CAbroker2009
小时候总想不明白为什么老一辈总说要“买房子，置地”。 我爷爷的爷爷就是个地主。现在，我自己是地主了。我终于明白了我的爷爷的道理！
正文
根据Sacramento Association of Realtor's 的最新统计，2008年12月份Sacramento地区的房屋成交量比11月增长了14.5%， 比2007年12月的成交量增长了140%。
价钱方面，2008年，12月的中位房价为18万，比去年同期的中位房价28万下降了35.7%。
Based on Sacramento Association of Realtor's Statistic, December showed a strong close to the year, recording 1932 closed escrows, a 14.5% increase from 1589 sales recorded in Nov. When compared to same month one year ago, December 2008 stands 140% above the 805 closed escrow recroded in December 2007.
The median price of $180,000 was down 2.7% from November's media price $184,944 and is the lowest level since Feb 2002. The current figure is 35.7% below the $280,000 median price of December 2007.
价钱方面，2008年，12月的中位房价为18万，比去年同期的中位房价28万下降了35.7%。
Based on Sacramento Association of Realtor's Statistic, December showed a strong close to the year, recording 1932 closed escrows, a 14.5% increase from 1589 sales recorded in Nov. When compared to same month one year ago, December 2008 stands 140% above the 805 closed escrow recroded in December 2007.
The median price of $180,000 was down 2.7% from November's media price $184,944 and is the lowest level since Feb 2002. The current figure is 35.7% below the $280,000 median price of December 2007.
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.
