样,不是我一个人。如果你不吃,你就要饿到中午2点以后,等客人少了以后才开饭,体力会支撑不住的,所以不管好吃歹吃,吃了再说,身体要紧。吃完了洗洗碗,戴上围腰,就上班了,吃早点的时间绝对不超过5分钟。上班时我们身穿工作服,白衣服,黑裤子,黑围腰,这是美国对所有服务生的统一要求。围腰上有两个大口袋,一个放单子和笔的地方,一个是放菜谱和吸管的地方,也可以放几双筷子。开门之前我们必须三个人一排站立,欢迎顾客的到来,开门时间是早上10:00到晚上9点钟。
我们喜欢的客人是点头抬,点龙虾,喜欢卡车司机,喜欢情侣,同性恋,上班族,性格怪僻的人,因为小费好,我们干了一定的时间,就会看得出谁会给小费多,不喜欢老人,小孩,因为小费少,没有小费都可能。因为职业的特定性,我们喜欢猜测顾客的心理,这样如果服务跟上,加上心理揣摩正确,我们会有更多的小费。所以针对不同的人,就要采用不同的方法,最好能够知道他是干什么的,找合适的话题交谈,这样关心顾客,就会有比较好的回报。对待小孩和老人,要哄,小孩要建议他吃宝宝盘,我们有一种特制的盘子,是木头做的,上面有六个面可以放食物。如果客人点宝宝盘,有六种固定的头抬,有烤排骨,叉烧肉,春卷,蟹脚,鸡翅膀,炸混沌,还要送上一个小的酒精炉,这种酒精是固体酒精,蓝颜色,送上去的时候把炉子点燃,然后教他们怎么用来烤肉。肉已经是熟的,只需要加热就行,加热就用这个酒精炉,在蓝色的火焰上烤,烤得直冒油,然后就可以吃了,美国小孩喜欢这种东西,所以一见到小孩,我们都会主动推荐宝宝盘,因为可以得到比较好的消费。 宝宝盘每个10.99美金,小朋友最喜欢吃,一般是大人带孩子或老人带孩子来吃,这样的话吃的高兴,玩的高兴,为了小孩,给的小费一般比较高,3美金左右,已经达到30%,很好了,如果再加上其他菜类,就会小费更多。
我们的顾客多数是些回头客。我碰到一个客人,这个人是个中国人,看起来也就30多岁,经常和美国的老太太来餐馆聊天,顺便点个汤,她要的汤我从来没有见过,要混沌汤,但是要用酸辣汤作为汤料,我还没有做过这种服务。她说她是老顾客,教我把混沌捞出来,加上酸辣汤在混沌上。我在猜想这不是要了两个汤了吗。汤是一美金一碗,她这样不就是一美金两碗汤了吗。我回到厨房,问了老板娘,老板娘说这是老传统,不过不是所有的顾客都可以这样做,只对她。我给她上了汤,但是她不吃饭,也不点菜,她就是为了和老人说话,当然她也就不会付小费,因为点汤不付小费。中国人聪明成这个样子,我想她一定是个很挑剔的人,谁也不能占了她的便宜。老太太一般吃的很少,一份菜,(饭是搭配的,不收费)要分两次吃,所以她要带走一半,吃完饭后她们都要我为他们装一个盒子,把饭菜倒进盒子里带走,回家再吃。老太太每星期来一次餐馆,形成了一种习惯,每月只能吃四次餐馆,大约花费是40美金左右,每顿饭不会超过10美金,加上小费0.25美分。别看老太太吃餐馆,她可不富裕,每个月的钱都有出处,一不小心,就花完了,因为她们的大部分钱都是向银行借的,房子,车子,电视机,家具,日用品,旅游,度假,都是贷款,所以她自己的钱一到,马上就要还这些帐单,而且这些帐单都是长期账单,象房子的贷款,都是30年贷款。等把这些帐单一付出,再扣除水电,汽油等等,所剩的钱几乎没有了,如果没有钱了,很多人就不来餐馆吃饭了。如果有一点钱,就来一次餐馆,如果多一些,就来几次,但是不会太多,因为她们都是退休了,只有退休工资。
上班族的人中午饭没有吃处,很多人就来定外卖,或来餐馆堂吃。有经验的人,不愿意交小费的,都点外卖,然后来取,如果要人送,必须付小费。如果自己去取,就免了小费,很多人自己去取。有的公司一次订购很多,30-40份饭,这样我们就把饭和汤装在大的箱子里,对方派人来拿,这个工作由前台负责,我们服务生不插手,因为没有小费。如果上班族的人堂吃,每人的中午饭会给1个美金,因为中午饭是5.99 美金的优惠餐,也就是便饭,有一个菜,浇在饭上,有两个蟹脚,饭可以要白饭或炒饭,还配一碗鸡蛋汤。下午的菜比中午的贵, 他们叫正餐,也就是晚餐。晚餐吃的时间长一些,一般要2-2.5小时,所以晚餐的小费一般在2-3美金,客人的菜钱也是9-12美金,有的要有饮料。如果客人点龙虾,当时的价钱是15美金,那么你的消费会在4-5美金之间,因为吃龙虾的顾客一般都是有钱的,所以小费给的比较高,大家都喜欢这类顾客。如果带位多给你送点这种客人,小费当然会高。但是餐馆也是比较注意平均分配客人的,比如这个餐馆分三个区,那么第一个客人在一区,第二个客人送到二区,第三个客人送到三区,依次进行分配,以免服务生不满,轮到什么客人就是什么客人,大家就比较容易接受。
美国有很多同性恋,到哪里都在一起,到餐馆也一起来,点菜要一样的菜,一样的汤,一样的碗,一样的叉子。这一类人实际上他们并不着意吃的,在意的是你的态度,有没有偏心,歧视,耍心眼,闹别扭。如果服务满意,他们会给很多小费,小费比其他客人多,一般都是每人5美金,一顿饭就可以有10美金的进帐。对这一类的同性恋者,要把他们伺候的好好的,舒舒服服,快快乐乐,小费就高。我对大家都一样,不管是小孩还是老人,也不管你是有钱还是没有钱,对我来说服务都是一样的。
卡车司机很大方,因为他们到来的时候多数是在中午2点左右,这个时期路上的车流比较少,利于大卡车的停放,所以利用这一段时间他们到餐馆吃饭。卡车司机一般都比较豪放,舍得花钱,一是他们有钱,二是他们太闷得慌,每天开车12小时,三天就横穿美国大陆,把货物送到墨西哥或加拿大,他们住在车上,吃在车上,所以一到餐馆,总是最放松,最花钱。他们吃饭总是点两个菜,而其他美国人只是点一个菜。美国人吃饭点菜和中国人不同,中国人吃饭要四菜一汤,习惯上已经养成了。即使是在食堂吃房,一般也要一个荤菜,一个素菜,一碗汤,就是学生也是如此。可是美国人吃饭,无论富人穷人,到餐馆点菜都是一个,不兴点两个。卡车司机是例外,一些同性恋,怪僻的人例外。但就是这些奇怪的人,给小费大方,好像活一天是一天,不考虑明天似的。
来美国久了的日本人也变成了美国人,而精打细算的功夫没有变。日本人是个很勤奋的民族,由于来美国的时间长了,很多脾气也变成了美国人。我有一次招待日本人,他请从日本来的同胞到餐馆吃饭,他们要吃中国料理,就到了我们这家餐馆。在这个边远小镇,很少见到亚洲人,日本人就更少了。突然间来了四个日本人,觉得有点怪。带位把它们带到我这个区,由我进行服务。这个美国长大的日本人负责点菜,他叫我推荐这个餐馆的特色菜谱。每个餐馆都有自己的特色菜,而且比较贵。这家的特色菜谱老板自称是贵妃鸡,湖南笋丝,干烧明虾。这家老板是台湾人,曾经开过两次餐馆,但是都因各种原因失败了。失败以后他们到餐馆里面打工、跑堂,由最后开了这一家,终于获得了成功。他们是台湾人,但没有一个菜是台湾的,我也不知道他的菜系是哪个。原来这个老板是做厨师的,据说烧着一口好菜,但是我吃的是一般般。我只知道他们的湖南笋丝比较出名,因为他们的餐馆叫湖南餐馆。这个笋丝又酸又辣,很开胃,能下饭,实际上就是用罐头装的笋丝,洗干净,然后放上油,几个糊辣椒,放到油里一爆,香味辣味出来以后,就把笋丝一起爆炒,炒完还要加辣椒酱和酸醋,使汤汁变浓,味道酸辣,最后放点葱花出锅。另一个招牌菜实际上是鸡胸脯肉,切成丝,先裹上炸粉和盐,再在油锅里一炸,炸到金黄色,装盘,另外用柠檬勾芡,要黄色的柠檬,再加一点柠檬黄,使汁更加金黄透明,用这个芡浇在炸过的鸡丝上,加点白芝麻,就成了这里的贵妃鸡。干烧明虾是先把虾在油里炸熟,透明,然后用西红柿酱和鸡蛋混杂,放入炸过的干虾。他们居然就点了这三样菜,还点了其他的中国菜,四个人共吃了100美金。最后他们走的时候,那个日本人给了我20美金的小费,很高了,这是我第一次服务日本人,得到这么高的小费,当然心理很高兴。我们的同事预计我的小费最多8美金,因为日本人很小气,可是他们都错了,我得到了20美金,令大家刮目相看。我的确也没有什么特殊的服务,也没有想要多少小费,我只想能够服务好就可以了。那时我39岁。
难伺候的人。一般美国人很懂得尊重别人,很有礼貌,但有的人,不是多数,就不好伺候,林子大了,什么样的鸟都有。碰到一些性格怪异的人,服务就不好办。有一次,我们餐馆来了一位戴眼镜的女士,看起来40多岁,好像是个中东人,皮肤有点黑。这个妇女很奇怪,来了餐馆也不点菜,坐在那里不吭气。我去问她要什么,她也不搭理我,看起来很生气地样子。我主动给她一碗鸡蛋汤,她说不要,我又给她上了一碗酸辣汤,她又不要。我问她要什么,她说要芥兰汤,我说我们这里没有芥兰汤,她说有。 我没有办法,反正小费是没有了,我就找到老板,说是有顾客要芥兰汤,我们没有怎么办。老板出来一看,是她很早以前的客人,老板说她的情况特殊,他来为她服务。老板到厨房亲自给她做了芥兰汤,用清水煮的,不放油,不放盐,清水芥兰汤,这个顾客果然吃了起来,而且很满意的样子。喝完了了汤,她要了一个鸡蛋炒饭,吃了一半,带走一半。她给了5美元小费,指定给老板,因为老板知道她想吃什么。如果遇到这类的顾客,你如果可以了解她的情况和口味,你的小费就高。 美国人有各个消费群体和固定的生活模式,高收入的人群肯定是打高尔夫球,他们有固定的场所和旅馆,吃饭也有指定的地方,不是哪里都去的,因为这个消费档次已经到了一定的级别,到别的地方会被看不起,面子上受损。中产阶级也有固定的参观和社交圈子,就如同一个人的习惯,爱去哪里,总去那里,爱吃那里,总到哪里,爱看哪个医生,总看哪个医生,生活已经变成了一种固定的模式。低收入的人群一般的消费形式就比较低挡,去的商店是沃尔玛特的这种穷人商店,或者去一美元店。这并不是说那里的商品有什么不好,或是降价商品,但是美国人心中的概念和自己的生活水平,不允许他们到那种低级商店去购物,不是因为便宜,而是因为丢脸。象这样性格怪异的妇女,实际上是个中产阶级的水平,从她给的小费你就可以看出,还有她开的车,是卡迪拉克,美国的高级车,所以她可能会很挑剔,很需要好的服务。如果每没有好的服务,她就觉得受不到尊敬了。
我还碰到一位马来西亚来的华人,但是他不会讲华语。他给人的印象就实在不怎么样,很让人讨厌,但是你还不能有怨言。他是一个小小个子,皮乌黑黑的,瘦瘦的,他一进餐馆就东看西看,也不听带位的安排,自己挑凳子,正好挑在我的区域,我得为他服务。我给他送了水,他说要茶,我说茶水要收费,他又不要了,他把菜单拿过去研究,叫我在旁边等着他,他挑来挑去,耽搁了很长时间,别的顾客叫我,我也没法离开,他指着菜单说你们餐馆这样没有,那样没有,不像在纽约,什么都有,很容易买到,他的抱怨太多。 他坐凳子不是正对桌面而是横着坐,一个人占了两个人的位置,在那里指手划脚。他说你们这个餐馆怎么没有鱼,他要吃鱼,要吃清蒸鱼。我说没有鱼,但是有龙虾,他说龙虾他不吃,只吃鱼,没有鱼的话,就先点一个春卷慢慢想一想。我给他送去春卷,又把春卷酱给他。这家湖南餐馆的春卷酱是这家老板自己配的,有很多草莓在里面,颜色鲜红,只提供吃春卷的客人使用。他要春卷,但是他主要是吃春卷酱,把我给他的一灌都吃完了,又向我要,这一瓶酱就这样吃了,老板一定会很心疼的,美国人只是蘸一点点在春卷上,而这个人诚心是吃酱而不是吃春卷,春卷1美金一个,可是这个酱可不是那么便宜那么容易做的。我给了他第二瓶,看来又吃完了,他还要。我报告了老板,老板说不给他了,就说没有了,对这种客人,不要服务也行。我说没有了,如果你还要,下次再来,我们已经没有这种酱了。他说你们是不是嫌我没有钱,我有的是钱,你们得给我服务。我不理他,最后他要了一个印度的加伽哩牛肉,吃这顿中午饭花了2个多小时,走的时候给了我一个美金的小费。像这类的客人,我们也没有更好的办法,只能忍着,不要和他有任何冲突就好了。
餐馆老板的亲戚偷小费。我们的小费,有的时候顾客会放到前台上,有的时候会留在桌子上。留在桌子上的小费我们就可以直接放入我们的口袋,而交到前台的钱,要老板算完帐后再给。老板的侄女, 放假期间也在餐馆做收银员,也就是前台打工。我们发现,凡是老板侄女做前台,我们的小费就会很少, 有时会剃光头。每当其他人做前台时,我们的小费就会好很多, 而且我们几个区的人都有这个感觉,到底是怎么一回事呢,我们怀疑她偷小费,但是没有证据。 我们开始注意这个18岁的台湾小姐。 这个小姐很瘦小,带着一幅黑边眼镜,面色很不好,黄里发青。 我发现这个小姐每当算账是总是察言观色,看正在工作的服务生, 总是在窥探,这种不自然肯定是心里有鬼。 一般而言, 餐馆的小费是餐费总价的10-20%。有一个顾客我服务的很好,没有什么差错,这个客人的饭钱是15美金,按照总金额10-20%算,我因该得到1.5-3美金的小费,最少应该给1.5 美金的消费。美国人不给小费的人有,但是太少了,美国人认为不给小费是一种非常的不体面的行为,因为别人给你服务了,除非你的工作做错了或者服务不好。我们这些服务生就是靠小费谋生,我们没有其他收入,没有工资,没有底薪。有的餐馆待遇比较好,有底薪,有医疗保险,但这种工作是美国人享受的, 我们不可能享受,因此,小费就成了生活的命根子。没有小费,就等于白干了。可是当我问起她时,她说客人没给小费。 我不相信。但是我有没有证据,我只有等待时机,抓你一次现行。我把这天这位美国人的消费记录下来,那天那月那时,我都记录在我的小本上,为的就是证据。有一天这个客人又来了,又是我服务,我又给他端茶送水,给他最好的服务。这个客人很高兴,留给我三美金的小费。我说小费送到前台,我们是有规定。等这个客人走了以后,我问前台的她,有没有小费。她不知我是用了计,说客人没有给。我也不声张,就把这件事告诉了老板娘,说了前后两次的经过。他们查了账,发现我说的是对的,她把两次客人给的小费都吞到自己的腰包里去了,一次是两美金,这次是三美金。 因为客人是付的信用卡, 发票下方有给小费的地方,写了美金。 但是她说没有,也就是说她偷了,因为总帐少了美金。从此以后老板不让她再做前台了,我们的小费也恢复到正常水平。
为了小费,服务生铤而走险。 我们餐馆有三个服务生,一个是我的中医学生,另一个是从东北长春来的一个会计,第三个就是我了。我们轮流负责各个区的服务工作,每周都在轮换。我的学生是个台湾人,完全是个阿混,只有那么一点中文底子,在美国长大,我看他也没有什么本领,个子倒是长得很高。这个学生回到餐馆就不认识我这个老师了,因为我们完全一样了,他反而变成老大了,好在他也没有过分冒犯我,只不过不交流就是了。在美国人人平等,没有师道尊严,再说了,身在屋檐下,不能不低头,就是有不尊敬的地方,也就算他不懂事行了。另外的一位是从长春过来的。后来交谈中我才知道,他是组织了一个考察团来美国访问,一行六个人,他是团长,一下飞机,他就跑了,也不管那帮兄弟的死活。他这次出国访问,早有预谋,是事先盘算好了的。他事先了解了一些行情,带了200美金,一下飞机就打电话给纽约,找纽约介绍工作的中介,也不知道他从哪里弄来的纽约的电话号码。纽约的中介马上就给他介绍了工作,叫他到现在的这家湖南餐馆打工,还是当服务生,他的胆子很大,一句英语不会居然敢当服务生。他连夜坐车到了餐馆,见到了老板夫妇。老板夫妇一看他,一句英语也不会,很是不高兴,要把他送回去,当时这个长春人就给老板跪下了,他把他的实际情况和老板讲了,祈求老板无论如何也要收留他,老板是他的再生父母,做牛做马也要为老板干。老板夫妇也是打工的出生,经过的风风雨雨也是很多了,但眼前这一幕还是第一次,这不是演电影,谁也不敢相信这是真的,但确实是真的。
这个地方说实在的,要不是生活所逼,谁也不会到这里来打工,这里只有一万常住人口,而且很偏远,人们不容易来到这里。 对老板而言,他请一个人也不容易,别人都嫌弃这里太远,太孤僻,太凄凉,没有玩的地方,真是这样的,如果再赚不到钱,就会很快离来。这个餐馆来来去去的服务生太多了,很难有一个可以长期留下来。如果这个人可以长期留下来,对餐馆还是一件好事,再说家里需要人手,也可以帮一把这个落魄者,也不是件坏事。
老板夫妇动了恻隐之心,想帮助他,但是他一句英文也不会,想送他回去,可是送到什么地方去呢。见他那样的堂堂的汉子,落魄到这样,是不是该帮助一把呢。最后老板夫妇答应让他试一个星期,如果不行,就叫他走人,那时候走人,老板也说得过去了。老板说这个星期是白干,等你学会了,再拿小费。这个伙计跟着老板娘跑堂训练,半天当搬运工,夜晚背菜谱,学习餐馆英语,可以说是没日没夜的苦熬,一个星期下来,尽管英语还有问题,但是可以服务了。老板对他说,你的英语不行,你还需要训练,你有两种选择,一种就是到别的地方去,老板要请熟练的服务生。一种是他留下来训练,直到合格,但是这期间没有小费,只管吃住。可以看出,老板也是一个心黑得家伙,想要讹诈这个长春人。这个长春人明知是是讹诈,但是又没有办法,只好答应老板不合理的条件,生存第一嘛,小不忍则乱大谋,每个出来的人都知道这一点,况且他还是个偷渡客。他又兢兢业业做了一个月,英语也慢慢好了一点,可以单独工作了,这时老板才开始让他拿小费。
我来到这里的时候, 他已经在这里工作两个月了,看起来他神气多了,不像是一个孙子了,有点扬眉吐气的感觉了。他在餐馆以前辈自称,给我指指点点,我是新来的,当然要听了,我也不能把关系搞坏了。他招待客人的时候,总是比我的小费多。我在观察他是如何招待客人的,凭他的英语,和我没有办法比,但是他的方法确实值得学习,什么方法呢,就是甜言蜜语,殷勤招待,无话找活,啰嗦待客。他总是无话找话,喜欢小孩,但是又不会说英语。美国人很耐心,及时纠正他的发音,如果美国人听不懂,就会慢慢猜,直到弄清楚为止。这些美国人都是些很保守的人,是非常善良的群体,即使他出错,也能原谅他,毕竟他才来美国两个月嘛。他不会说英语,就叫顾客指,要哪一个菜,要几号,菜谱上都有阿拉伯数字的号码,这点上过学的人都能读出来,他也可以,就这样点菜。
有一天,老板把他骂了一顿,我们都不知道是什么事。后来才知道,他为了多得小费,少算了餐费,想讨好顾客多给他小费 。没想到美国人是很诚实的,顾客又把他少算的费用交到了前台。老板知道了当然不行了,就把他骂了一顿,要开除他。别看它平时看起来很男人,这时他跪下来请老板给他一次
------
最近不见你了,生病了吗。如有困难。找我。
教授做什么都很投入,打工都打成精了,365行,行行出状元。